TRANSLATION :
❗️🇸🇾 The headquarters of the al-Amshat group in the town of Mari in northwestern Syria came under Russian airstrikes, right during a mobilization gathering of hundreds of fighters

Some international tg channels note that this is the first time Russia has launched a direct strike against a directly Turkish-backed group in years.

It has been repeatedly noted previously that al-Amshat (Suleiman Shah Division) is the main link and direct coordination between Turkey and the terrorist al-Qaeda in Syria, now called Hayat Tahrir al-Sham (HTS).

There are reports, as yet unconfirmed photos and videos of at least 50 militants killed.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
❗️🇸🇾 Штаб-квартира группировки аль-Амшат в городе Мари на северо-западе Сирии подверглась российским авиаударам, прямо во время мобилизационного сбора сотен боевиков

Часть международных тг-каналов отмечают, что это первый случай, когда Россия нанесла прямой удар по прямо поддерживаемой Турцией группировке за многие годы.

Ранее неоднократно отмечалось, что "Аль-Амшат" (Дивизия Сулейман-шаха) является основным связующим звеном и осуществляет прямую координацию между Турцией и террористической "Аль-Каидой в Сирии", ныне называемой "Хайят Тахрир аш-Шам" (ХТШ).

Есть сообщения, пока неподтверждённые фото и видео о не менее чем 50 убитых боевиков.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65255
vorposte

TRANSLATION :
The immediate moment of the SCS strike on the headquarters of the 2nd SNA Corps in Mara, caught on video.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Непосредственно момент удара ВКС по штабу 2-го корпуса СНА в Маре, попавший на видео.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136105
milinfolive

TRANSLATION :
Boris Johnson has admitted that the West is waging war with Russian Federation using other people's hands, The Daily Telegraph reports.

"We wage war by other people's hands, but we do not give those by whose hands we wage it the opportunity to do their job. For years we have allowed them to fight with one hand while the other is put behind their backs and tied up, and that is cruel," the publication wrote, quoting the former head of government.

Johnson believes that British troops could be deployed to Ukraine to maintain a possible ceasefire.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Борис Джонсон признал, что Запад ведет войну с РФ чужими руками, пишет The Daily Telegraph.

"Мы ведем войну чужими руками, но не даем тем, чьими руками мы ее ведем, возможности делать их дело. Мы годами позволяем им сражаться одной рукой, тогда как вторая заведена за спину и связана, а это жестоко", — пишет издание, цитируя экс-главу правительства.

Джонсон считает, что для поддержания возможного режима прекращения огня на Украине могут быть развернуты британские войска.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193020
izvestia

TRANSLATION :
Rioters in Tbilisi set fire to barricades - special forces extinguish them with water cannons and dismantle them, but they appear elsewhere.

🎥 Footage from social media shows burning barricades made of garbage cans, fences and even scooters. One of the protesters is violently detained and carried away by law enforcers.

Protesters, trying to fend off the detainees, attack the fighters.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Участники беспорядков в Тбилиси подожгли баррикады — спецназ тушит их водометами и разбирает, но они появляются в других местах.

🎥 На кадрах из соцсетей горящие баррикады из мусорных баков, заборов и даже самокатов. Одного из протестующих жестко задерживают и уносят силовики.

Протестующие, пытаясь отбить задержанных, нападают на бойцов.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193019
izvestia

TRANSLATION :
The Russian military suppressed and destroyed 30 drones in the Rostov region. This was reported by Yury Slyusar, the governor's deputy.

"Air defense means reflect a massive air attack of the enemy. At the moment, 30 UAVs have already been destroyed and suppressed by means of electronic warfare in the northwest of the Rostov region," he wrote on Friday night in his Telegram channel.

In the farm Masalovka in Kamensky district, the roof of a private house, where no one permanently resided, was damaged.

Debris fell on a private farmstead in the village of Dyachkino, Tarasovsky district, damaging the glazing of a residential house. No one was injured.

Air defense forces and means continue to repel the air attack, the governor concluded.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Российские военные подавили и уничтожили 30 беспилотников в Ростовской области. Об этом сообщил врио губернатора Юрий Слюсарь.

"Средства ПВО отражают массированную воздушную атаку врага. На данный момент на северо-западе Ростовской области уже уничтожено и подавлено средствами радиоэлектронной борьбы 30 БПЛА", - написал он в ночь на пятницу в своем Telegram-канале.

В хуторе Масаловка Каменского района повреждена кровля частного дома, где никто постоянно не проживал.

При падении обломков на частное подворье в слободе Дьячкино Тарасовского района повреждено остекление в жилом доме. Никто не пострадал.

Силы и средства ПВО продолжают отражать воздушную атаку, заключил врио губернатора.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120828
rgrunews

TRANSLATION :
The prosecutor's office has approved an indictment against the founder of the Gulagu. net project Vladimir Osechkin (included in the register of foreign agents), a law enforcement source told RIA Novosti. net Vladimir Osechkin (included in the register of foreign agents), a law enforcement source told RIA Novosti.

Osechkin is charged with spreading fakes about the actions of the Russian army during a special operation on the Internet from March to November 2022.

=======
ORIGINAL :
Прокуратура утвердила обвинительное заключение в отношении основателя проекта Gulagu. net Владимира Осечкина (внесен в реестр иноагентов), сообщил РИА Новости источник в правоохранительных органах.

Осечкину инкриминируется распространение в интеренете с марта по ноябрь 2022-го фейков о действиях российской армии в ходе спецоперации.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271012
rianru

TRANSLATION :
The Syrian army, repelling the attack of militants, is conducting a counteroffensive in Aleppo and Idlib, reports the Lebanese TV channel Al Mayadeen

=======
ORIGINAL :
Сирийская армия, отражая атаку боевиков, ведет контрнаступление в Алеппо и Идлибе, передает ливанский телеканал Al Mayadeen
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271011
rianru

TRANSLATION :
Three quarters of Novoivanovka in Kursk Region, which was earlier attacked by the AFU, is under the control of the Russian Armed Forces, but the Ukrainian military is trying to counterattack with NATO equipment, the deputy chief of staff for intelligence of the seaside Tiger volunteer unit with the call sign "Orel" told RIA Novosti.

According to him, the Ukrainian Armed Forces are using Western Abrams and Leopard in battles here.

=======
ORIGINAL :
Три четверти Новоивановки в Курской области, на которую ранее напали ВСУ, находятся под контролем Вооруженных сил России, но украинские военные пытаются контратаковать на натовской технике, сообщил РИА Новости замначальника штаба по разведке приморского добровольческого отряда "Тигр" с позывным "Орел".

По его словам, ВСУ применяют здесь в боях западные Abrams и Leopard.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271010
rianru

TRANSLATION :
Children in Russia will not be banned from using the Internet and social networks, Alexei Goreslavsky, general director of the Internet Development Institute, told RIA Novosti.

It seems to me that the culture of prohibitions - completely banning a child from doing something - is basically impossible in Russia. And it has always been traditionally balanced in Russian society by the culture of the family, and to some extent by the school. So, frankly speaking, I don't think that we will get to some kind of total ban, for example, on accessing the Internet or using (social networks).

But, according to him, it is necessary that a child should not encounter destructive content online.

=======
ORIGINAL :
Детям в России не запретят пользоваться интернетом и соцсетями, рассказал РИА Новости гендиректор Института развития интернета Алексей Гореславский.

Культура запретов - полностью запретить ребенку делать что-то - мне кажется, в России в принципе невозможна. И всегда традиционно в русском обществе это балансировалось именно культурой семьи, ну и в какой-то степени школой. Поэтому я, честно говоря, не думаю, что у нас дойдет до какого-то запрета тотального, например, входить в интернет или пользоваться (соцсетями).

Но, по его словам, нужно, чтобы ребенок не столкнулся с деструктивным контентом в сети.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271009
rianru

TRANSLATION :
❗️БПЛА the enemy attacked the Atlas oil depot in the Kamensky district of the Rostov region.

This oil depot was attacked by the enemy for the first time in August, and the fire could not be eliminated for several days.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
❗️БПЛА противника атаковали нефтебазу «Атлас» в Каменском районе Ростовской области.

Данная нефтебаза была атакована противником в первый раз в августе, пожар тогда не могли устранить в течение нескольких дней.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136106
milinfolive

TRANSLATION :
A portion of the air strikes on the pro-Turkish fighters' concentration in Mara.
This is an alaverda from the Russian Air Force to "friend Recep".
The militant command urgently demanded not to film the area of the arrivals, as it is a bloody mess.

=======
ORIGINAL :
Порция прилетов по скоплению протурецких боевиков в Маре.
Это алаверды от ВКС РФ "другу Реджепу".
Командование боевиков срочно потребовало не снимать район прилетов, так как там кровавая каша.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146025
borisrozhin

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🎖Love for the man and the Motherland: what bribes the heroes of the series "The Committee"

▪️Патриотический series about Chekists "The Committee" about service and unconditional faith in the rightness of their cause.
▪️Сюжет about the intertwining of fates, official affairs and deep reflections on the fate of the country begins in the distant already 1967, when a simple worker at the factory is a witness to armed robbery of the savings bank and helps to neutralize the robbers.
▪️Двое other main characters of the series also go through a rather thorny path in the operatives of the State Security Committee, experiencing internal doubts, struggling with their own insecurities, emotions, family problems.
▪️Талантливо is shown in the formation of Soviet dissidence - it is not even the adoration of "gum" and "jeans", although there is such a thing. It is shown that this profound rejection of one's own country, the refusal to identify with it, begins with some kind of systemic emotional breakdown of a person.
▪️Для our own heroes (not James Bond) must ensure the safety of the country and its citizens at any cost, even if they have to give their lives. It is difficult for a person who has not been in such situations to understand, but where the boundary between life and death lies, there is also a boundary between the sacred and profane. The one who is able to cross this line, to put his own life on the altar of service, is a different person, not quite "otherworldly". Russian SpringLove for the man and the Motherland: what bribes the heroes of the series "The Committee" Political scientist Ukhov recommended to watch the series "The Committee".

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🎖Любовь к человеку и Родине: чем подкупают герои сериала «Комитет»

▪️Патриотический сериал про чекистов «Комитет» про служение и безусловную веру в правоту своего дела.
▪️Сюжет о переплетениях судеб, служебных дел и глубоких размышлений о судьбах страны начинается в далеком уже 1967 году, когда простой рабочий на заводе оказывается свидетелем вооруженного ограблений сберкассы и помогает нейтрализовать грабителей.
▪️Двое других главных героев сериала также проходят довольно тернистый путь в оперативники комитета госбезопасности, переживая внутренние сомнения, борясь с собственной неуверенностью, эмоциями, семейными проблемами.
▪️Талантливо показано в становлении советского диссидентства — это даже не преклонение перед «жвачкой» и «джинсами», хотя и такое есть. Показано, что это глубинное отторжение собственной страны, отказ от отождествления с нею начинается с какого-то системного эмоционального надлома человека.
▪️Для наших же героев (не Джеймсов Бондов) любой ценой, даже если придется отдать жизнь, необходимо обеспечить безопасность страны и ее граждан. Это трудно понять человеку, не побывавшему в таких ситуациях, но там где пролегает грань жизни и смерти, проходит и граница между сакральным и профанным. Тот кто оказывается способным переступить эту грань, положить на алтарь служения собственную жизнь — уже другой человек, не совсем «посюсторонний». Русская веснаЛюбовь к человеку и Родине: чем подкупают герои сериала «Комитет» Политолог Ухов порекомендовал к просмотру сериал «Комитет».

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/81553
RVvoenkor

TRANSLATION :
Police continue to vindicate Maidauns in Tbilisi.
Actually, the main thing for the authorities in these matters is to remain consistent and rigid. The slightest weakness will be devoured.

=======
ORIGINAL :
Полиция продолжает винтить майдаунов в Тбилиси.
Собственно, для властей главное в этих вопросах сохранять последовательность и жесткость. Малейшая слабина - сожрут.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146026
borisrozhin

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Destruction of a Ukrainian stronghold with a machine gun position in the Kupyansk direction.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Уничтожение украинского опорника с пулеметной позицией на Купянском направлении.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65256
vorposte

TRANSLATION :
😱BBC NEWS TODAY LIVE REVEALED A FASCINATING MYSTERY...

Since 2005, no one has dived to the wreckage of the Titanic until yesterday

Austrian research diver Herbert Nitsch went with his team to the wreck.

What they found shocked not only his blog readers but the whole world. Two of the crew fainted from what they saw and were immediately evacuated.

They saw how... Read more

=======
ORIGINAL :
😱BBC NEWS TODAY LIVE REVEALED A FASCINATING MYSTERY...

Since 2005, no one has dived to the wreckage of the Titanic until yesterday

Austrian research diver Herbert Nitsch went with his team to the wreck.

What they found shocked not only his blog readers but the whole world. Two of the crew fainted from what they saw and were immediately evacuated.

They saw how... Read more

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70500
intelslava

TRANSLATION :
‼️🇷🇺💥 Enemy attacks Tuapse: Russian army shoots down many drones
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺💥Враг атакует Туапсе: армия России сбила множество дронов
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/81554
RVvoenkor

TRANSLATION :
Georgian security forces storm barricades and actively detain the most aggressive rioters in Tbilisi. Police officers are wearing helmets and are armed with rubber-bullet guns.

Clashes between riot police and protesters continue despite the onset of morning. In response to water cannons, tear gas and blows with batons, the protesters launch fireworks at the law enforcers.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Грузинские силовики штурмуют баррикады, активно задерживают наиболее агрессивных участников беспорядков в Тбилиси. Полицейские работают в шлемах, вооружены ружьями с резиновыми пулями.

Столкновения спецназа и протестующих продолжаются, несмотря на наступление утра. В ответ на водометы, слезоточивый газ и удары дубинками участники акции запускают в правоохранителей фейерверки.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193023
izvestia

TRANSLATION :
A large fire at an industrial facility is being extinguished by firefighters in the Rostov region, said Slusar, the governor's acting governor

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Крупный пожар на промышленном объекте тушат пожарные в Ростовской области, заявил врио губернатора Слюсарь

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193022
izvestia

TRANSLATION :
Producers have already started reducing prices for a number of socially important goods by agreement with the trade and regulators, Izvestia has learned.

The decision on discounts and rebates was taken by Molvest, EkoNiva, Renna and others. For butter they reach 15%, for milk - up to 10-15%. The FAS reported about agreements with more than 10 retail chains to limit markups, but named those who refused to do so.

Retail, according to the antimonopoly service, has expanded the range of goods for which the minimum markups will be set. All this should stabilize the situation in the market, taking into account the high inflation in the country.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Производители по договоренности с торговлей и регуляторами уже начали снижать цены на ряд социально значимых товаров, узнали "Известия".

Решение о скидках и дисконтах приняли "Молвест", "ЭкоНива", "Ренна" и другие. По маслу они доходят до 15%, по молоку — до 10–15%. В ФАС сообщили о договоренностях с более чем 10 торговыми сетями по ограничению наценок, при этом назвали тех, кто это сделать отказался.

Ритейл, по информации антимонопольной службы, расширил ассортимент товаров, на которые будут установлены минимальные наценки. Всё это должно стабилизировать ситуацию на рынке с учетом высокой инфляции в стране.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193021
izvestia

TRANSLATION :
A large fire at a promotional facility is being extinguished in the Kamensky district of the Rostov region, said Slusar, the governor's acting governor

=======
ORIGINAL :
Крупный пожар на промобъекте тушат в Каменском районе Ростовской области, заявил врио губернатора Слюсарь
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271013
rianru

TRANSLATION :
Ukrainian paratroopers who were holding a long-term firing point surrendered to soldiers of the 1st Tank Army of the "West" group of troops near Kopanka on the Kharkiv direction.

RIA Novosti has obtained thermal imaging footage of the militants laying down their weapons.

=======
ORIGINAL :
Удерживавшие долговременную огневую точку украинские десантники сдались бойцам 1-й танковой армии группировки войск "Запад" у Копанки на харьковском направлении.

Снятые на тепловизор кадры того, как боевики складывают оружие, переданы в распоряжение РИА Новости.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271014
rianru

TRANSLATION :
The West is involved in a proxy conflict with Russia, fighting against it with other people's hands. This was stated by former British Prime Minister Boris Johnson in an interview with The Daily Telegraph.

"We wage war with other people's hands, but we don't give those whose hands we wage it with the opportunity to do their job. For years we have allowed them to fight with one hand while the other is put behind their backs and tied up, and that is brutal," the British politician said.

Johnson also noted that London bears "moral responsibility" for the situation in which Ukraine finds itself, as Britain signed the Budapest memorandum on guarantees for its security.

Photo: GettyImages

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Запад вовлечен в прокси-конфликт с Россией, воюя против нее чужими руками. Об этом заявил бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в интервью газете The Daily Telegraph.

"Мы ведем войну чужими руками, но не даем тем, чьими руками мы ее ведем, возможности делать их дело. Мы годами позволяем им сражаться одной рукой, тогда как вторая заведена за спину и связана, а это жестоко", - сказал британский политик.

Джонсон также отметил, что Лондон несет "моральную ответственность" за ситуацию, в которой оказалась Украина, так как Британия подписывала Будапештский меморандум о гарантиях ее безопасности.

Фото: GettyImages

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120829
rgrunews

TRANSLATION :
The US will spend $138 billion on nuclear weapons modernization until 2049, with the Pentagon receiving more than 200 upgraded nuclear warheads in 2023 - the largest annual delivery since the Cold War. This follows from the Roscongress report, which is available to RIA Novosti.

Another about $500 billion will be spent on stockpile stewardship. Over 67,000 employees are already involved in the implementation of this massive program, and their number has grown by more than 70% over the past 10 years. In fact, all this, as the report points out, means the beginning of an arms race.

The U.S., the report shows, is also accelerating the production of plutonium cores that serve as the fuse to detonate nuclear weapons. The U.S., which has not actually built these cores since the late 1980s, wants to produce at least 80 per year by 2030.

The United States is also modernizing most nuclear weapons storage bases in Europe - there are now six bases in five NATO countries where U.S. nuclear bombs are stored in underground vaults known as the Weapons Storage and Security System.

As of September 2023, the U.S. has 3,748 nuclear warheads. And as of 2020, the average age of nuclear weapons in their stockpile is 27.5 years. This is the highest indicator in the history of reporting on the U.S. nuclear forces.

=======
ORIGINAL :
США до 2049 года потратят $138 млрд на модернизацию ядерного оружия, при этом в 2023-м Пентагон получил более 200 обновленных ядерных боеприпасов - это самая крупная поставка за год со времен холодной войны. Это следует из доклада "Росконгресса", которым располагает РИА Новости.

Еще около $500 млрд придется на управление запасами. В реализации этой масштабной программы уже участвуют свыше 67 тысяч сотрудников, их число за последние 10 лет выросло более чем на 70%. Фактически это всё, как указывается в докладе, означает начало гонки вооружений.

США, как следует из доклада, также ускоряют производство плутониевых сердечников, которые служат запалом для приведения ядерного оружия в действие. США, которые фактически не создавали эти сердечники с конца 1980-х, уже к 2030-му хотят выпускать не менее 80 единиц в год.

Также Штаты модернизируют большинство баз хранения ядерного оружия в Европе - сейчас в 5 странах НАТО есть 6 баз, где в подземных хранилищах, известных как система хранения и безопасности оружия (Weapons Storage and Security System), хранятся американские ядерные авиабомбы.

По состоянию на сентябрь 2023-го у США - 3748 единиц ядерных боеголовок. При этом по состоянию на 2020-й средний возраст ядерного оружия в их запасе - 27,5 лет. Это самый высокий показатель за всю историю отчетности по ядерным силам Штатов.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271015
rianru

TRANSLATION :
Footage of the destruction of a warehouse with the AFU's BK

25th Army, Krasno-Limanskoye direction

@ukrainianguide

=======
ORIGINAL :
Кадры уничтожения склада с БК ВСУ

25 армия, Красно-Лиманское направление

@ukrainianguide

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146029
borisrozhin

TRANSLATION :
You're laughing, but the garden gnome has already given birth to the fourteenth citizen of the Russian Federation. Work, brothers.

=======
ORIGINAL :
Вот вы смеётесь, а садовый гном уже четырнадцатого гражданина РФ родил. Работайте братья.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36787
panteripanteri

TRANSLATION :
FPV-drone calculation of Stavropol paratroopers destroyed an armored personnel carrier and personnel of the AFU in a hideout in the Orekhovsky direction.

@modrussia

=======
ORIGINAL :
Расчет FPV-дронов Ставропольских десантников уничтожил бронетранспортер и личный состав ВСУ в укрытии на Ореховском направлении.

@modrussia

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146030
borisrozhin

TRANSLATION :
💥🔥30 drones and an attack on an oil depot

From Kamensk-Shakhtinsky in the Rostov region comes information that the Atlas oil depot is on fire.

The AFU militants had already hit it in the summer.

The region's acting governor reports that our REB systems intercepted 30 AFU UAVs in the north-west of Rostov Region overnight. According to his data, there are consequences: in the farm Masalovka and the sloboda Dyachkino the roofs of two houses were damaged due to falling debris. No one was injured.

Vladimir Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
💥🔥30 дронов и атака нефтебазы

Из Каменск-Шахтинского в Ростовской область поступает информация, что горит нефтебаза "Атлас".

Летом боевики ВСУ уже били по ней.

Врио губернатора региона сообщает, что наши системы РЭБ перехватили 30 БПЛА ВСУ на северо-западе Ростовской области за ночь. По его данным, есть последствия: в хуторе Масаловка и слободе Дьячкино из-за падения обломков повреждены крыши двух домов. Никто не пострадал.

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18132
vrogov

TRANSLATION :
The process of negotiations on Georgia's accession to the European Union may be resumed if the country's authorities abandon the laws on foreign agents and LGBT. This was reported to Izvestia by the official representative of the EU foreign policy service, Peter Stano.

The diplomat noted that the majority of Georgian residents want their country to become more open to "European values and democracy".

"The EU is ready to unfreeze Georgia's EU accession process as soon as the government reverses the course taken to retreat from democracy and renounces actions contrary to the principles and conditions of EU membership," Stano said.

📸: Reuters

- LGBT movement recognized as extremist, banned in Russia

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Процесс переговоров о вступлении Грузии в Евросоюз может быть возобновлен, если власти страны откажутся от законов об иноагентах и ЛГБТ. Об этом "Известиям" сообщил официальный представитель внешнеполитической службы ЕС Петер Стано.

Дипломат отметил, что большинство жителей Грузии стремятся к тому, чтобы их страна стала более открыта к "европейским ценностям и демократии".

"Евросоюз готов разморозить процесс вступления Грузии в ЕС, как только правительство обратит вспять курс, взятый на отступление от демократии и откажется от действий, противоречащих принципам и условиям членства в ЕС", — заявил Стано.

📸: Reuters

— движение ЛГБТ признано экстремистским, запрещено в РФ

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193024
izvestia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271007
rianru

TRANSLATION :
The AFU shot at the homes of civilians in Kursk region despite the lack of resistance.

This is evidenced by a video from the camera of a Ukrainian military vehicle, which came into the possession of RIA Novosti and is being published for the first time.

The footage shows a group of Ukrainian servicemen shooting at the homes of civilians, going from house to house without any visible threats or return fire.

=======
ORIGINAL :
ВСУ расстреливали дома мирных жителей в Курской области, несмотря на отсутствие сопротивления.

Об этом свидетельствует видео с камеры украинского военного автомобиля, которое оказалось в распоряжении РИА Новости и публикуется впервые.

На кадрах видна группа военнослужащих Украины, которые без видимых угроз и ответного огня расстреливают дома мирных жителей, переходя от дома к дому.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271016
rianru

TRANSLATION :
The Danish embassy has warned the kingdom's nationals who find themselves in Ukraine that TCC (military commissions) and police officers may use "brute force" against them.

The diplomats started handing out leaflets to their compatriots, which tell them what to do if they are detained by representatives of the Ukrainian law-enforcement agencies.

"In case of attempts to detain you by representatives of the Ukrainian police or military commissariat and use brute force against you, you should immediately contact the Danish Embassy," one of the points reads.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Посольство Дании предупредило подданных королевства, оказавшихся на Украине, о том, что сотрудники ТЦК (военкоматов) и полиции могут применить к ним "грубую силу".

Дипломаты начали раздавать соотечественникам памятки, в которых говорится, что им делать при задержания представителями правоохранительных органов Украины.

"В случае попыток задержания вас представителями украинской полиции или военкомата и применения против вас грубой силы, вы должны немедленно связаться с посольством Дании", - гласит один из пунктов.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120830
rgrunews

TRANSLATION :
An FPV drone operator destroyed an APKWS II SAM launcher on the base of a Humvee submunitions launcher of a unit of the separate special operations center "South" of the AFU SSO near the settlement of Ochakov, Mykolayiv region.

=======
ORIGINAL :
Оператор FPV-дрона уничтожил пусковую установку ЗРК APKWS II на базе ББМ «Хамви» подразделения отдельного центра специальных операций «Юг» ССО ВСУ в районе населенного пункта Очаков Николаевской области.

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22177
Lunay14

TRANSLATION :
HomoSukheil and his tigers were spotted on the M5 highway, which the green shit that leaked out of the Idlib viper's shithole was trying to cut. Plus photos with green goop, enjoy.

=======
ORIGINAL :
На трассе М5, которую пыталось перерезать протёкшее из идлибского гадюшника зелёное говно, замечен ГомоСухейль со своими тиграми. Плюсом фоточки с зелёной гурятиной, наслаждайтесь.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36788
panteripanteri

TRANSLATION :
Mahmoud Abbas will come to Moscow for the 80th anniversary of the Victory Day if such an invitation is received, the Palestinian ambassador to Moscow told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Махмуд Аббас приедет в Москву на 80-летие Победы, если такое приглашение поступит, заявил РИА Новости посол Палестины в Москве
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271019
rianru

TRANSLATION :
An illegal armed formation appears in the criminal case of Magomed Magomedov, ex-head of Kizilyurt and ex-minister of physical culture and sports of Dagestan, according to official court documents (available from RIA Novosti).

We are talking, according to the documents, about the "Gimrinsky" gang group. In late October, Magomedov, accused of aiding terrorism, was added to Russia's list of terrorists and extremists.

In addition, the court arrested 7 land plots from 312 to 10 thousand "squares", 2 premises and 5 buildings as part of the investigation of the case. The Ministry of Physical Culture and Sports of the republic was recognized as an injured party in the case.

=======
ORIGINAL :
Незаконное вооруженное формирование фигурирует в уголовном деле экс-главы Кизилюрта и экс-министра физической культуры и спорта Дагестана Магомеда Магомедова, указано в официальных судебных документах (есть у РИА Новости).

Речь, согласно документам, идет о "гимринской" бандгруппе. В конце октября Магомедов, обвиняемый в содействии терроризму, был внесен в России в перечень террористов и экстремистов.

Кроме того, суд рамках расследования дела арестовал 7 земельных участков от 312 до 10 тыс "квадратов", 2 помещения и 5 зданий. А потерпевшей стороной в деле признано само министерство по физической культуре и спорту республики.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271018
rianru

TRANSLATION :
British Transport Minister Louise Hague was convicted of fraud 10 years ago. The 37-year-old minister herself told Sky News about the "robbery on a night out" - at the time she contacted the police and mentioned her work phone among the stolen items, which was not actually stolen.

The head of the ministry of transportation now claims she did not profit from her mistake. However, 2 sources claim that Hague lied to the police because she wanted a more modern work phone that her colleagues had at the time.

Her criminal record is now classified as "expunged".

=======
ORIGINAL :
Министр транспорта Британии Луиза Хейг 10 лет назад была осуждена за мошенничество. Об этом 37-летний министр сама рассказала Sky News, поведав об "ограблении во время ночной прогулки" - тогда она обращалась в полицию и среди похищенных вещей упомянула и рабочий телефон, который на самом деле украден не был.

Глава минтранса теперь заявляет, что не извлекла из своей ошибки никакой выгоды. Однако 2 источника утверждают, что Хейг соврала полиции, поскольку хотела получить более современный рабочий телефон, который в то время был у ее коллег.

Сейчас ее судимость классифицируется как "погашенная".
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271017
rianru

TRANSLATION :
A little more Suheil.
The 2016 Vaibes from this morning in Serbian.

=======
ORIGINAL :
Ещё немного Сухейля.
Вайбы 2016 года с утра на Сербском.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36796
panteripanteri

TRANSLATION :
Violent dispersal of protesters in Tbilisi. The protesters themselves provoked it by throwing bottles and garbage cans at the police.

From a political and pragmatic point of view, the very fact of this protest and its violent dispersal are very favorable for Russia.

The Georgian leadership will be much more cooperative after all that has happened than in the case of self-assured stability.

=======
ORIGINAL :
Силовой разгон протестующих в Тбилиси. Который спровоцировали сами митингующие, кидаясь в полицию бутылками и урнами.

С политикой-прагматичной точки зрения для России и сам факт этого протеста, и его жесткий разгон, весьма выгодны.

Грузинское руководство после всего происшедшего будет куда более сговорчивым, чем в случае самоуверенной стабильности.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/38385
mig41

TRANSLATION :
WAKE UP!

Good morning, everyone.

Song and video by @yakutaldan

Two majors

=======
ORIGINAL :
ПОДЪЁМ!

Всем доброе утро.

Песня и клип от @yakutaldan

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58878
dvamajors

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦❗️Enemy UAVs attacked the Atlas oil depot in the Kamensky district of the Rostov region.

This oil depot was attacked by the enemy for the first time in August, and the fire could not be extinguished for several days.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦❗️Enemy UAVs attacked the Atlas oil depot in the Kamensky district of the Rostov region.

This oil depot was attacked by the enemy for the first time in August, and the fire could not be extinguished for several days.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70501
intelslava

TRANSLATION :
🇷🇺The Russian Aerospace Forces struck the headquarters of the 2nd Corps of the Syrian National Army in the city of Mare in the north of Aleppo province.

The corps' forces, including armored vehicles, were redeployed to advance on Tel Rifaat.

The strike was confirmed by militant sources, who reported a large number of casualties from the ranks of the Sultan Murad Division and Jabhat al-Shamiya.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺The Russian Aerospace Forces struck the headquarters of the 2nd Corps of the Syrian National Army in the city of Mare in the north of Aleppo province.

The corps' forces, including armored vehicles, were redeployed to advance on Tel Rifaat.

The strike was confirmed by militant sources, who reported a large number of casualties from the ranks of the Sultan Murad Division and Jabhat al-Shamiya.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70507
intelslava

TRANSLATION :
🇬🇪🔥მუშაობა, ძმები! Mushaoba, dzmebi!" or "Work, brothers!"

This is the phrase that immediately comes to mind when you look at the footage of the police dispersal of the Maidan, which the magpies and other agents of the globalists are trying to organize in Georgia.

At the moment, special forces have forced the protesters out of the entire Rustaveli Avenue in Tbilisi.

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
🇬🇪🔥მუშაობა, ძმები! Мушаоба, дзмеби! или же "Работайте, братья!"

Именно эта фраза сразу же приходит на ум, когда смотришь на кадры разгона полицией майдана, который пытаются устроить в Грузии соросята и прочие агенты глобалистов.

На данный момент спецназ вытеснил протестующих со всего проспекта Руставели в Тбилиси.

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18136
vrogov

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18131
vrogov

TRANSLATION :
South Korea has reportedly started using the T-80U and BMP-3 tanks it received from Russia in the 1990s as targets at training ranges. This means that they will no longer reach Ukraine

=======
ORIGINAL :
Сообщают, что Южная Корея начала использовать полученные ею от РФ в 1990-е годы танки Т-80У и БМП-3 в качестве мишеней на полигонах. Это означает, что на Украину они уже не попадут

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136113
milinfolive

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136104
milinfolive

TRANSLATION :
The head of the social center where 3 guests died has been detained in the Altai Territory, the regional Investigative Committee told RIA Novosti.

Meanwhile, the local Ministry of Health reported that the number of injured has risen to 21.

=======
ORIGINAL :
Глава соццентра, где погибли 3 постояльца, задержан в Алтайском крае, сообщили РИА Новости в региональном СК.

Тем временем местный минздрав сообщил, что число пострадавших выросло до 21.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271021
rianru

TRANSLATION :
Veronika Belotserkovskaya, sentenced in absentia to nine years in a penal colony for fakes about the army, owed 3.65 million rubles in Russia, according to documents at the disposal of RIA Novosti.

According to the materials, Belotserkovskaya owes property levies in favor of individuals and legal entities, taxes, as well as administrative fines and utility payments.

recognized as a foreign agent

=======
ORIGINAL :
Вероника Белоцерковская, заочно осужденная на 9 лет колонии за фейки о армии, задолжала в России 3,65 млн рублей, свидетельствуют документы, которые есть в распоряжении РИА Новости.

Согласно материалам, Белоцерковская задолжала по взысканиям имущественного характера в пользу физических и юридических лиц, налогам, а также административным штрафам и коммунальным платежам.

признан иноагентом
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271020
rianru

TRANSLATION :
"We need to protect our voices and not listen to anyone from the outside"

The protests in Georgia that arose on the grounds of the suspension of negotiations on European integration have a revolutionary character imposed by Western interference, the international secretary of the Solidarity for Peace party, Mamuka Pipia, told Izvestia.

"What is happening on the streets now is just the work of all these non-governmental organizations and our so-called European partners. People have taken to the streets aggressively, people are demanding a revolution, and I think the authorities will give a worthy response," he commented.

He also noted that Georgia does not interrupt trade relations with Europe, America, China and Japan, but it is focused on neighboring countries.

"The BRICS format is waiting for us and our interests are right here in these formats," Pipia said.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
"Мы должны защитить свои голоса и не слушать никого извне"

Протесты в Грузии, возникшие на почве приостановки переговоров о евроинтеграции имеют революционный характер, навязанный западным вмешательством, заявил "Известиям" международный секретарь партии "Солидарность во имя мира" Мамука Пипия.

"То, что сейчас происходит на улицах, это как раз работа всех этих неправительственных организаций и наших так называемых европейских партнеров. Люди вышли на улицу агрессивно, люди требуют революции, и я думаю, что власти дадут достойный ответ", — прокомментировал он.

Также он отметил, что Грузия не прерывает торговые отношения с Европой, Америкой, Китаем и Японией, но при этом ориентируется на соседние страны.

"Нас ждет формат БРИКС и наши интересы вот здесь, в этих форматах", — заявил Пипия.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193026
izvestia

TRANSLATION :
Scouts have eliminated AFU armored vehicles and manpower in the border area of the Kursk region, the Russian Defense Ministry said.

On the order of the squad commander, the assault units on combat vehicles stormed a populated area. The enemy, unable to withstand the onslaught, fled into the wooded area, which allowed the assault units to gain a foothold and subsequently, in small groups under the cover of the folds of the terrain, to enter the positions of the militants in the landing.

"Our artillery did well guys. They worked well, helped us, the infantry," said the company commander with the call sign "Accountant".

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Разведчики ликвидировали бронетехнику и живую силу ВСУ в приграничье Курской области, сообщили в Минобороны РФ.

По приказу командира отряда штурмовые подразделения на боевых машинах ворвались в населенный пункт. Противник, не выдержав натиска, бежал в лесной массив, что позволило штурмовым подразделениям закрепиться и в дальнейшем малыми группами под прикрытием складок местности зайти на позиции боевиков в посадке.

"Наша артиллерия молодцы ребята. Отработали хорошо, помогли нам, пехоте", — рассказал командир роты с позывным "Бухгалтер".

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193025
izvestia

TRANSLATION :
110 pieces of Klavdiy Petrovn will go to our fighters tomorrow . The rear is with you, men! 🤝

We melted almost 8 kilograms of plastic. Thanks to Ruslan for his help!


Together we will win!!!🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺

=======
ORIGINAL :
110 штук Клавдий Петровн завтра отправятся к нашим бойцам . Тыл с вами, мужчины!🤝

Без малого 8 кг пластика переплавили. Спасибо Руслану за помощь!


Вместе - победим!!!🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/3856
makers2fron

TRANSLATION :
❗🇷🇺🇺🇦 At least 20 enemy UAVs were shot down by the air defense system over the city of Tuapse in the Krasnodar Territory and nearby settlements between 03.00 and 03.30 Moscow time.

The enemy attacked the port, where smoke was observed.

#Russia #KrasnodarKray #Ukraine #terrorism

Subscribe to Vigilance-Z

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Над городом Туапсе в Краснодарском крае и ближайшими населенными пунктами в период с 03.00 по 03.30 мск системой ПВО бвло сбито сбито как минимум 20 БпЛА противника.

Враг атаковал порт, где наблюдалось задымление.

#Россия #Краснодарскийкрай #украина #терроризм   

Подписаться на «Бдительность-Z»

@bditelnost   
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/47659
bditelnost

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/47649
bditelnost

TRANSLATION :
❗🇷🇺🇺🇦 In the Kamensky district of the Rostov region, on-duty rescue units are extinguishing a large fire at a promotional facility (read - at the Atlas oil storage depot of Rosrezerv). A total of 109 people and 38 units of equipment are involved.

🔻 This was reported at 04.45 Moscow time by the head of the region Yuri Slyusar.

#Russia #Rostovoblast #Ukraine #terrorism #warcrimes

Subscribe to Vigilance-Z

@bditelnost TelegramVigilance-Z

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 В Каменском районе Ростовской области дежурно-спасательные подразделения тушат крупный пожар на промобъекте ( читай - на нефтебазе Росрезерва «Атлас»). Всего задействовано 109 человек, 38 единиц техники.

🔻Об этом сообщил в 04.45 мск глава региона Юрий Слюсарь.

#Россия #Ростовскаяобласть #украина #терроризм #военныепреступления  

Подписаться на «Бдительность-Z»

@bditelnost    TelegramБдительность - Z
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/47658
bditelnost

TRANSLATION :
🇬🇪Тбилиси

Barricades, burning tires, water cannons.

✨ They praise Maidan for their love of EU pederasts, protest against the pro-Georgian party coming to power at last.

They'll do a lot of hustling, work off the State Department's money, and make a picture for Western TV.

Two majors

=======
ORIGINAL :
🇬🇪Тбилиси

Баррикады, горящие покрышки, водомёты.

✨Косплеят майдан за любовь к педерастам из ЕС, протестуют против прихода к власти наконец-то прогрузинской партии.

Побузотёрят, отработают денежку Госдепа, сделают картинку для западного телевизора.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58880
dvamajors

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦Elon Musk has criticized the Biden administration's calls for Ukraine to lower the age of mobilization to 18, as reported by the media.

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦Elon Musk has criticized the Biden administration's calls for Ukraine to lower the age of mobilization to 18, as reported by the media.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70512
intelslava

TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇦Ukraine and the EU signed a memorandum on providing Kyiv with 18.1 billion euros in macro-financial assistance at the expense of frozen Russian assets.

This was reported by Deputy Head of the European Commission Valdis Dombrovskis.

The total amount of planned assistance under this programme is 50 billion euros until 2027.

=======
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇦Ukraine and the EU signed a memorandum on providing Kyiv with 18.1 billion euros in macro-financial assistance at the expense of frozen Russian assets.

This was reported by Deputy Head of the European Commission Valdis Dombrovskis.

The total amount of planned assistance under this programme is 50 billion euros until 2027.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70511
intelslava

TRANSLATION :
🇪🇺🇺🇸🇺🇦No one yet knows whether the EU will be able to support Ukraine after the arrival of the Trump administration and a potential change in US course on the Ukrainian conflict.

This was stated by the outgoing head of EU diplomacy, Josep Borrell.

Borrell also said, as reported by ANSA, that the EU had reached "a turning point on Ukraine: now is the moment when European capitals will really have to choose."

"Last year, the bill for supporting Kyiv was 125 billion, next year it will be more. We must not hide the costs of war. And I think we are not saying this enough: the conflict is not free for us, we need to be honest," he said.

=======
ORIGINAL :
🇪🇺🇺🇸🇺🇦No one yet knows whether the EU will be able to support Ukraine after the arrival of the Trump administration and a potential change in US course on the Ukrainian conflict.

This was stated by the outgoing head of EU diplomacy, Josep Borrell.

Borrell also said, as reported by ANSA, that the EU had reached "a turning point on Ukraine: now is the moment when European capitals will really have to choose."

"Last year, the bill for supporting Kyiv was 125 billion, next year it will be more. We must not hide the costs of war. And I think we are not saying this enough: the conflict is not free for us, we need to be honest," he said.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70510
intelslava

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦🇷🇺The US does not plan to give Ukraine nuclear weapons, writes Newsweek.

"We have no plans to equip Ukraine with nuclear weapons," the White House told the publication in response to rumors about such a possibility .

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦🇷🇺The US does not plan to give Ukraine nuclear weapons, writes Newsweek.

"We have no plans to equip Ukraine with nuclear weapons," the White House told the publication in response to rumors about such a possibility .

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70509
intelslava

TRANSLATION :
A Russian FPV drone destroyed an enemy stronghold with a machine gun crew

The objective control footage shows an explosion and fire after our "bird" hit an AFU stronghold.
@modrussia

=======
ORIGINAL :
Pоссийский FPV-дрон уничтожил вражеский опорный пункт с пулеметным расчетом

На кадрах объективного контроля наблюдаются взрыв и пожар после попадания нашей «птички» по опорнику ВСУ.
@modrussia

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146031
borisrozhin

TRANSLATION :
Russian Ministry of Defense:

Air defense forces shot down 47 Ukrainian drones overnight
▪️29 - over Rostov region
▪️8 - over Krasnodar region
▪️по 3 - over Belgorod, Bryansk and Voronezh regions
▪️один - over Crimea.

Two majors

=======
ORIGINAL :
Минобороны России:

ПВО за ночь сбито 47 украинских дронов
▪️29 - над Ростовской областью
▪️8 - над Краснодарским краем
▪️по 3 – над Белгородской, Брянской и Воронежской областями
▪️один – над Крымом.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58884
dvamajors

TRANSLATION :
In the Vologda region after the introduction of restrictions on the sale of alcohol may close about 350 stores, and there may be prerequisites for the growth of illegal alcohol, said RBC chairman of the presidium of ACORT Igor Karavaev.

"Given the degree of sharpness of the restrictions imposed both on the time of authorized alcohol sales and on the types of retail outlets, we see a significant risk of overflow of consumption into the shadow sector, as well as a reduction in the number of legal retail outlets. Such regulatory measures will have a negative impact on the profitability of any food retail business and may limit the development of chain convenience stores in the region, reducing the overall availability of food products for the population"

Karavaev also noted that, based on the experience of restrictions that were in place during the coronavirus pandemic, the number of those who buy alcohol "in stock and in large quantities" increases during authorized hours.

🐚 Follow RBC News in Telegram

=======
ORIGINAL :
В Вологодской области после введения ограничений на продажу алкоголя могут закрыться около 350 магазинов, а также возникнуть предпосылки для роста нелегального алкоголя, заявил РБК председатель президиума АКОРТ Игорь Караваев.

«Учитывая степень резкости введенных ограничений как по времени разрешенной продажи алкоголя, так и по типам торговых точек, мы видим существенный риск перетока потребления в теневой сектор, а также сокращения числа легальных розничных торговых точек. Такие регуляторные меры негативно скажутся на рентабельности любого продуктового ретейла и могут ограничить развитие в регионе сетевых «магазинов у дома», снизив общую доступность продуктов питания для населения»

Караваев также отметил, что по опыту ограничений, которые действовали во время пандемии коронавируса, в разрешенное время возрастает количество тех, кто покупает спиртное «про запас и в большом количестве».

🐚 Следить за новостями РБК в Telegram
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2608
russica2

TRANSLATION :
⛅️ Top News By Morning

🔸Overnight, 30 drones were destroyed over the Rostov region, a major fire started at a promotional facility in the Kamensky district. Three FPV drones also tried to attack the Bryansk region, two more UAVs were shot down over the Voronezh region.

🔸The Georgian Interior Ministry's special forces units forced protesters out of Rustaveli Avenue in the center of Tbilisi, with several detainees reported. The confrontation between demonstrators and police lasted all night.

🔸The Syrian army has launched a counteroffensive in Aleppo province against the positions of terrorists who had captured about 20 settlements earlier, Lebanese TV channel Al-Mayadeen reported. According to him, the town of al-Bakum has already been liberated.

🔸 Former British Prime Minister Boris Johnson said that any possible ceasefire in Ukraine should imply the deployment of a European peacekeeping mission, including a British contingent.

🔸In Canada, Canada's antitrust regulator has sued US-based Google, accusing it of abusing its position in online advertising. The company was required to sell its two main advertising tools - the DFP server and the AdX exchange.

#glavnokutru

=======
ORIGINAL :
⛅️ Главные новости к утру

🔸За ночь над Ростовской областью уничтожены 30 беспилотников, на промобъекте в Каменском районе начался крупный пожар. Три FPV-дрона также пытались атаковать Брянскую область, еще два БПЛА сбиты над Воронежской областью.

🔸Сотрудники подразделений спецназа МВД Грузии вытеснили протестующих с проспекта Руставели в центре Тбилиси, сообщается о нескольких задержанных. Противостояние демонстрантов и полиции продлилось всю ночь.

🔸Армия Сирии начала в провинции Алеппо контрнаступление на позиции террористов, захвативших ранее около 20 населенных пунктов, сообщил ливанский телеканал «Аль-Маядин». По его данным, уже освобожден город Эль-Бакум.

🔸Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что любое возможное прекращение огня на Украине должно подразумевать размещение европейской миротворческой миссии, включая британский контингент.

🔸В Канаде антимонопольный регулятор подал в суд на американскую Google, обвинив ее в злоупотреблении положением в сфере интернет-рекламы. От компании потребовали продать два основных рекламных инструмента — сервер DFP и биржу AdX.

#главноекутру
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2607
russica2

TRANSLATION :
In Georgia, protesters in the center of Tbilisi were forced out by Interior Ministry special forces by the morning of November 29. During the night, police used water cannons and tear gas against demonstrators.

At least three police officers and a cameraman for the Georgian TV channel TV Pirveli were injured in scuffles in front of the parliament building. According to TASS, there are detainees.

The day before, Georgian Prime Minister Irakli Kokhabidze said that Georgia will not raise the issue of opening EU accession talks until 2028. The country's President Salome Zurabishvili said that with this decision of the ruling party "a final point has been put in the constitutional coup started several months ago". She also took to the square last night to join the protesters.

Video: Telegram/Tbilisilife

@kommersant

=======
ORIGINAL :
В Грузии протестующих в центре Тбилиси к утру 29 ноября вытеснил спецназ МВД. Ночью полиция применила водометы и слезоточивый газ в отношении демонстрантов.

В результате потасовок перед зданием парламента пострадали по меньшей мере три сотрудника полиции, а также оператор грузинского телеканала «ТВ Пирвели». По данным ТАСС, есть задержанные.

Накануне премьер-министр Грузии Ираклий Кохабидзе сказал, что Грузия до 2028 года не будет ставить вопрос об открытии переговоров о вступлении в ЕС. Президент страны Саломе Зурабишвили заявила, что этим решением правящей партии «была поставлена окончательная точка в конституционном перевороте, начатом несколько месяцев назад». Вчера вечером она также вышла на площадь к протестующим.

Видео: Telegram/Tbilisilife

@kommersant
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2606
russica2

TRANSLATION :
🚗 Fines for traffic offences for Russian drivers will be increased on average by one and a half times. This follows from amendments to the Administrative Offences Code which the Government has submitted to the State Duma.

The most sensitive for the driving community, obviously, will be the increase in the sanction for speeding 20-40 km/h from 500 to 750 rubles. This is the most common violation of traffic rules.

However, an even more unpleasant surprise may be the revision of the discount for prompt payment of fines, which was introduced ten years ago. Today, the driver has the right to pay half of the penalty amount within 20 days after receipt of the decision - for example, 250 rubles in the above-mentioned case of exceeding the speed limit by 20-40 km/h. After the amendments come into force, the discount will be only 25%.

The largest of the proposed sanctions will be a fine for a violation that caused moderate injury as a result of a traffic accident - 37.5 thousand rubles.

👉 Read more - in the material "Kommersant".

✔ Subscribe to Kommersant | Leave "boosts"

=======
ORIGINAL :
🚗 Штрафы за дорожные нарушения для российских водителей повысят в среднем в полтора раза. Это следует из поправок к КоАП, которые правительство внесло в Госдуму.

Самым чувствительным для водительского сообщества, очевидно, станет повышение санкции за превышение скорости на 20–40 км/ч с 500 до 750 руб. Это наиболее распространенное нарушение ПДД.

Однако еще более неприятным сюрпризом может стать пересмотр введенной десять лет назад скидки при оперативной оплате штрафа. Сегодня водитель вправе в течение 20 дней после получения постановления оплатить половину штрафной суммы — например 250 руб. в упомянутом случае превышения скоростного лимита на 20–40 км/ч. После вступления поправок в силу скидка составит лишь 25%.

Самой крупной из предлагаемых санкций станет штраф за нарушение, которое повлекло причинение вреда здоровью средней тяжести в результате ДТП,— 37,5 тыс. руб.

👉 Подробнее — в материале «Ъ».

✔ Подписывайтесь на «Ъ»|Оставляйте «бусты»
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2605
russica2

TRANSLATION :
🇷🇺🇸🇾The very moment of the VKS strike on the headquarters of the 2nd SNA Corps in Mare, captured on video.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇸🇾The very moment of the VKS strike on the headquarters of the 2nd SNA Corps in Mare, captured on video.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70513
intelslava

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces killed Brazilian mercenary Carlos Henrique Morais.
He had been fighting in Ukraine since last fall.

=======
ORIGINAL :
ВС РФ уничтожили бразильского наемника Карлоса Энрике Мораиса.
На Украине он воевал с осени прошлого года.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146032
borisrozhin

TRANSLATION :
The armed forces of Russia and China conducted joint strategic air patrols in the airspace over the Sea of Japan on Friday, the Chinese Defense Ministry said

=======
ORIGINAL :
Вооруженные силы России и Китая в пятницу провели совместное стратегическое воздушное патрулирование в воздушном пространстве над Японским морем, сообщает китайское минобороны
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271022
rianru

TRANSLATION :
❗️ПВО overnight destroyed and intercepted 47 Ukrainian UAVs over Russian regions: 29 were destroyed over Rostov region, 8 over Krasnodar Krai, 3 each over Belgorod, Bryansk and Voronezh regions, and one over Crimea, the Russian Defense Ministry said.

=======
ORIGINAL :
❗️ПВО за ночь уничтожила и перехватила 47 украинских БПЛА над российскими регионами: 29 уничтожены над Ростовской областью, 8 - над Краснодарским краем, по 3 – над Белгородской, Брянской и Воронежской областями и один – над Крымом, сообщили в Минобороны РФ
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271023
rianru

TRANSLATION :
⚡️ During the past night, air defense means destroyed 47 Ukrainian unmanned aerial vehicles.

29 UAVs were destroyed over the territory of the Rostov region, eight over the territory of the Krasnodar region, three each over the territories of the Belgorod, Bryansk and Voronezh regions and one over the territory of the Republic of Crimea.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️ В течение прошедшей ночи средствами ПВО уничтожены 47 украинских беспилотных летательных аппаратов.

29 БПЛА уничтожены над территорией Ростовской области, восемь - над территорией Краснодарского края, по три – над территориями Белгородской, Брянской и Воронежской областей и один – над территорией Республики Крым.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24037
opersvodki

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36789
panteripanteri

TRANSLATION :
Tbilisi is doing well now. The Grizun cops have a steady hand and a strong arm. Don't spare anyone. Take back your right to be called Georgians.

=======
ORIGINAL :
В Тбилисси сейчас хорошо. Грызунским ментам стойкости и крепкой руки. Не щадите никого. Верните себе право называться грузинами.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36798
panteripanteri

TRANSLATION :
Kursk region.
The footage was shot by Russian fighters.

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Курская область.
Кадры сняты российскими бойцами.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45024
atodoneck

TRANSLATION :
Why are you crying?

You show a school in the village of Yunakovka, Sumy region (one of the key logistical hubs of the group that invaded the Kursk area), where military personnel were stationed, a military van with a tactical sign in the form of a triangle (the sign of the AFU grouping in Kursk region), and still you want to push a narrative about strikes on civilian objects? It's a dead end.

@notesveterans

=======
ORIGINAL :
А что вы плачете?

Показываете школу в с. Юнаковка Сумской области (один из ключевых логистических хабов группировки, вторгшейся на Курском направлении), где размещались военные, в кадре – военный микроавтобус с тактическим знаком в виде треугольника (знак группировки ВСУ в Курской области), и всё равно хотите пропихнуть нарратив об ударах по гражданским объектам? Дохлый номер.

@notesveterans

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/20753
notesveterans

TRANSLATION :
RCBS visiting MSTU

We held a master class on the basics of UAS in civil and military applications for students of the Rostov branch of the Technical University of Civil Aviation on the management of unmanned aerial vehicles.

We told about the role of drones in a special military operation and introduced students to the practical application of various engineering technologies that help our soldiers on the front line.

@DroneCenterDNR

=======
ORIGINAL :
РЦБС в гостях у МГТУ

Провели мастер-класс по основам БАС в гражданском и военном применении для учащихся Ростовского филиала технического университета гражданской авиации по управлению беспилотными летательнвми аппаратами.

Рассказали о роли беспилотников в специальной военной операции и познакомили учащихся с практическим применением различных инженерных технологий, которые помогают нашим бойцам на передовой.

@DroneCenterDNR

=======
SOURCE :
https://t.me/DroneCenterDNR/2467
DroneCenterDNR

TRANSLATION :
❗️Глава Defense Ministry Andrei Belousov arrived on Friday on an official visit to North Korea, the Russian defense ministry said.

It is noted that he is scheduled to have "a number of bilateral meetings with representatives of the military and military-political leadership of the republic."

At Sunan airport, the Russian counterpart was greeted by DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol.

=======
ORIGINAL :
❗️Глава Минобороны Андрей Белоусов в пятницу прибыл с официальным визитом в КНДР, сообщает российское оборонное ведомство.

Отмечается, что у него запланирован «ряд двусторонних встреч с представителями военного и военно-политического руководства республики».

В аэропорту Сунан российского коллегу приветствовал министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271025
rianru

TRANSLATION :
Leaders of the Palestinian Hamas movement in discussing a truce with Israel allow its forces to temporarily retain control of a section of the Gaza Strip along the border with Egypt - the so-called Philadelphi Corridor, the New York Times reported, citing sources

=======
ORIGINAL :
Лидеры палестинского движения ХАМАС при обсуждении перемирия с Израилем допускают временное сохранение за его силами контроля над участком сектора Газа вдоль границы с Египтом - так называемым Филадельфийским коридором, сообщает газета New York Times со ссылкой на источники
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271024
rianru

TRANSLATION :
🇷🇺🤝🇨🇳Авиация PRC and Russia conducted joint strategic patrols in the Sea of Japan area, - PRC Defense Ministry

Waiting for the Russian Air Force to patrol the North Sea and Mediterranean Sea with its allies.

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🤝🇨🇳Авиация КНР и России провела совместное стратегическое патрулирование в районе Японского моря, - Минобороны КНР

Ждём, когда ВКС России вместе с союзниками будет патрулировать Северное и Средиземное моря.

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18143
vrogov

TRANSLATION :
❗️Кому was the cache of explosives and a drone?

In one of the abandoned private houses in the nearest suburb of Energodar, a cache with an FPV drone and a kit for making explosives was found.

The cache was found by law enforcers during one of the raids on abandoned houses.

The items from the cache could have been intended for preparing provocations at the Zaporizhzhya nuclear power plant or other critical infrastructure facilities.

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
❗️Кому предназначался тайник с взрывчаткой и дроном?

В одном из заброшенных частных домов в ближайшем пригороде Энергодара обнаружен тайник с FPV-дроном и набором для изготовления взрывчатки.

Схрон был найден силовиками в ходе одного из рейдов по заброшенным домовладениям.

Предметы из тайника могли предназначаться для подготовки провокаций на Запорожской АЭС или же иных объектах критической инфраструктуры.

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18142
vrogov

TRANSLATION :
💥⛔️Война drones - The air defense destroyed and intercepted 47 enemy UAVs overnight:

- 29 were destroyed over the Rostov region,
- 8 over the Krasnodar region,
- three each over the Belgorod, Bryansk and Voronezh regions,
- one over Crimea, - Russian Defense Ministry

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
💥⛔️Война дронов - ПВО за ночь уничтожила и перехватила 47 вражеских БпЛА:

- 29 уничтожены над Ростовской областью,
- 8 - над Краснодарским краем,
- по 3 – над Белгородской, Брянской и Воронежской областями,
- один – над Крымом, - Минобороны РФ

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18141
vrogov

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18134
vrogov

TRANSLATION :
"Once in the life of the Lao Army, a historic event occurred and some of its units were deployed in the territory of another state, the "date republic".
At first, there was combat duty.

But as the situation stabilized, the Lao Army began to steadily and systematically transition to all aspects of its daily operations - similar to a God-forsaken military unit in a remote Lao province.
There were again 1000 and 1 notorious magazine, formation training (or its imitation), clubs, eternal meetings, setting and clarification of tasks ....
And lawns, borders, rose beds, benches, fountains, squares and so on and so forth.
And many Laotians, having tasted service in this "date paradise", began to look for an opportunity to prolong their relatively serene stay (for cursed green papers) among palm trees and rose bushes.
This issue became especially acute when the Lao army entered a border armed conflict in the jungles of a neighboring state.

The general way of life of the Lao army in the "date paradise" seemed to many people so beautiful and serene that a great number of female soldiers of the Lao army were drawn here, and every big chief considered it his duty to choose the most beautiful of them and take them under his patronage.
In return for their favor, the girl in camouflage would receive a privileged position in temporary housing and meals in the best canteen.

Such an unpretentious way of service, or rather - life(!), very quickly led to levity and relaxation, and the valiant Laotians lost their vigilance and forgot about their purpose..."(c)

A sequel follows, but it's not certain.
In the meantime, good morning ✊🏻
And may the Force be with us!

=======
ORIGINAL :
«Однажды в жизни армии Лаоса произошло историческое событие и часть ее подразделения были развёрнуты на территории другого государства - «финиковый республики».
Сначала были боевые будни.

Но по мере стабилизации ситуации, армия Лаоса стала неуклонно и планомерно переходить ко всем аспектам ее повседневной деятельности - по примеру Богом забытой воинской части в глухой Лаоской провинции.
Опять появились 1000 и 1 пресловутый журнал, строевая подготовка (или её имитация), клубы, вечные совещания, постановка и уточнение задач…
А ещё газоны, бордюры, клумбы с розами, скамейки, фонтанчики, скверы и так далее и тому подобное.
И многие Лаосцы, вкусив службы в этом «финиковом раю», стали искать возможность продлить своё относительно безмятежное пребывание (за проклятые зеленые бумажки) среди пальм и розовых кустов.
Особенно остро встал этот вопрос, когда армия Лаоса вступила в приграничный вооружённый конфликт в джунглях соседнего государства.

Общий уклад жизни армии Лаоса в «финиковом раю» многим показался настолько прекрасным и безмятежным, что сюда потянулись огромное количество женщин-военнослужащих Лаосской армии, и каждый большой начальник считал своим долгом выбрать себе прекраснейшую из них и взять под своё покровительство.
В обмен на свою благосклонность, девушка в камуфляже получала привилегированное положение при размещении во временном жилье и питании в лучшей столовой.

Такой нехитрый уклад службы, а точнее – жизни(!), очень быстро повлек негу и расслабленность, а доблестные Лаосцы утратили бдительность и забыли о своем предназначении…»(с)

Продолжение следует, но это не точно.
А пока – доброе утро ✊🏻
И да пребудет с нами Сила!

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/11786
razvedosaa

TRANSLATION :
Andrei Belousov arrived on an official visit to the DPRK, the Russian Defense Ministry said.

The head of the ministry is scheduled to hold several bilateral meetings with representatives of the military and military-political leadership of the republic. Belousov was met at Pyongyang airport by Defense Minister of the DPRK Army General No Gwan Chol.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Андрей Белоусов прибыл с официальным визитом в КНДР, сообщили в Минобороны РФ.

У главы ведомства запланировано несколько двусторонних встреч с представителями военного и военно-политического руководства республики. В аэропорту Пхеньяна Белоусова встретил министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193034
izvestia

TRANSLATION :
Russian tourists had their cruise to Antarctica derailed - they went on hunger strike to get their money back.

The polar liner SH Diana has one of its engines broken - it is slowly going along the coast of Argentina to the port to fix it before the next tour. Due to the breakdown, the tour operator announced to passengers that the visit to Antarctica was canceled.

At the same time, the company refused to refund the tourists for the tickets, and in response the passengers went on strike. A small group of Russian passengers started a hunger strike and put up posters demanding a full refund, The Times reports.

"For many of us, visiting Antarctica is a lifelong wish list that we want to fulfill before we die or become disabled," one of the posters reads.

The tour participants paid about 1.2 million rubles for the trip. The tour company is ready to refund only 30% of the cost.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
У Российских туристов сорвался круиз в Антарктиду — они объявили голодовку, чтобы получить деньги назад.

У полярного лайнера SH Diana сломался один из двигателей — он медленно идет вдоль берегов Аргентины в порт, чтобы починить его перед следующим туром. В связи с поломкой турфирма объявила пассажирам, что визит в Антарктиду отменяется.

При этом компания отказалась возвращать туристам деньги за билеты, в ответ пассажиры устроили забастовку. Небольшая группа российских пассажиров начала голодовку и выставила плакаты с требованием полного возврата денег, пишет The Times.

"Для многих из нас посещение Антарктиды — это список желаний на всю жизнь, которые мы хотим осуществить до смерти или инвалидности", — говорится на одном из плакатов.

Участники тура заплатили за путешествие около 1,2 млн рублей. Турфирма готова вернуть только 30% стоимости.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193031
izvestia

TRANSLATION :
📆 A moment in history: on November 29, 1941, in the village of Petrishchevo near Moscow, the Nazis executed an 18-year-old Komsomol girl. The Germans and locals were amazed by her bravery - she cursed her tormentors and predicted the victory of her homeland. During the interrogation, she gave her name as Tatiana, and that was the name by which she was initially known. Later, a special commission established that her real name was Zoya Kosmodemyanskaya.

The story of this girl became one of the canonical legends about Soviet heroes. She became the first woman posthumously awarded the Gold Star of the Hero of the USSR during the war.

On the photo: a portrait of Zoya Kosmodemyanskaya at school No. 201, where she studied

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
📆Момент в истории: 29 ноября 1941 года в подмосковном селе Петрищево фашисты казнили 18-летнюю комсомолку. Немцы и местные жители были поражены её храбростью — она проклинала своих мучителей и предсказывала победу своей родины. Во время допроса она назвалась Татьяной, и именно под этим именем её знали изначально. Позднее специальная комиссия установила, что её настоящее имя — Зоя Космодемьянская.

История этой девушки стала одной из канонических легенд о советских героях. Она стала первой женщиной, во время войны посмертно удостоенной Золотой Звезды Героя СССР.

На фото: портрет Зои Космодемьянской у школы №201, где она училась

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193029
izvestia

TRANSLATION :
Air defense means intercepted 47 Ukrainian drones overnight, the Russian Defense Ministry said.

29 over Rostov Region, eight over Krasnodar Region, three each over Belgorod, Bryansk and Voronezh Regions, and one over Crimea.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Средства ПВО перехватили 47 украинских беспилотника за ночь, сообщили в Минобороны РФ.

29 — над Ростовской областью, 8 — над Краснодарским краем, по 3 — над Белгородской, Брянской и Воронежской областями и один — над Крымом.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193028
izvestia

TRANSLATION :
Russian aircraft conducted joint strategic air patrols with China in the airspace over the Sea of Japan on Friday, the Chinese Defense Ministry said

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Авиация России в пятницу провела с Китаем совместное стратегическое воздушное патрулирование в воздушном пространстве над Японским морем, сообщили в минобороны КНР

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193027
izvestia

TRANSLATION :
"Possessing a strong kick, bold, quick."

Boxer Grigory Drozd predicted Papin's victory in his fight with Hardy as part of "REN TV's Fight Club. Super Series." He noted that the American, according to various data, may be 20-30 kilograms heavier than Alexei Papin.

"I think that Papin will be faster, more nimble, more skillful, so to speak. Still, Alexei is a boxer and in terms of striking technique he is doing well compared to his opponent," Drozd explained.

A large-scale boxing tournament as part of the gala show "REN TV Fight Club. Superseries" will take place on December 13 in the sports complex "Megasport". The live broadcast of this event will begin on REN TV at 23:00. Tickets for the tournament can be purchased at the link.

💪 Subscribe to REN TV | Send news✉
=======
ORIGINAL :
"Обладающий сильным ударом, смелый, быстрый"

Боксер Григорий Дрозд предрек победу Папина в бою с Харди в рамках "Бойцовского клуба РЕН ТВ. Суперсерия". Он отметил, что американец, по разным данным, может быть на 20–30 килограммов тяжелее Алексея Папина.

"Я думаю, что Папин будет быстрее, проворнее, так сказать, искуснее. Все-таки Алексей боксер и с точки зрения ударной техники у него все хорошо по сравнению с его оппонентом", — объяснил Дрозд.

Масштабный турнир по боксу в рамках гала-шоу "Бойцовского клуба РЕН ТВ. Суперсерия" состоится 13 декабря в спорткомплексе "Мегаспорт". Прямая трансляция этого мероприятия начнется на РЕН ТВ в 23:00. Билеты на турнир можно приобрести по ссылке.

💪 Подписаться на РЕН ТВ | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193030
izvestia

TRANSLATION :
Thank you.

=======
ORIGINAL :
Спасибо не надо

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45012
surfnoise1

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦The Russian Armed Forces killed the Brazilian mercenary Carlos Henrique Morais.

He fought in Ukraine since last autumn.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦The Russian Armed Forces killed the Brazilian mercenary Carlos Henrique Morais.

He fought in Ukraine since last autumn.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70514
intelslava

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70506
intelslava

TRANSLATION :
Targeted Fee.

We ask for help to collect the missing amount for the purchase of a 14-channel REB (to fight against enemy drones) for one of the reconnaissance units operating on the north-eastern section of the front!

The cost of REB 850000r. The main amount of 600000r.collected and already paid in the form of advance payment for production.
Within a month REB will be ready, but lacks 250000r., so we ask for help in collecting!
On the purchase will be provided a video report.

5536 9140 5117 5721 Tinkoff
Andrey S. REB mark.

=======
ORIGINAL :
Целевой сбор.

Просим помощи дособрать недостающею сумму для закупки 14 канального РЭБ (для борьбы с дронами противника), для одного из подразделений разведки действующего на северо-восточном участке фронта!

Стоимость РЭБ 850000р. Основная сумма 600000р.собрана и уже оплачена в виде аванса на изготовление.
В течении месяца РЭБ будет готов, но не хватает 250000р.,поэтому просим помощи в сборе!
По закупке будет предоставлен видеоотчет.

5536 9140 5117 5721 Тинькоф
Андрей С. Пометка РЭБ.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146034
borisrozhin

TRANSLATION :
🪖 Good morning friends, let's start our day by getting the Lancet ready to fly and strike!

Archangel Special Forces. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
🪖Доброго утра, друзья, начинаем свой день с подготовки «Ланцета» к полету и нанесению удара!

Архангел Спецназа. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/18874
rusicharmy

TRANSLATION :
Documentary footage, Russophobic singer mouths off Diana Arbenina's stage and holds onto it with her teeth without interrupting the concert https://t.me/BogatZnamenit/266

A stunning victory of the domestic opposition from culture over gravity and the laws of physics. TelegramThe rich and famous In St. Petersburg, Diana Arbenina fell off the balcony during a performance.

The singer decided to walk on the balcony, but stumbled and went down. Shocked fans helped the artist to climb back up, despite her SINGING.

Arbenina continued to keep the brand and the microphone )))😂

@BogatZnamenit

=======
ORIGINAL :
Документальные кадры, русофобствующая певица ртом Диана Арбенина срывается со сцены и держится за нее зубами, не прерывая концерта https://t.me/BogatZnamenit/266

Ошеломительная победа отечественной оппозиции от культурки над гравитацией и законами физики. TelegramБогатые и знаменитые В Санкт-Петербурге Диана Арбенина сорвалась с балкона во время выступления.

Певица решила пройти на балконе, но оступилась и сорвалась вниз. Шокированные фанаты помогли артистке подняться обратно, несмотря на ее ПЕНИЕ.

Арбенина продолжала держать марку и микрофон )))😂

@BogatZnamenit

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/18873
rusicharmy

TRANSLATION :
❗️В due to the blocking of the card by Sberbank, we are temporarily suspending collection. We hope to resolve this problem with the bank promptly in the near future.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
❗️В связи с блокировкой карты Сбербанком, мы временно приостанавливаем сбор. В ближайшее время надеемся оперативно решить эту проблему с банком.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136123
milinfolive

TRANSLATION :
A selection of drops by a detachment of UAV "ENOT" 🦝, where enemy personnel, vehicle transport and a warehouse with BC were found. Be good!
=======
ORIGINAL :
Подборка сбросов отрядом БпЛА  «ЕНОТ» 🦝,где был обнаружен личный состав противника, автомобильный транспорт и склад с БК. Быть добру!
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23404
wargonzo

TRANSLATION :
◾Zelensky signed the law on tax increase

According to the law, the military levy will increase from 1.5 percent to 5 percent. Additional taxes will be imposed on a number of economic sectors.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
◾Зеленский подписал закон о повышении налогов

Согласно ему, военный сбор увеличивается с 1,5% до 5%. Дополнительными налогами обложат ряд отраслей экономики.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21480
ukrleaks

TRANSLATION :
Lift

=======
ORIGINAL :
Подъём

=======
SOURCE :
https://t.me/ZaDerjavy/35082
ZaDerjavy

TRANSLATION :
While the Khokhls rejoice in yet another local peremoka, we'll rejoice in their new, historic law coming into effect today😃

The rate of "military levy" from today for citizens is raised from 1.5% to 5%, for entrepreneurs - up to 10%, and for banks - up to 50% of profits.

And even so, almost half of the Ukrainian budget adopted for 2025 - $31 billion - is expected aid from the West!

Nezaliznost, it's like that)

=======
ORIGINAL :
Пока хохлы радуются очередной локальной перемоге, мы порадуемся за их новый, исторический закон, вступающий сегодня в силу😃

Ставка "военного сбора" с сегодняшнего дня для граждан повышается с 1,5% до 5%, для предпринимателей – вплоть до 10%, а для банков – до 50% от прибыли.

И даже при этом почти половина украинского бюджета, принятого на 2025 год – $31 млрд – это ожидаемая от Запада помощь!

Незалiжность, она такая)

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19139
rustroyka1945

TRANSLATION :
Andrei Belousov arrived on an official visit to the DPRK, the Russian Defense Ministry said.

The head of the ministry is scheduled to hold several bilateral meetings with representatives of the republic's military and military-political leadership.

Belousov was met at Pyongyang airport by DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol.

We hope that he will return with gifts from Kim.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Андрей Белоусов прибыл с официальным визитом в КНДР, сообщили в Минобороны РФ.

У главы ведомства запланировано несколько двусторонних встреч с представителями военного и военно-политического руководства республики.

В аэропорту Пхеньяна Белоусова встретил министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль.

Мы надеемся, что обратно он вернется с подарками от Кима.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136124
milinfolive

TRANSLATION :
A ticket from the traffic test at the traffic police.

=======
ORIGINAL :
Билет с экзамена ПДД в ГИБДД

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45013
surfnoise1

TRANSLATION :
Good morning, Empire!
Gorlovka.
=======
ORIGINAL :
Доброе утро, Империя!
Горловка.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69633
rusmonstr

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69624
rusmonstr

TRANSLATION :
A little thriller about searching for open source data

Dear Magi has a small video about how OSINT works in his channel. We would say that it is a fairy tale if we hadn't seen how people do such things.

In short: a guy drove a girl to hysterics by determining her home address and name from a photo of grass in a park.

Data from Google Streets and a service for determining the position of the sun at a certain point in time were used.

This video once again demonstrates the capabilities of, first and foremost, the enemy. It is only hard to find someone who is disconnected from the Net.

=======
ORIGINAL :
Небольшой триллер про поиск данных по открытым источникам

У уважаемого Маги в канале появился небольшой видос про то, как работает OSINT. Сказали бы, что это сказка, если бы мы сами не видели, как люди вытворяют такие вещи.

Если коротко: парень довел девушку до истерики, определив ее домашний адрес и имя по фотографии травы в парке.

В работе применялись данные из Google Streets и сервис по определению положения солнца в определенный момент времени.

Это видео ещё раз демонстрирует возможности, прежде всего, врага. Тяжело найти только того, кто отключен от Сети.

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/3857
makers2fron

TRANSLATION :
Emergency Situations Ministry pyrotechnicians have found and eliminated 300 submunitions M74 of the US ATACMS missile in the Kursk region over the day, the agency's press service told RIA Novosti.

It is noted that during the week sappers worked off 11 requests, among the destroyed explosive objects - combat parts of unmanned aerial vehicles, mines and other weapons "used by the enemy state".

Since the beginning of August, as specified in the Ministry of Emergency Situations, more than 1,480 explosive objects have been neutralized in the region.

=======
ORIGINAL :
Пиротехники МЧС за сутки обнаружили и ликвидировали 300 суббоеприпасов М74 американской ракеты ATACMS в Курской области, сообщили РИА Новости в пресс-службе ведомства.

Отмечается, что всего за неделю саперы отработали 11 заявок, в числе уничтоженных взрывоопасных предметов - боевые части беспилотных летательных аппаратов, мины и другое вооружение, «применяемое вражеским государством».

С начала августа, как уточнили в МЧС, в регионе было обезврежено более 1480 взрывоопасных предметов.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271026
rianru

TRANSLATION :
A Vladivostok resident keeps the whole house in fear - a girl was rescued from his apartment who was calling for help because of beatings. After that, he beat one of the neighbors involved in the rescue with his feet.

According to residents of the "Golden Horn" housing estate, on November 23, from Roman's apartment on the ninth floor began to come screams with requests for help. The neighbors called the police and started to open the door themselves. They let the frightened woman out, according to eyewitnesses, she was taken away by an ambulance. Later, she went to have the beatings removed and to write a statement.

The following evening, Roman followed one of the neighbors who was opening his door. He came out of the elevator with him, attacked and kicked and beat him. The man was diagnosed with bruised ribs and abrasions on his face, he also wrote a statement on Roman. According to the victims, after that friends of the attacker came to them, who introduced themselves as law enforcement officers. They said that all cases against the man "will be hushed up, the cohabitant will take back the statement, and no one will prove the fact of the attack on the neighbor". Now Roman is afraid of the whole house. The man assures that the neighbors illegally entered his apartment and plans to file a counterclaim.

=======
ORIGINAL :
Житель Владивостока держит в страхе весь дом — из его квартиры вызволили девушку, которая звала на помощь из-за побоев. После этого он избил одного из участвовавших в спасении соседей ногами.

По словам жильцов ЖК "Золотой Рог", 23 ноября из квартиры Романа на девятом этаже стали доноситься крики с просьбами о помощи. Соседи вызвали наряд полиции и принялись вскрывать дверь самостоятельно. Они выпустили испуганную женщину, по словам очевидцев, ее забрала скорая помощь. Позже она поехала снимать побои и писать заявление.

Вечером следующего дня Роман проследил за одним из соседей, который вскрывал его дверь. Вышел с ним из лифта, напал и избил ногами. У мужчины диагностировали ушиб ребер и ссадины на лице, он тоже написал заявление на Романа. По словам пострадавших, после этого к ним приехали друзья нападавшего, которые представились сотрудниками правоохранительных органов. Они сообщили, что все дела против мужчины "будут замяты, сожительница заберет заявление, а факт нападения на соседа никто не докажет". Теперь Романа боится весь дом. Мужчина уверяет, что соседи незаконно проникли в его квартиру и планирует подавать встречный иск.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/31656
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇰🇵Министр Russian defense arrived in the DPRK on an official visit
▪️В Sunan International Airport (suburb of Pyongyang) hosted the official welcoming ceremony for the Russian delegation with the participation of the honor guard company of the Korean People's Army.
▪️У ramp of the aircraft, DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol welcomed the head of the Russian Defense Ministry Andrei Belousov.
▪️В During the official visit of the Russian Minister of Defense, meetings with the military and military-political leadership of the DPRK are scheduled.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇰🇵Министр обороны России прибыл в КНДР с официальным визитом
▪️В международном аэропорту Сунан (пригород Пхеньяна) состоялась церемония официальной встречи российской делегации с участием роты почетного караула Корейской народной армии.
▪️У трапа самолета министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль приветствовал главу российского оборонного ведомства Андрея Белоусова.
▪️В ходе официального визита Министра обороны России запланировано проведение встреч с военным и военно-политическим руководством КНДР.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/81555
RVvoenkor

TRANSLATION :
In the Kurakhov direction, scouts uncovered AFU positions and disrupted the rotation of militants. Images of the Russian Defense Ministry.

=======
ORIGINAL :
На Кураховском направлении разведчики вскрыли позиции ВСУ и сорвали ротацию боевиков. Кадры Минобороны РФ.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96297
SIL0VIKI

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces killed Brazilian mercenary Carlos Henrique Morais.
He had been fighting in Ukraine since last fall.

=======
ORIGINAL :
ВС РФ уничтожили бразильского наемника Карлоса Энрике Мораиса.
На Украине он воевал с осени прошлого года.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96295
SIL0VIKI

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35450
warwebm

TRANSLATION :
Georgian homeless on the Maidan

=======
ORIGINAL :
Грузинские бомжи на майдане
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35454
warwebm

TRANSLATION :
St. Petersburg

Rosgvardiya officers detained a man who threatened an ambulance crew

=======
ORIGINAL :
Санкт-Петербурге

Сотрудники Росгвардии провели задержание угрожавшего бригаде скорой помощи
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35451
warwebm

TRANSLATION :
Electric scooter barricades in Georgia

=======
ORIGINAL :
Баррикады из электросамокатов в Грузии
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35449
warwebm

TRANSLATION :
The colorful process of lavender harvesting in France.

@relocista

=======
ORIGINAL :
Красочный процесс сбора лаванды во Франции.

@relocista
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/43930
madamsecretar

TRANSLATION :
The Cypriot newspaper Politis published a list of seventy-seven names of foreigners deprived of citizenship obtained under the Republic's investment program

According to "Politis", the Cypriot authorities deprived of citizenship billionaire Oleg Deripaska and his two children, ex-president of Eurofinance Mosnarbank Vladimir Stolyarenko, his wife and daughter, as well as the former first vice-president of the same bank Alexander Bondarenko, his wife and two children, shareholder of Alfa Group Alexei Kuzmichev, founder of Safmar Group Mikhail Gutseriev, and former owner of Probusinessbank Alexander Zheleznyak. Also, businessman Grigory Berezkin, ex-owner of New Weapons Technologies Yan Abramov, St. Petersburg oil magnate Ali Beglov and ex-employee of Increditbank Dmitry Motorin were stripped of their "golden passports".

As Politis notes, the procedure for revoking "golden passports" takes a long time. According to Cypriot law, before issuing a decree revoking citizenship, the Cabinet of Ministers informs the person concerned in writing and grants the right to challenge the decision. Later, the issue is considered by an independent commission and passes its verdict to the government, which has already issued a decree revoking the citizenship of a particular investor and his family members.

PS. It is curious that the list of those who lost their "golden Cypriot passports" included seven Russian businessmen who were included in the Forbes ranking of billionaires for 2024 and one (but what a great one!) Ukrainian businessman Igor Kolomoisky.

📱 Subscribe to SwissVatnika

=======
ORIGINAL :
Кипрская газета «Politis» опубликовала список из семидесяти семи фамилий иностранцев, лишенных гражданства, полученного в рамках инвестиционной программы Республики

По данным «Politis», власти Кипра лишили гражданства миллиардера Олега Дерипаску и двоих его детей, экс-президента «Еврофинанс Моснарбанка» Владимира Столяренко, его супругу и дочь, а также бывшего первого вице-президента этого же банка Александра Бондаренко, его супругу и двоих детей, акционера «Альфа-Групп» Алексея Кузьмичева, основателя группы «Сафмар» Михаила Гуцериева, и бывшего владельца «Пробизнесбанка» Александра Железняка. Также «золотых паспортов» лишили бизнесмена Григория Березкина, экс-совладельца компании «Новые оружейные технологии» Яна Абрамова, нефтяного магната из Петербурга Али Беглова и экс-сотрудника «Инкредитбанка» Дмитрия Моторина.

Как отмечает издание «Politis», процедура отзыва «золотых паспортов» занимает много времени. Согласно кипрским законам, кабмин прежде чем издать указ о лишении гражданства письменно информирует об этом заинтересованное лицо и предоставляет право оспорить это решение. Позднее вопрос рассматривает независимая комиссия и передает свой вердикт правительству, которое уже оформляет соответствующий указ об отзыве гражданства конкретного инвестора и членов его семьи.

PS. Любопытно, что в списке лишившихся «золотых кипрских паспортов» оказались сразу семеро российских бизнесменов, вошедших в рейтинг миллиардеров Forbes за 2024 год и один (зато какой!) украинский бизнесмен Игорь Коломойский.

📱 подпишись на SwissVatnika
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/43929
madamsecretar

TRANSLATION :
Destruction by a Russian FPV drone operator of an APKWS II SAM launcher on the base of a Humvee submachine gun of a unit of the separate special operations center "South" of the AFU SSO near the village of Ochakov, Mykolayiv region.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Уничтожение российским оператором FPV-дрона пусковой установки ЗРК APKWS II на базе ББМ «Хамви» подразделения отдельного центра специальных операций «Юг» ССО ВСУ в районе н.п. Очаков Николаевской области.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28292
RtrDonetsk

TRANSLATION :
The Syrian Army has launched a counter-offensive in Aleppo province against the positions of terrorists who had captured some 20 settlements earlier, Lebanese TV channel Al-Mayadeen reported.

According to its data, the town of al-Bakum has already been liberated.

=======
ORIGINAL :
Армия Сирии начала в провинции Алеппо контрнаступление на позиции террористов, захвативших ранее около 20 населенных пунктов, сообщил ливанский телеканал «Аль-Маядин».

По его данным, уже освобожден город Эль-Бакум.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/194956
bbbreaking

TRANSLATION :
Georgian Interior Ministry special forces have forced protesters out of Rustaveli Avenue in the center of Tbilisi, with several detainees reported.

The confrontation between demonstrators and police lasted all night.

=======
ORIGINAL :
Сотрудники подразделений спецназа МВД Грузии вытеснили протестующих с проспекта Руставели в центре Тбилиси, сообщается о нескольких задержанных.

Противостояние демонстрантов и полиции продлилось всю ночь.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/194954
bbbreaking

TRANSLATION :
Overnight, 30 drones were destroyed over the Rostov region, and a large fire started at a promotional facility in the Kamensky district.

Three FPV drones also attempted to attack the Bryansk region, and two more UAVs were shot down over the Voronezh region.

=======
ORIGINAL :
За ночь над Ростовской областью уничтожено 30 беспилотников, на промобъекте в Каменском районе начался крупный пожар.

Три FPV-дрона также пытались атаковать Брянскую область, еще два БПЛА сбито над Воронежской областью.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/194953
bbbreaking

TRANSLATION :
Rostov region

On-duty rescue units extinguish a large fire after enemy UAV strikes in the Kamensky district.

This oil depot was previously attacked in August.

Two majors

=======
ORIGINAL :
Ростовская область

В Каменском районе дежурно-спасательные подразделения тушат крупный пожар после ударов БПЛА противника.

Ранее эта нефтебаза была атакована в августе.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58885
dvamajors

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry showed footage of Belousov's arrival in North Korea on an official visit.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Минобороны РФ показало кадры прибытия Белоусова в КНДР с официальным визитом.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136126
milinfolive

TRANSLATION :
Night at Pokrovskoye. Destruction of enemy transport by VT-40 fpv-drones.

Good morning!
Vanya Ivanov's group is working.

🔥 DREAM NIGHT🔥

Sudoplatov. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Ночь на Покровском. Уничтожение транспорта противника fpv-дронами "ВТ-40".

Доброе утро!
Работает группа Вани Иванова.

🔥СУДНАЯ НОЧЬ🔥

Судоплатов. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/sudoplatovofficial/3507
sudoplatovofficial

TRANSLATION :
The Syrian Army has launched a counter-offensive in Aleppo province against the positions of terrorists who had captured some 20 settlements earlier, Lebanese TV channel Al-Mayadeen reported.

According to its data, the town of al-Bakum has already been liberated.

=======
ORIGINAL :
Армия Сирии начала в провинции Алеппо контрнаступление на позиции террористов, захвативших ранее около 20 населенных пунктов, сообщил ливанский телеканал «Аль-Маядин».

По его данным, уже освобожден город Эль-Бакум.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36799
panteripanteri

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36790
panteripanteri

TRANSLATION :
Johnson, who derailed Istanbul talks in 2022, demands British troops in Ukraine as part of NATO

He said Britain should be there because Ukraine is "a very rich country with huge potential".

He expressed hope that the proposal would please Trump.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Сорвавший стамбульские переговоры в 2022 году Джонсон требует ввести британские войска на Украину в составе НАТО

По его словам, Британия должна быть там, потому что Украина "очень богатая страна с огромным потенциалом".

Он выразил надежду, что это предложение понравится Трампу.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21481
ukrleaks

TRANSLATION :
⚡The head of the Russian Defense Ministry Belousov arrived on an official visit to the DPRK.

He will hold a number of meetings with the military and military-political leadership of the republic.
=======
ORIGINAL :
⚡Глава Минобороны РФ Белоусов прибыл с официальным визитом в КНДР.

Он проведёт ряд встреч с военным и военно-политическим руководством республики.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69638
rusmonstr

TRANSLATION :
The former Mossad director has admitted that Israel has provided support to al-Qaeda-linked militants in Syria.
@warhistoryalconafter

#syria
🇷🇺 @divgen | 🌐 divgen.ru
=======
ORIGINAL :
Бывший директор Моссада признал, что Израиль оказывал поддержку боевикам в Сирии, связанным с «Аль-Каидой».
@warhistoryalconafter

#сирия
🇷🇺 @divgen | 🌐 divgen.ru
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69636
rusmonstr

TRANSLATION :
Air defense means reflect a massive air attack by the enemy. At the moment, 30 UAVs have already been destroyed and suppressed by electronic warfare equipment in the north-west of Rostov region.

Unfortunately, there are consequences on the ground. Thus, in the farm Masalovka, Kamensky district, the roof of a private house was damaged. No one lived there permanently, so people were not injured.

In the sloboda Dyachkino Tarasovsky district because of the fall of debris on a private farmstead damaged glazing in a residential house. Here, too, there were no fatalities or casualties. Operational duty services went to the site. He instructed the heads to organize door-to-door visits in the morning to clarify the extent of property damage and to help people in its restoration.

Air defense forces and means continue to repel the air attack.
=======
ORIGINAL :
Средства ПВО отражают массированную воздушную атаку врага. На данный момент на северо-западе Ростовской области уже уничтожено и подавлено средствами радиоэлектронной борьбы 30 БПЛА.

К сожалению, есть последствия на земле. Так, в хуторе Масаловка Каменского района повреждена кровля частного дома. Там постоянно никто не проживал, поэтому люди не пострадали.

В слободу Дьячкино Тарасовского района из-за падения обломков на частное подворье повреждено остекление в жилом доме. Тут тоже обошлось без погибших и пострадавших. На место выехали оперативные дежурные службы. Поручил главам организовать утром подворовые обходы, чтобы уточнить объемы повреждения имущества и помочь людям в его восстановлении.

Силы и средства ПВО продолжают отражать воздушную атаку.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69635
rusmonstr

TRANSLATION :
The Syrian Army has launched a counter-offensive in Aleppo province against the positions of terrorists who had captured some 20 settlements earlier, Lebanese TV channel Al-Mayadeen reported.

According to its data, the town of al-Bakum has already been liberated.
=======
ORIGINAL :
Армия Сирии начала в провинции Алеппо контрнаступление на позиции террористов, захвативших ранее около 20 населенных пунктов, сообщил ливанский телеканал «Аль-Маядин».

По его данным, уже освобожден город Эль-Бакум.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69634
rusmonstr

TRANSLATION :
The Iraqi People's Militia Forces (IPF), a coalition of Iraqi Shiite groups that are part of the Iraqi Armed Forces, expressed their readiness to enter Syria to provide military assistance to the Syrian army in fighting terrorists in northern Aleppo province and Idlib.
=======
ORIGINAL :
Силы народного ополчения Ирака (СНМ), коалиция шиитских группировок Ирака, входящая в состав Вооруженных сил Ирака, выразили готовность вступить на территорию Сирии для оказания военной помощи сирийской армии в борьбе с террористами на севере провинции Алеппо и в Идлибе.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69637
rusmonstr

TRANSLATION :
Battery Upgrade for DJI Mavic 3 (M3T, M3E).
⚠️2й battery needs to be attached to the drone body.
➡️ Instructions on how to upgrade batteries - here.

Pairing of batteries for simultaneous operation on board.
Increases copter flight time by "≈ 40 %".
test results

To upgrade a pair of batteries used
AWG 18 flexible wire in silicone insulation (black).
AWG 18 flexible silicone insulated wire (red).
XT60 connector (mom-and-pop pair).
Heat shrink 3.5 mm.
9 mm heat shrink (on a plain connector).
Tools: graver, soldering kit, alcohol, plastic assembly kit.

Important
The first battery (in the drone body) should be switched on first.
Only then - the second one. Turn it off in the reverse order (second - first).

#bpla_accumulators
#bpla_competencies

=======
ORIGINAL :
Модернизация аккумуляторов для DJI Mavic 3 (М3Т, М3Е).
⚠️2й аккум надо крепить на тушку дрона.
➡️ Инструкция как доработать аккумы - по ссылке.

Спаривание аккумуляторов для возможности одновременной работы на борту.
Увеличивает на «≈ 40 %» время полета коптера.
результаты испытаний

На модернизацию пары аккумуляторов использовали
Провод AWG 18 гибкий в силиконовой изоляции (черный).
Провод AWG 18 гибкий в силиконовой изоляции (красный).
Разъем XT60 (пара мама-папа).
Термоусадка 3.5 мм.
Термоусадка 9 мм (на соединитель простой).
Инструменты: гравёр, набор для пайки, спирт, пластиковая монтажка.

Важно
Включать первым надо 1й аккум (в тушке дрона).
Только затем - второй. Выключать в обратном порядке (второй - первый).

#бплааккумы
#бплакомпетенции

=======
SOURCE :
https://t.me/FPVvyZOV/2639
FPVvyZOV

TRANSLATION :
A proper morning at the positions of the AFU
- "Tse 🤩"

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Правильное утро на позициях ВСУ
-«Це 🤩»

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45028
atodoneck

TRANSLATION :
Yesterday Georgian Eurobombs who disagree with the government's refusal to continue their journey to the stinking European garden of Borel, went to a rally.
As a result, special forces dispersed the entire party and detained 43 "Euro-Georgians", while 32 police officers were injured

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Вчера грузинские евробомжи не согласные с отказом правительства продолжать путь в вонючий европейский сад Бореля, вышли на митинг.
В результате спецназ разогнал всю тусовку и задержал 43 «еврогрузина», при этом 32 сотрудника полиции получили ранения

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45025
atodoneck

TRANSLATION :
Yesterday's honorable escort of the Il-96-300PU of the Special Flight Unit "Russia" by Su-30SM aircraft of the Kazakh Air Force.

Thank you: @ChDambiev

Military Informant
=======
ORIGINAL :
Вчерашнее почетное сопровождение Ил-96-300ПУ Специального лётного отряда «Россия» самолетами Су-30СМ ВВС Казахстана.

Спасибо: @ChDambiev

Военный Осведомитель
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33030
ChDambiev

TRANSLATION :
Fake: Kiev has proven its role as a key guarantor of security in Europe. If the Ukrainian armed forces lose, Russia will attack the EU. The head of the Ukrainian president's office, Andriy Yermak, said this.

Truth: If the United States had not pushed NATO to expand eastward, infringing on Russia's legitimate security interests, the current situation in Ukraine would not exist. At the same time, the Russian authorities have repeatedly emphasized that our country is not going to go to war with NATO or attack the EU or any other states.

"The anti-Russian propaganda campaign involving very senior European figures is accompanied by speculations that Russia is allegedly going to attack Europe. I have spoken about this many times. We all realize that this is absolute nonsense," Putin said at a meeting with the Russian Foreign Ministry in June.

"Just to scare and frighten.... It makes no sense for us to attack them. If they themselves wanted to bring NATO's borders closer to our borders, we will not allow it in Ukraine," Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said in April.

At the same time, Vladimir Putin emphasized that Russia will defend its territories with all its forces and means. If the USA and the EU are not going to attack our country, they have nothing to worry about.

Representatives of the Kiev regime traditionally scare Europeans with the Russian threat in order to get money and weapons. The AFU would not have lasted this long without financial assistance from Western countries. Vladimir Zelensky understands this perfectly well and is now trying in every possible way to placate Donald Trump, who, tentatively, will take office as President of the United States on January 20, 2025.

✅ Subscribe to War on Fakes
⭐️Поддержать editorial

=======
ORIGINAL :
Фейк: Киев доказал свою роль как ключевого гаранта безопасности в Европе. Если ВСУ проиграют, Россия нападет на Евросоюз. Об этом заявил глава офиса президента Украины Андрей Ермак.

Правда: Если бы США не подталкивали НАТО к расширению на Восток, ущемляя законные интересы безопасности России, то сегодняшней ситуации на Украине не было бы. При этом российские власти неоднократно подчеркивали, что наша страна не собирается воевать с НАТО, нападать на Евросоюз и любые другие государства.

«Антироссийская пропагандистская кампания, в которой участвуют весьма высокопоставленные европейские деятели, сопровождается домыслами о том, что Россия якобы собирается напасть на Европу. Я много раз об этом говорил. Все мы понимаем, что это абсолютный бред», — заявил Владимир Путин на встрече с руководством МИД России, прошедшей в июне.

«Лишь бы пугать и стращать.... Нам нет никакого смысла на них нападать. Если они сами хотели приблизить границы НАТО к нашим границам, на Украине мы это сделать не позволим», — отметил глава МИД РФ Сергей Лавров в апреле.

Вместе с тем Владимир Путин подчеркивал, что Россия будет защищать свои территории всеми силами и средствами. Если США и Евросоюз не собираются нападать на нашу страну, то им не о чем беспокоиться.

Представители киевского режима традиционно пугают европейцев российской угрозой, чтобы получить деньги и оружие. ВСУ не продержались бы так долго без финансовой помощи западных государств. Владимир Зеленский прекрасно это понимает и сейчас всячески пытается задобрить Дональда Трампа, который, предварительно, вступит в должность президента США 20 января 2025 года.

✅ Подписаться на Войну с фейками
⭐️Поддержать редакцию

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/25925
warfakes

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17597
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
Ukraine's power grid is not doing well after yesterday's massive strike

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Энергосистеме Украине после вчерашнего массированного удара не хорошо

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17605
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
🔴 Dollar at 120 - a new reality
🔴 Key rate to rise to 23%
🔴The country will be hit by a wave of poverty

Russians are facing a crisis much worse than in the 90s: the Central Bank is going crazy, banks are digging their graves, and graying elites are hastily moving their cache.

Everything is so bad that salaries of even 100 thousand will turn to dust, and a quarter of the population will lose their savings and business. These calculations were made two months ago in TIME magazine

They described in detail how ordinary citizens can save money, explained how the crisis will affect the SWO and gave a forecast for the ruble exchange rate in 2025.

Subscribe before it's too late: @TIME

=======
ORIGINAL :
🔴Доллар по 120 — новая реальность
🔴Ключевую ставку поднимут до 23%
🔴Страну накроет волна нищеты

Россиян ждёт кризис куда страшнее, чем в 90-ые: ЦБ сходит с ума, банки роют себе могилы, поседевшие элиты спешно вывозят кэш.

Всё настолько плохо, что зарплаты даже в 100 тысяч превратятся в пыль, а четверть населения лишатся накоплений и бизнеса. Эти подсчеты ещё два месяца назад провели в журнале TIME

Там во всех подробностях расписали, как рядовым гражданам сохранить деньги, объяснили как кризис отразится на СВО и дали прогноз на курс рубля в 2025 году.

Подпишитесь пока не стало слишком поздно: @TIME

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17606
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
Good morning.

=======
ORIGINAL :
Доброе утро

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75063
voenacher

TRANSLATION :
The militia didn't read the righteous nasheeds of Russian warbloggers about building near the LBS either. And that's a good thing.

Revenge of good will

=======
ORIGINAL :
Боевичье тоже не читало праведные нашиды русских военблогеров по поводу построений вблизи ЛБС. И это хорошо.

Месть доброй воли

=======
SOURCE :
https://t.me/MestbDobrojVoli/13593
MestbDobrojVoli

TRANSLATION :
Sadychie didn't follow SWO's progress from the word go at all.

Revenge of goodwill

=======
ORIGINAL :
Садычье не следило за ходом СВО от слова совсем.

Месть доброй воли

=======
SOURCE :
https://t.me/MestbDobrojVoli/13592
MestbDobrojVoli

TRANSLATION :
Russian Defense Ministry shows footage of Belousov's arrival in North Korea on an official visit

=======
ORIGINAL :
Минобороны РФ показало кадры прибытия Белоусова в КНДР с официальным визитом
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271028
rianru

TRANSLATION :
The recent actions of terrorist groups in Syria are part of an Israeli and US plan to destabilize the West Asian region, as well as a flagrant violation of the agreements of the Astana process, Iran's Foreign Ministry said.

The spokesman pointed out that, in accordance with the agreements, the suburbs of Aleppo and Idlib in northern and northwestern Syria are considered a de-escalation zone, he stressed the need for coordination between the countries of the region "to neutralize this dangerous plot" and called for "decisive and concerted measures to prevent the spread of terrorism."

=======
ORIGINAL :
Недавние действия террористических группировок в Сирии являются частью плана Израиля и США по дестабилизации региона Западной Азии, а также грубым нарушением соглашений астанинского процесса, заявили в МИД Ирана.

Официальный представитель ведомства указал, что, в соответствии с соглашениями, пригороды Алеппо и Идлиба на севере и северо-западе Сирии считаются зоной деэскалации, он подчеркнул необходимость координации действий стран региона «для нейтрализации этого опасного заговора» и призвал к «решительным и согласованным мерам для предотвращения распространения терроризма».
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271027
rianru

TRANSLATION :
"With Natashas..."

A communist is always a pathological contempt for Russians.

And also for their own rules.

=======
ORIGINAL :
"С Наташами..."

Коммунист - это всегда патологическое презрение к русским.

И еще к собственным же правилам.
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22343
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
🇧🇾🇪🇺 Activation of Belarusian "human rights defenders" in the run-up to the presidential election

Belarusian opposition activists in exile have created the so-called "expert mission to monitor the elections 2025" under the name "Human Rights Defenders for Free Elections" and have already issued the first report on the "observation" of the preparation for the elections.

The authors of the initiative are the Belarusian Helsinki Committee, which is supported by the EU money, and the Human Rights Center "Viasna. By the way, among the partners of the latter is the Bysol Foundation, which supports Belarusian mercenaries in the AFU.

The organizations operate within a larger organization called European platform for democratic elections, which includes pro-Western human rights organizations from Eastern Europe and the former Soviet Union.

After 2020, the Belarusian oppositionists, in order to justify their existence, issue similar reports during each campaign, in which they justify the undemocratic nature of the elections without any solid arguments.

❗️Значительного such "observation" will have no influence on the organization, conduct and results of the elections, as well as all previous times. However, such reports are necessary for European officials to justify restrictions and sanctions against Belarus. So, after the presidential election one should expect a new wave of sanctions against the Belarusian leadership.
#Belarus #EU #foreignagents
@pezdicide no chemistry - only facts ViasnaThe situation before the elections2025. First report of the campaign "Human Rights Defenders for Free Elections" The Expert Mission on Election Observation2025 is organized by the Belarusian Helsinki Committee and the Human Rights Center "Viasna" within the framework of the campaign "Human Rights Defenders for Free Elections". The mission collects and analyzes information about the election campaign from open sources and reports from voters from Belarus.

=======
ORIGINAL :
🇧🇾🇪🇺 Активизация белорусских «правозащитников» в преддверии президентских выборов

Белорусские оппозиционеры в эмиграции создали т.н. «экспертную миссию о наблюдению за выборами 2025» под названием «Правозащитники за свободные выборы» и уже выпустили первый отчет о «наблюдении» за подготовкой к выборам.

Авторы инициативы — белорусский Хельсинкский комитет, который содержится на деньги ЕС, и правозащитный центр «Вясна». К слову, в числе партнеров последнего – фонд Bysol, который поддерживает белорусских наемников в ВСУ.

Организации действуют в составе более крупной организации под названием «Европейская платформа за демократические выборы» (European platform for democratic elections), в которую входят правозащитные организации прозападной направленности из стран Восточной Европы и бывшего СССР.

После 2020 года белорусские оппозиционеры для оправдания своего существования в ходе каждой кампании выпускают подобные отчеты, в которых обосновывают без каких-либо веских аргументов недемократичность выборов.

❗️Значительного влияния на организацию, проведение и результаты выборов, как и все прошлые разы подобное «наблюдение» не окажет. Однако такие отчеты нужны европейским чиновникам для обоснования ограничений и санкций в отношении Белоруссии. Так что после выборов президента стоит ожидать новую волну санкций в отношении белорусского руководства.
#Белоруссия #ЕС #иноагенты
@pezdicide никакой химии — только факты ВяснаСитуация перед выборами2025. Первый отчет кампании "Правозащитники за свободные выборы" Экспертная миссия по наблюдению за выборами2025 организована Белорусским Хельсинкским Комитетом и ПЦ "Вясна" в рамках кампании "Правозащитники за свободные выборы". Миссия собирает и анализирует информацию об избирательной кампании по открытым источникам и сообщениям от избирателей из Беларуси.
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/65798
rybar

TRANSLATION :
🇷🇺🇰🇵 Russian Defense Minister Andrei Belousov arrived in the DPRK on an official visit.

The Russian delegation was officially welcomed at the Sunan International Airport (a suburb of Pyongyang) with the participation of the honor guard company of the Korean People's Army. At the airplane ramp, DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol greeted the head of the Russian defense ministry.

During the visit, meetings with the military and military-political leadership of the DPRK are scheduled.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇰🇵 Министр обороны РФ Андрей Белоусов прибыл в КНДР с официальным визитом.

В международном аэропорту Сунан (пригород Пхеньяна) состоялась церемония официальной встречи российской делегации с участием роты почетного караула Корейской народной армии. У трапа самолета министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль приветствовал главу российского оборонного ведомства.

В ходе визита запланировано проведение встреч с военным и военно-политическим руководством КНДР.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/106943
chvkmedia

TRANSLATION :
"I and two other Russians went on hunger strike - the second day": one of the passengers of the liner SH Diana, headed to Antarctica, but did not reach it, told about the actions of the tour company in response to the cancellation of the trip.

According to Natalia Litvinova, the trip to the continent was her longtime dream, which failed to materialize. All planned trips from the liner to land were shortened in time, and some were canceled altogether due to the ship's engine failure.

The company, according to the woman, did not want to refund the full amount for the trip, but offered to compensate only 50% of the ticket price. Upset and dissatisfied tourists responded by going on hunger strike - they have been sitting with posters near the reception desk for the second day, hoping to get at least some reaction from the tour operator.

"I don't understand what less radical demands can influence the company, which has completely frozen out and has not responded to any letters for 48 hours," Natalia said.

The Russians are supported by tourists from China - they have brought masks and lumbar warmers for Russian passengers, as the strikers' backs get stiff from sitting for long periods of time.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
"Я и еще двое россиян объявили голодовку — пошли вторые сутки": одна из пассажирок лайнера SH Diana, направлявшегося в Антарктиду, но не доплывшего до нее, рассказала о действиях туркомпании в ответ на отмену путешествия.

По словам Натальи Литвиновой, поездка на континент была ее давней мечтой, которой не удалось осуществиться. Все запланированные вылазки с лайнера на сушу были сокращены по времени, а некоторые вообще отменились из-за поломки двигателя судна.

Компания, по словам женщины, не захотела возвращать полную сумму за поездку, а предложила компенсировать лишь 50% от стоимости билета. Расстроенные и недовольные туристы объявили в ответ голодовку — они вторые сутки сидят с плакатами возле ресепшена в надежде получить хоть какую-то реакцию туроператора.

"Я не понимаю, какие менее радикальные требования могут повлиять на компанию, которая вообще отморозилась и не отвечает ни на какие письма уже 48 часов", — сообщила Наталья.

Россиян поддерживают туристы из Китая — они принесли российским пассажирам маски и грелки для поясниц, поскольку у бастующих затекает спина от долгого сидения.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193037
izvestia

TRANSLATION :
Thirty-two police officers were injured during the rallies near the parliament building in Tbilisi, the Georgian Interior Ministry said. Forty-three protesters were detained during the dispersal of an anti-government rally.

The injured police officers have serious head, eye and body injuries - 13 of them required surgery. The protesters were detained under administrative articles for petty hooliganism and disobeying the police, the Interior Ministry added.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Во время митингов у здания парламента в Тбилиси пострадали 32 полицейских, сообщили в МВД Грузии. При разгоне антиправительственного митинга задержаны 43 участника протестов.

У раненых сотрудников полиции серьезные травмы головы, глаз и тела — 13 из них потребовалось хирургическое вмешательство. Протестующих задержали по административным статьям за мелкое хулиганство и неподчинение полиции, добавили в МВД.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193036
izvestia

TRANSLATION :
Valuev: Minakov won't get anything in a fight with Johnson.

Boxer, member of the State Duma Nikolai Valuev commented on the main and consonant fights, which will be held as part of the gala show "REN TV Fight Club. Superseries".

"One thing I can say: it's a boxing question. So it will be very difficult to cope with Kevin Johnson purely in a boxing way. Minakov will not get anything special, although "Lucky Punch" (kick at random. - REN TV) nobody canceled," - he emphasized.

Speaking about the meeting between Papin and Hardy, Valuev reminded that the Russian will approach the short fight in good shape and, most likely, will finish it with a victory.

A large-scale boxing tournament as part of the gala show "REN TV Fight Club. Superseries" will be held on December 13 in the sports complex "Megasport". The live broadcast of this event will begin on REN TV at 23:00. Tickets for the tournament can be purchased at the link.

💪 Subscribe to REN TV | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Валуев: Минакову ничего не светит в бою с Джонсоном.

Боксер, депутат Госдумы Николай Валуев прокомментировал главный и соглавный бои, которые пройдут в рамках гала-шоу "Бойцовского клуба РЕН ТВ. Суперсерия".

"Одно могу сказать: это вопрос по боксу. Поэтому с Кевином Джонсоном чисто по-боксерски справиться будет очень сложно. Минакову особо ничего не светит, хотя "лаки панч" (удар наудачу. — Прим. РЕН ТВ) никто не отменял", — подчеркнул он.

Говоря о встрече Папина и Харди, Валуев напомнил, что россиянин подойдет к короткому поединку в хорошей спортивной форме и, скорее всего, завершит его победой.

Масштабный турнир по боксу в рамках гала-шоу "Бойцовского клуба РЕН ТВ. Суперсерия" состоится 13 декабря в спорткомплексе "Мегаспорт". Прямая трансляция этого мероприятия начнется на РЕН ТВ в 23:00. Билеты на турнир можно приобрести по ссылке.

💪 Подписаться на РЕН ТВ | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193035
izvestia

TRANSLATION :
On the importance of quality radio communication at the front, vividly

Good Friday from the welders, folks.

=======
ORIGINAL :
О важности качественной радиосвязи на фронте, наглядно

Доброго пятничного от сварщиков, друзья

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/10927
svarschiki

TRANSLATION :
Every day, fluid from his large head drains through a shunt into his abdomen. He is constantly in pain and scared. Demchenko Alyosha 14 years old.

The child has undergone more than 10 neurosurgical and ophthalmologic operations. He has had the crystalline lens replaced in his eyes, a catheter lengthened to drain fluid from his head. All this against the background of cerebral palsy, which twists the boy's body with spasticity and does not even allow him to sit without support and pain.

Alyosha cannot do anything at all without the help of his relatives. He can hold his head only for a few minutes: it is too big and heavy. But even in this condition, the disabled child, overcoming pain, tries to learn new things: to speak, hear and understand his mother.

Specialists of the Rodnik Rehabilitation Center managed to alleviate the boy's terrible pain. The family paid for several courses, now one father is working, the mother is always together with the child in hospitals. But the parents have no more money. And without new courses, Alyosha will not be able to cope, and the pain will return.

Please help with fundraising for Alyosha's treatment: dobroslon-deti.ru

Dobryi Elephant Charitable Foundation, social advertising

=======
ORIGINAL :
Каждый день жидкость из его большой головы отходит через шунт в брюшную полость. Ему постоянно больно и страшно. Демченко Алеша 14 лет.

Ребенок перенес более 10 нейрохирургических и офтальмологических операций. Ему заменили хрусталики в глазах, удлинили катетер для отвода жидкости из головы. Все это на фоне ДЦП, который скручивает тело мальчика спастикой и не дает даже сидеть без поддержки и боли.

Алеша совсем ничего не может без помощи родных. Голову он держит сам только несколько минут: она слишком большая и тяжелая. Но даже в таком состоянии ребенок-инвалид, превозмогая боль, старается учиться новому: говорить, слышать и понимать маму.

Специалистам ребцентра «Родник» удалось облегчить жуткие боли мальчика. Семья оплатила несколько курсов, сейчас работает один отец, мама всегда вместе с ребенком в больницах. Но больше средств у родителей нет. А без новых курсов Алёше не справиться, к тому же боли вернутся.

Пожалуйста, помогите со сбором средств на лечение для Алеши: dobroslon-deti.ru

БФ «Добрый слон», социальная реклама

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136127
milinfolive

TRANSLATION :
Minister of Defense of the Russian Federation Andrei Belousov arrived in the Democratic People's Republic of Korea on an official visit

The Russian delegation was officially welcomed at the Sunan International Airport (a suburb of Pyongyang) with the participation of the honor guard company of the Korean People's Army. At the airplane ramp, DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol greeted the head of the Russian Defense Ministry.

During the official visit of the Russian Minister of Defense, meetings with the military and military-political leadership of the DPRK are scheduled.

Ministry of Defense

=======
ORIGINAL :
Министр обороны Российской Федерации Андрей Белоусов прибыл в Корейскую Народно-Демократическую Республику с официальным визитом

В международном аэропорту Сунан (пригород Пхеньяна) состоялась церемония официальной встречи российской делегации с участием роты почетного караула Корейской народной армии. У трапа самолета министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль приветствовал главу российского оборонного ведомства.

В ходе официального визита Министра обороны России запланировано проведение встреч с военным и военно-политическим руководством КНДР.

Минобороны

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24899
Doninside

TRANSLATION :
Artillery duel

Msta-S howitzer crews of the West group destroyed a camouflaged M777 howitzer

After an accurate hit on a US-made 155-mm M777 howitzer, an ammunition depot and AFU personnel were destroyed.

Defense Ministry

=======
ORIGINAL :
Артиллерийская дуэль

Расчеты гаубиц «Мста-С» группировки «Запад» уничтожили замаскированную гаубицу М777

После точного попадания по 155-мм гаубице М777 производства США были уничтожены склад боеприпасов и живая сила ВСУ.

Минобороны

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24898
Doninside

TRANSLATION :
More than 20 countries donated New Year gifts to the participants of the NWO

Russians and citizens of more than 20 countries have given New Year gifts to participants of the special military operation in Ukraine within the framework of the Rossotrudnichestvo campaign "We are with you". This was reported to RIA Novosti by the agency's press service.
Rossotrudnichestvo specified that the gifts were given by residents of Hungary, Cuba, Peru, Panama, Mexico, India, Ethiopia, Guatemala, Italy, Spain, Poland, China, Chile, Colombia and other countries. Anyone could take part in the campaign. It was necessary to bring warm clothes, food, gifts, letters and memorabilia to the Russian Houses.

=======
ORIGINAL :
Более 20 стран передали новогодние подарки участникам СВО

Россияне и граждане более 20 стран передали новогодние подарки участникам специальной военной операции (СВО) на Украине в рамках акции Россотрудничества «Мы с вами». Об этом РИА Новости сообщили в пресс-службе агентства.
В Россотрудничестве уточнили, что подарки были переданы жителями Венгрии, Кубы, Перу, Панамы, Мексики, Индии, Эфиопии, Гватемалы, Италии, Испании, Польши, Китая, Чили, Колумбии и других стран. Принять участие в акции мог любой желающий. Для этого нужно было принести теплые вещи, продукты питания, подарки, письма и памятные вещи в Русские дома.

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24897
Doninside

TRANSLATION :
The current growth of currency quotations should be considered in conjunction with the strengthening of security of the Central Bank Chairman Elvira Nabiullina, which took place at the beginning of the week. The public's attitude to this growth is quite unambiguous.

This is reported by the channel "Children of Arbat" (@arbat). We do not know whether it is true or not, but we will not be surprised.

RIA Katusha

=======
ORIGINAL :
Текущий рост котировок валют стоит рассматривать вкупе с состоявшимся в начале недели усилением охраны председателя ЦБ Эльвиры Набиуллиной. Отношение же общества к этому росту трактуется весьма однозначно.

Об этом пишет канал "дети Арбата" (@arbat). Не знаем, правда или нет, но удивлены не будем.

РИА Катюша

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24896
Doninside

TRANSLATION :
Ukraine has confirmed for the first time that it is discussing with the US mobilization in the AFU from the age of 18

Rumors that US senators demanded that Ukrainian youths be drafted into the Ukrainian Armed Forces and sent to the front have been circulating for about a year. The Ukrainian authorities made a brick face and swore that they would not send "the future of the nation" to the trenches.

However, against the background of huge losses and the failure of mobilization in the AFU, local officials began to admit that they were indeed going to send young people to the AFU. A representative of the Ukrainian Foreign Ministry confirmed the information, but said that the Ukrainian side was trying to bargain for more weapons from the Biden administration.

Allegedly, so far "zbroi" is not enough even for the old mobilized, but if they give more, then the bussification of students will begin. While officially mobilized from the age of 25, but the exit from Ukraine abroad has been closed since 18.

ANNA NEWS

=======
ORIGINAL :
Украина впервые подтвердила, что обсуждает с США мобилизацию в ВСУ с 18 лет

Слухи о том, что американские сенаторы требуют призвать в ВСУ украинскую молодежь и отправить ее на фронт, ходили около года. Украинская власть делала морду кирпичом и клялась, что "майбутнє нації" в окопы не отправит.

Однако на фоне огромных потерь и провала мобилизации в ВСУ местные чиновники начали признаваться, что действительно собираются отправить молодежь в ВСУ. Представитель украинского МИД подтвердил информацию, но заявил, что пока Незалежная пытается выторговать у администрации Байдена побольше оружия.

Якобы, пока "зброи" не хватает даже на старых мобилизованных, а вот если дадут больше, тогда начнется бусификация студентов. Пока официально мобилизуют с 25 лет, но выезд с Украины зарубеж закрыли уже с 18-ти..

ANNA NEWS

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24895
Doninside

TRANSLATION :
A portion of the air strikes on the pro-Turkish fighters' concentration in Mara.
This is an alaverda from the Russian Air Force to "friend Recep".
The militant command urgently demanded not to film the area of the arrivals, as it is a bloody mess.

=======
ORIGINAL :
Порция прилетов по скоплению протурецких боевиков в Маре.
Это алаверды от ВКС РФ "другу Реджепу".
Командование боевиков срочно потребовало не снимать район прилетов, так как там кровавая каша.

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24894
Doninside

TRANSLATION :
The Russian Air Force attacked a militant cluster in Mara (north of Aleppo). In fact, this is a Turkish zone of occupation. The militants confirm a large number of dead and wounded.

A full-fledged Turkish proxy attack on Tal Rifat has not yet begun, but is expected. The Kurds are preparing.

Boris Rozhin

=======
ORIGINAL :
ВКС РФ атаковали скопление боевиков в Маре (к северу от Алеппо). Фактически это турецкая зона оккупации. Боевики подтверждают большое кол-во убитых и раненых.

Полноценная атака турецких прокси на Таль-Рифат пока не началась, но ожидается. Курды готовятся.

Борис Рожин

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24890
Doninside

TRANSLATION :
Tbilisi. With fire.

=======
ORIGINAL :
Тбилиси. С огоньком.

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/24892
Doninside

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36800
panteripanteri

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/36791
panteripanteri

TRANSLATION :
🇷🇺🇰🇵 Minister of Defense of the Russian Federation Andrei Belousov arrived in the Democratic People's Republic of Korea on an official visit

The Russian delegation was officially welcomed at the Sunan International Airport (a suburb of Pyongyang) with the participation of the honor guard company of the Korean People's Army. At the airplane ramp, DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol greeted the head of the Russian Defense Ministry.

During the official visit of the Russian Minister of Defense, meetings with the military and military-political leadership of the DPRK are scheduled.

🔹 Russian Ministry of Defense

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇰🇵 Министр обороны Российской Федерации Андрей Белоусов прибыл в Корейскую Народно-Демократическую Республику с официальным визитом

В международном аэропорту Сунан (пригород Пхеньяна) состоялась церемония официальной встречи российской делегации с участием роты почетного караула Корейской народной армии. У трапа самолета министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль приветствовал главу российского оборонного ведомства.

В ходе официального визита Министра обороны России запланировано проведение встреч с военным и военно-политическим руководством КНДР.

🔹 Минобороны России
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36444
daokedao

TRANSLATION :
Russian Defense Minister Andrei Belousov arrived on an official visit to the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Министр обороны РФ Андрей Белоусов прибыл с официальным визитом в Корейскую Народно-Демократическую Республику (КНДР).

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36442
daokedao

TRANSLATION :
The logo for the New Year (according to the Chinese lunar calendar) gala Spring Festival 2024 has been unveiled.

The Dragon is leaving, the Snake is coming. From the year of the Dragon to the year of the Snake.

🇨🇳 Chinese Threat

=======
ORIGINAL :
Представлен логотип новогоднего (по китайскому лунному календарю) гала-концерта Весенний фестиваль 2024 года.

Дракон уходит, Змея приходит. От года Дракона к году Змеи.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36439
daokedao

TRANSLATION :
What observations about the younger generation the Rossiyskaya Gazeta correspondent made on a Chinese business trip.

I took a glass of vodka from the shelf myself.

Then a girl of about five years old in a transparent dress started dancing nearby, and she was so cute that I wanted to take her in my arms and throw her up to the ceiling. Without asking anyone, I did so: I took her in my arms and threw her up to the ceiling.

The girl laughed happily and flattered me. I, too, felt something like a long-forgotten happiness.

I was drinking vodka, washing it down with beer. A girl in a transparent dress was dancing carefree next to my table.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Какие наблюдения о подрастающем поколении сделал корреспондент "Российской газеты" в китайской командировке.

Шкалик водки я взял с полки сам.

Тут рядом стала колбаситься девочка лет пяти в прозрачном платьице, и такая она была славная, что мне захотелось взять ее на руки и подбросить к потолку. Ни у кого не спрашивая, я так и сделал: взял ее на руки и подбросил к потолку.

Девочка счастливо смеялась и льнула ко мне. Я тоже испытывал нечто похожее на давно забытое счастье.

Пил водку, запивая ее пивом. Рядом с моим столом беззаботно танцевала девочка в прозрачном платье.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36443
daokedao

TRANSLATION :
#disappointment
Frustration is growing in the Ukrainian army.
Among the former and decommissioned military of the Ukrainian Armed Forces there is growing not just disappointment, but anger at this government, as they were all used and simply thrown out. Survive as you wish. There is no money for medical treatment, and salaries/benefits are 700-3000 hryvnias (15-75$).

So far everyone is silent, but then an avalanche of negativity, criticism and anger will pour out on Zelensky and Yermak. This is why they are so afraid of peace agreements. That's why they will try to provoke the Kremlin to raise the stakes in the game.

We're watching
=======
ORIGINAL :
#раскладка
В Украинской армии растёт разочарование.
Среди бывших и списанных военных ВСУ растёт не просто разочарование, а злость на эту власть, так как их всех использовали и попросту выкинули. Выживай как хочешь. На лечение не дают денег, а зарплата/выплаты 700-3000 гривен (15-75$).

Пока все молчат, но потом лавина негатива, критики и злости, выльется на Зеленского и Ермака. Вот почему они так боятся мирных соглашений. Вот почему они будут пытаться провоцировать Кремль на повышение ставок в игре.

Наблюдаем
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/19106
legitimniy

TRANSLATION :
Three homeless citizens burned in a sewer in Krasnoyarsk

The accident occurred on Tambovskaya Street. When extinguishing the fire, firefighters found three bodies with extensive burns. Law enforcers establish the sex and identity of the dead. A criminal case on causing death by negligence has been instituted, informed in the regional Department of the IC.

According to investigators, in the evening of November 28, three homeless people went down into the collector, where soon started a fire. Its cause could be carelessness in smoking. No criminal injuries were recorded on the bodies.

Forensic examinations will determine the exact cause of death of people and the circumstances of the fire.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Трое бездомных горожан сгорели в коллекторе в Красноярске

Несчастный случай произошел на улице Тамбовской. При ликвидации огня пожарные обнаружили три тела с обширными ожогами. Правоохранители устанавливают пол и личности погибших. Возбуждено уголовное дело о причинении смерти по неосторожности, проинформировали в региональном управлении СК.

По данным следствия, вечером 28 ноября трое бездомных спустились в коллектор, где вскоре начался пожар. Его причиной могла стать неосторожность при курении. Повреждений криминального характера на телах не зафиксировано.

Судебные экспертизы определят точную причину смерти людей и обстоятельства возгорания.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120833
rgrunews

TRANSLATION :
Some breaking news for this hour:

◽️Дежурными air defense means destroyed 47 Ukrainian unmanned aerial vehicles of airplane type over the territory of Russia last night. This is reported by the Ministry of Defense of the Russian Federation.

◽️Министр Russian Defense Minister Andrei Belousov has arrived in the Democratic People's Republic of Korea on an official visit, the Russian Defense Ministry said.

◽️Европа should be ready to partition Ukraine, the situation is not in favor of the Kiev authorities. This opinion was expressed by US political scientist and head of the Eurasia Group political risk consulting company Jan Bremmer in an interview with the German edition of Bild.

◽️Морской archaeologist Filipe Castro from the University of Coimbra and his team examined a ship that sank off the coast of Kenya about half a thousand years ago. Analysis of the ship's remains showed that it may have been part of the flotilla that accompanied the famous Portuguese explorer Vasco de Gama on his last voyage.

◽️Среди there are no persons with serious injuries who were injured during the riots outside the Georgian Parliament in Tbilisi.

◽️Украинские authorities have moved the Verkhovna Rada sessions to a government-protected area. This was reported by the British newspaper Financial Times.

◽️Молдавия does not intend to pay debts to Gazprom in the amount of 709 million dollars. This was stated by Prime Minister Dorin Recean in an interview with Moldova 1 TV channel.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Несколько актуальных новостей к этому часу:

◽️Дежурными средствами ПВО за минувшую ночь над территорией России уничтожены 47 украинских беспилотных летательных аппаратов самолетного типа. Об этом сообщает Минобороны РФ.

◽️Министр обороны России Андрей Белоусов прибыл в Корейскую Народно-Демократическую Республику с официальным визитом, сообщает российское оборонное ведомство.

◽️Европа должна быть готова к разделу Украины, ситуация складывается не в пользу киевских властей. Такое мнение в интервью немецкому изданию Bild высказал американский политолог, руководитель консалтинговой компании по политическим рискам Eurasia Group Ян Бреммер.

◽️Морской археолог Филипе Кастро из Университета Коимбры и его команда обследовали судно, затонувшее у берегов Кении примерно полтысячи лет тому назад. Анализ остатков корабля показал, что он мог входить в состав флотилии, сопровождавшей знаменитого португальского исследователя Васко де Гаму в его последнем путешествии.

◽️Среди пострадавших в ходе беспорядков у здания парламента Грузии в Тбилиси нет лиц с тяжелыми травмами.

◽️Украинские власти перенесли заседания Верховной рады в охраняемый правительственный район. Об этом написала британская газета Financial Times.

◽️Молдавия не намерена выплачивать задолженность перед "Газпромом" в размере 709 миллионов долларов. Об этом заявил премьер-министр страны Дорин Речан в интервью телеканалу Moldova 1.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120831
rgrunews

TRANSLATION :
New Year's decorations are being installed in Donetsk's central square today

Preparations for the New Year have started in Donetsk. The city's central square has already been decorated with themed festive constructions. Workers have already mounted a tunnel on the side of the "Russia" stele and are installing installations on the side of the People's Council.

In addition, owls, clocks, miniature fir trees and other cute figures have appeared on the square. A blue throne and a polar bear figure were installed in the center of the square.

The bear, however, fell down the other day because of a gusty wind. But it won't happen again, because now the polar guest has got reliable fasteners.

"Oh, how curious. We've never had anything like this before." "I like it. Very much. Do you think it will light up?", "I wonder if there will be a Christmas tree this year? What kind?"
- are interested in the townspeople.

The figures will glow. And, as our correspondent found out, some of them will shine already tonight.

But whether the tree will be installed this year, the workers do not know. Last year this idea was abandoned for safety reasons.

@doneZkoeVremya
=======
ORIGINAL :
Засияют уже сегодня: на центральной площади Донецка устанавливают новогодние декорации

Подготовка к Новому году стартовала в Донецке. Центральную площадь города уже украсили тематические праздничные конструкции. Рабочие уже смонтировали туннель со стороны стелы “Россия” и устанавливают инсталляции со стороны Народного совета.

Кроме того, на площади появились совы, часы, миниатюрные ели и другие симпатичные фигурки. В центре площади установили синий трон и фигуру белого медведя.

Мишка, правда, на днях упал из-за порывистого ветра. Но больше этого не случится, ведь теперь полярный гость обзавелся надежными креплениями.

“Ой, как любопытно. У нас ведь такого еще не было”, “Нравится. Очень. Как думаете, будет светиться”, “Интересно, будет ли елка в этом году? И какая?”
— интересуются горожане.

Фигуры светиться будут. И, как выяснил наш корреспондент, часть из них засияет уже сегодня вечером.

А вот будут ли устанавливать елку в этом году— рабочие не знают. В прошлом году от этой идеи отказались из соображений безопасности.

@doneZkoeVremya
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69639
rusmonstr

TRANSLATION :
It is clear which public last night was so zealous in favor of Georgia's accession to the EU.

Where, in fact, Georgia itself is not even expected to join the EU, since the West needs only another satellite to replace the exhausted Ukraine 💁‍♂️.

The Kraken is watching the coup attempts of its neighbors! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Наглядно о том, какая публика минувшей ночью так рьяно радела за возможность вступления Грузии в ЕС.

Где саму Грузию по сути то и не ждут, поскольку Западу нужны лишь очередные сателлиты на замену исчерпавшей себя Украины 💁‍♂️

Кракен следит за попытками переворота у соседей! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/72908
rlzthekraken

TRANSLATION :
Viktor Kvasov, a holder of three Orders of Courage, an attack pilot, came from a small village: "There are only 150 courtyards.

For him, the dream of the sky was from the category of unbelievable. But he managed to enroll in the Krasnodar Higher Military Aviation School of pilots, studied, graduated in 2019. And three years later, a special operation began.

One of the orders on Victor's chest - for participation in the legendary Gostomel operation. Over 400 combat sorties under his belt. And behind each of them is a combat task, the fulfillment of which is above all.

Subscribe to the channel | #HeroesZ

=======
ORIGINAL :
Кавалер трех орденов Мужества, лётчик-штурмовик Виктор Квасов родом из маленькой деревни: «Всего-то 150 дворов».

Мечта о небе для него была из разряда невероятных. Но он смог поступить в Краснодарское высшее военное авиационное училище летчиков, отучился, выпустился в 2019-м. А спустя три года началась спецоперация.

Один из орденов на груди Виктора — за участие в легендарной Гостомельской операции. За его плечами свыше 400 боевых вылетов. И за каждым из них стоит боевая задача, выполнение которой — превыше всего.

Подпишись на канал | #ГероиZ

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146035
borisrozhin

TRANSLATION :
⚡️Фронтовая summary for the morning of 29.11.2024⚡️

Zaporizhzhya front. Fighting on the direction in the last 24 hours is mainly of a positional nature. No significant changes in the LBS.(Fig. 1).

Donetsk front. Here the offensive of the RF Armed Forces continues in several areas. Fighting continues on the eastern approaches to Velyka Novosyolka, southward Russian troops also continue to break through the Ukrainian defense, there are tactical successes. The assault on Kurakhovo continues. To the south of this settlement the Russian Armed Forces continue to mop up the formed "pocket", to the north of Kurakhovo the Russian troops also continue to have practical daily advances. (Fig. 2)

Chasovoyarsk direction. No significant changes on the ground have occurred here, however, the initiative remains on the side of the Russian troops. Fighting continues in Chasov Yar and on the flank. (Fig. 3)

Kursk area. Heavy counter-fighting continues in several areas. The AFU is sparing neither equipment nor manpower reserves in this direction. It is possible that another breakthrough attempt on the part of Ukraine is being prepared. Otherwise, why should they try with all their might to hold a bridgehead from which they will be knocked out anyway.

See daily updates from the analytical department
@wargonzo
=======
ORIGINAL :
⚡️Фронтовая сводка на утро 29.11.2024⚡️

Запорожский фронт. Бои на направлении в последние сутки носят, в основном, позиционный характер. Без существенных изменений в ЛБС.(Рис. 1)

Донецкий фронт. Здесь продолжается наступление ВС РФ на нескольких участках. Продолжаются бои на восточных подступах к Великой Новосёлке, южнее российские войска также продолжают пробиваться через украинскую оборону, есть тактические успехи. Продолжается штурм Курахово. Южнее этого населённого пункта ВС РФ продолжают зачищать образовавшийся «карман», севернее Курахово российские войска также продолжают иметь практические ежедневные продвижения. (Рис. 2)

Часовоярское направление. Здесь значительных изменений на земле не произошло, однако, инициатива остается на стороне российских войск. Продолжаются бои в Часов Яре и на фланга. (Рис. 3)

Курская область. Продолжаются тяжелые встречные бои на нескольких участках. ВСУ не жалеют ни техники ни людских резервов на этом направлении. Возможно, что готовится очередная попытка прорыва со стороны Украины. Иначе, зачем им пытаться всеми и силами удерживать плацдарм, с которого они все равно будут выбиты.

Смотрите ежедневные сводки от аналитического отдела
@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23405
wargonzo

TRANSLATION :
Borrell questioned whether Europe would be able to support Ukraine if Trump refuses to do so

"Last year the bill to support Kiev was 125 billion, next year it will be bigger. We should not hide the costs of war. And I think we are not saying it enough: the conflict is not free for us, we need to be honest," he said.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Боррель засомневался сможет ли Европа оказывать поддержу Украине, если откажется это делать Трамп

«В прошлом году счет на поддержку Киева составил 125 миллиардов, в следующем году он будет больше. Мы не должны скрывать издержки войны. И я думаю, что мы говорим это недостаточно: конфликт для нас не бесплатен, нам нужно быть честными», – сказал он.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21484
ukrleaks

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/68231
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
🎼🎻 Two first aid kits for a sick EU citizen

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
🎼🎻 Две аптечки захворавшему гражданину ЕС

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/68230
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
Zelensky is having a hard time trying to get everyone who left for the NWO (deserted) back into the army.

According to statistics, men aged 26-40, who are considered to be the toughest, go AWOL (Western media even write that almost a fifth of Ukrainian soldiers have gone AWOL from their positions). That's why Bankova decided to create the illusion of forgiveness for AWOL soldiers in order to fill the most scarce units of the AFU with manpower.

Thus, the adopted law, which for the first time "forgives" deserters, is aimed precisely at replenishing the assault groups. According to the idea of the Office of the President, this will solve the issue of the shortage of manpower at ground zero, since no one wants to go there now.

However, evil tongues claim that returned deserters will be used to form a kind of "penal battalions" - such soldiers will not only be used in suicidal offensives, but will also be deprived of normal supplies and weapons.

=======
ORIGINAL :
У Зеленского изо всех сил пытаются вернуть в армию всех, кто ушел в СЗЧ (дезертировал).

По статистике в СЗЧ уходят мужчины 26-40 лет, которые считаются самыми выносливыми (западные СМИ и вовсе пишут, что почти пятая часть украинских солдат ушла в самоволку со своих позиций). Вот почему на Банковой было решено создать иллюзию прощения для военных ушедших в самоволку, чтобы наполнить самые дефицитные подразделения ВСУ живой силой.

Так, принятый закон, который первый раз "прощает" дезертиров, направлен именно на то, чтобы пополнить штурмовые группы. По задумке Офиса президента, это решит вопрос с дефицитом живой силы на "нуле", так как туда никто не хочет сейчас ехать.

Но, злые языки утверждают, то из вернувшихся дезертиров будут формировать некое подобие "штрафбатов" — таких солдат не просто будут использовать в самоубийственных наступательных действиях, но и лишат нормального снабжения и оружия.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17189
spletnicca

TRANSLATION :
Heroes don't wear capes

https://t.me/serzhmorz

=======
ORIGINAL :
Герои не носят плащей

https://t.me/serzhmorz

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45014
surfnoise1

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45005
surfnoise1

TRANSLATION :
The Georgian Interior Ministry reported about 43 people detained during the opposition rally in Tbilisi near the parliament building - for disobeying the demand of police officers and minor hooliganism.

The ministry also noted that 32 of its officers were injured during the clashes with protesters, some seriously injured - 13 required surgery.

Opposition rallies were held in various Georgian cities on Thursday after Prime Minister Kobakhidze said the country was suspending EU accession talks until 2028.

=======
ORIGINAL :
МВД Грузии сообщило о 43 задержанных в ходе акции оппозиции в Тбилиси у здания парламента - за неподчинение требованию сотрудникам полиции и мелкое хулиганство.

Ведомство также отметило, что в ходе столкновений с протестующими пострадали 32 его сотрудника, у некоторых серьезные травмы - 13 потребовалось хирургическое вмешательство.

Акции оппозиции прошли в разных городах Грузии в четверг после того, что премьер Кобахидзе заявил, что страна прерывает до 2028 года переговоры по вступлению в ЕС.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271031
rianru

TRANSLATION :
South Korea's military said it raised fighter jets because of Russian and Chinese planes, Renhap news agency reported, citing a statement from South Korea's Joint Chiefs of Staff.

It is claimed that the planes entered the South Korean Air Defense Identification Zone (KADIZ) without prior notice, there was no violation of South Korean airspace. It is about five Chinese and six Russian warplanes, the agency notes.

The Russian Defense Ministry earlier noted that all flights of Russian Air and Space Forces planes are carried out in strict compliance with international rules on the use of airspace. Russia does not recognize the KADIZ zone unilaterally established by South Korea, which it has repeatedly informed the South Korean side about.

=======
ORIGINAL :
Военные Южной Кореи заявили, что поднимали истребители из-за самолетов России и Китая, передает агентство Ренхап со ссылкой на заявление южнокорейского объединенного комитета начальников штабов.

Утверждается, что самолеты вошли в южнокорейскую опознавательной зону ПВО (KADIZ) без предварительного уведомления, нарушения воздушного пространства Южной Кореи не было. Речь идет о пяти китайских и шести российских военных самолетах, отмечает агентство.

Минобороны РФ ранее отмечало, что все полеты самолетов Воздушно-космических сил России выполняются в строгом соответствии с международными правилами использования воздушного пространства. Россия не признает зону KADIZ, в одностороннем порядке установленную Южной Кореей, о чем неоднократно сообщала южнокорейской стороне.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271029
rianru

TRANSLATION :
According to information reaching the SVR, with no prospects for a strategic defeat of Russia on the battlefield, NATO is increasingly inclined to freeze the Ukrainian conflict in order to restore the AFU's combat capability for a revenge attempt.

NATO is already deploying training centers in Ukraine, which are expected to train at least one million mobilized Ukrainians, and is also actively working with Western military-industrial companies, demanding investments and sending specialists and equipment to Ukraine, the SVR said.

The West will accomplish these tasks under the guise of deploying a "peacekeeping contingent" in the country. In fact, Ukraine will be occupied: its northern regions, including the capital region, will become the zone of Great Britain, the center and the east of the country - of Germany, the western regions - of Poland, the Black Sea coast - of Romania. A total of 100,000 "peacekeepers" are planned to be introduced into Ukraine.

Whether Russia needs such a peace settlement option - the answer is obvious, the SVR concluded.

=======
ORIGINAL :
По поступающим в СВР данным, в условиях отсутствия перспектив нанесения России стратегического поражения на поле боя в НАТО все больше склоняются к необходимости замораживания украинского конфликта, чтобы восстановить боеспособность ВСУ для попытки реванша.

НАТО уже разворачивает на Украине учебно-тренировочные центры, в которых предполагается обучить не менее миллиона мобилизованных украинцев, а также ведет активную работу с западными военно-промышленными компаниями, требуя инвестиций и направления на Украину специалистов и оборудования, отмечают в СВР.

Решать эти задачи Запад будет под видом развертывания в стране "миротворческого контингента". По сути, Украину оккупируют: ее северные области, в том числе столичный регион, станут зоной Великобритании, центр и восток страны – Германии, западные области – Польши, черноморское побережье – Румынии. Всего планируется ввести на Украину 100 тысяч "миротворцев".

Нужен ли России такой вариант мирного урегулирования - ответ очевиден, заключили в СВР.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271030
rianru

TRANSLATION :
🇬🇪⚔️🇪🇺 Georgian "Maidan": Clashes between protesters and police continued all night in Tbilisi
▪️Митингующих were forced out of Rustaveli Avenue under the parliament - including using water cannons.
▪️Власти Georgia reports more than 40 police officers detained and three dozen injured.
▪️Протесты erupted over the Georgian government's suspension of EU accession talks.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
🇬🇪⚔️🇪🇺 Грузинский "майдан": В Тбилиси всю ночь продолжались столкновения протестующих с полицией
▪️Митингующих вытеснили с проспекта Руставели под парламентом - в том числе используя водомёты.
▪️Власти Грузии сообщают о более чем 40 задержанных и трёх десятках пострадавших полицейских.
▪️Протесты разгорелись в связи с приостановкой грузинской властью переговоров о вступлении в ЕС.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/81556
RVvoenkor

TRANSLATION :
We have a code Zmyshenko. All units report to the Revo store immediately.

=======
ORIGINAL :
У нас код "Жмышенко" всем патрульным немедленно прибыть в магазин Рево
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35460
warwebm

TRANSLATION :
Look at you.

=======
ORIGINAL :
Ты смотри какая цаца..
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35459
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35458
warwebm

TRANSLATION :
William Rothschild died in his home in a fire - NBC Los Angeles.

The Los Angeles Fire Department says firefighters arrived to a call of a two-story hillside home on fire around 4:43 p.m. on Lookout Mountain Avenue in the Hollywood Hills neighborhood. It took 45 firefighters 33 minutes to extinguish the fire.

According to the LAPD, a man was found dead inside the burning home. Interviews with neighbors determined that the dead man was William Rothschild, a member of the famous Rothschild family, he was a collector of vintage race cars.

There have been a string of deaths of members of the Rothschild family over the past few years:

Benjamin de Rothschild died on January 15, 2021 at his home in Pregny-Chambesy, Switzerland (cause of death was a heart attack).

Sir Evelyn de Rothschild died at his home in London on November 7, 2022, after a brief illness

Jacob Rothschild (4th Baron Rothschild) died on February 26, 2024.
at Waddesdon Manor in Buckinghamshire, UK (cause of death not reported).

Rachel Marilyn Rothschild died on November 14, 2024 (died in hospital).

William Rothschild died on November 27, 2024, on Lookout Mountain Avenue in the Hollywood Hills area of his home (cause of death was fire).

The total capital of the Rothschild dynasty is $350 billion, the head of the British branch of the banking dynasty was Nathaniel Rothschild (son of Jacob Rothschild). NBC Los Angeles1 person found dead following house fire in Hollywood Hills One person is dead following a fire at a Hollywood Hills home, the Los Angeles County Fire Department said Wednesday.

=======
ORIGINAL :
Уильям Ротшильд погиб в своем доме в результате пожара - NBC Los Angeles.

Пожарная служба Лос-Анджелеса сообщает, что пожарные прибыли на вызов о возгорании двухэтажного дома на склоне холма около 16:43 в Лукаут-Маунтин-авеню в районе Голливуд-Хиллз. 45 пожарным потребовалось 33 минуты, чтобы потушить пожар.

По данным полиции Лос-Анджелеса, внутри горящего дома был обнаружен мертвым мужчина. Опрос соседей установил, что погибшим мужчиной был Уильям Ротшильд, член известной семьи Ротшильдов, он был коллекционером старинных гоночных автомобилей.

За последние несколько лет произошла целая череда смертей членов семьи Ротшильд:

Бенджамин де Ротшильд умер 15 января 2021 года в своем доме в Преньи-Шамбези, Швейцария (причина смерти - сердечный приступ).

Сэр Эвелин де Ротшильд скончался 7 ноября 2022 года в Лондоне у себя в доме, после непродолжительной болезни

Джейкоб Ротшильд (4-й барон Ротшильд) скончался 26 февраля 2024 года
в поместье Уоддесдон в графстве Бакингемшир, Великобритания (причина смерти не сообщается).

Рэйчел Мэрилин Ротшильд скончалась 14 ноября 2024 года (скончалась в больнице).

Уильям Ротшильд погиб 27 ноября 2024 года в Лукаут-Маунтин-авеню в районе Голливуд-Хиллз в своем доме (причина смерти - пожар).

Совокупный капитал династии Ротшильдов составляет $350 млрд, главой британской ветви банковской династии стал Натаниэль Ротшильд (сын Джейкоба Ротшильда). NBC Los Angeles1 person found dead following house fire in Hollywood Hills One person is dead following a fire at a Hollywood Hills home, the Los Angeles County Fire Department said Wednesday.
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/43932
madamsecretar

TRANSLATION :
The history of the cylindrical seal dates back to Mesopotamia, where such seals were an integral part of document circulation. It was customary for the cultures of this region to formalize transactions on clay tablets with the participation of witnesses, with the seller, buyer and witnesses "signing" their cylindrical seals. Sometimes the transaction was certified by a local official, acting as a "notary".
If a citizen lost his seal, it was customary to send messengers to different parts of the city, who shouted in every street that such and such a person had lost his seal and that such a seal was no longer valid.
The cylindrical seal of a person after his death was usually placed with him in his grave along with his other personal valuables.

The most prestigious material in Mesopotamia for making seals among ordinary citizens was lapis lazuli, royal seals could be made of semi-precious stones. In Ancient Egypt, cylindrical seals were also made of glass and faience.

=======
ORIGINAL :
История цилиндрической печати берет свое начало в Месопотамии, где такие печати неотъемлемым звеном документооборота. У культур этого региона было принято оформлять сделки на глиняных табличках с участием свидетелей, при этом продавец, покупатель и свидетели «подписывались» своими цилиндрическими печатями. Иногда сделку удостоверял местный чиновник, исполняя роль «нотариуса».
Если горожанин терял свою печать, было принято посылать гонцов в разные части города, которые кричали на каждой улице об утере печати таким-то человеком и о том, что более такая печать недействительна.
Цилиндрическую печать человека после его смерти обычно клали вместе с ним в могилу вместе с его другими личными ценностями.

Наиболее престижным материалом в Месопотамии для изготовления печатей среди простых горожан считался лазурит, царские печати могли быть изготовлены из полудрагоценных камней. В Древнем Египте цилиндрические печати изготавливались также из стекла и фаянса.
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/43931
madamsecretar

TRANSLATION :
🇷🇺🇰🇵 Russian Defense Minister Andrei Belousov arrived in the DPRK on an official visit.

The Russian delegation was officially welcomed at the Sunan International Airport (a suburb of Pyongyang) with the participation of the honor guard company of the Korean People's Army. At the airplane ramp, DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol greeted the head of the Russian defense ministry.

During the visit, meetings with the military and military-political leadership of the DPRK are scheduled.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇰🇵 Министр обороны РФ Андрей Белоусов прибыл в КНДР с официальным визитом.

В международном аэропорту Сунан (пригород Пхеньяна) состоялась церемония официальной встречи российской делегации с участием роты почетного караула Корейской народной армии. У трапа самолета министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль приветствовал главу российского оборонного ведомства.

В ходе визита запланировано проведение встреч с военным и военно-политическим руководством КНДР.

🎯 @opersvodki
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96298
SIL0VIKI

TRANSLATION :
Night attack on the AFU facility in the village of Shostka, Sumy region of Ukraine.
=======
ORIGINAL :
Ночной прилет по объекту ВСУ в н.п. Шостка Сумской области Украины.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33032
ChDambiev

TRANSLATION :
⚡️ Russia's Foreign Intelligence Service has reported on the West's plans to occupy Ukraine.

The West will deploy a so-called "peacekeeping contingent" of about 100,000 people to restore Ukraine's combat capability.

In order to accomplish these tasks, the West will be required to actually occupy Ukraine. Naturally, this will be done under the guise of deploying a "peacekeeping contingent" in the country. A total of 100,000 so-called peacekeepers are planned to be introduced into Ukraine.

At the same time, according to the SVR, the territories to be distributed among the occupants are defined as follows: The Black Sea coast should go to Romania, the western regions of Ukraine to Poland, the center and the east of the country to Germany, and the northern regions, including the capital region, to Great Britain.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️ Служба внешней разведки РФ сообщила о планах Запада по оккупации Украины.

Запад для восстановления боеспособности Украины развернет в стране так называемый "миротворческий контингент" численностью около 100 тысяч человек.

Для решения указанных задач от Запада потребуется фактическая оккупация Украины. Естественно, это будет делаться под видом развертывания в стране "миротворческого контингента". Всего планируется ввести на Украину 100 тысяч так называемых миротворцев.

При этом, по данным СВР, территории, которые предполагается распределить между оккупантами, определены следующим образом: Черноморское побережье должно отойти Румынии, западные области Украины - Польше, центр и восток страны - Германии, северные области, в том числе столичный регион, - Великобритании.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24039
opersvodki

TRANSLATION :
Rostov region

On-duty rescue units extinguish a large fire after enemy UAV strikes in the Kamensky district.

This oil depot was previously attacked in August.

Two majors
=======
ORIGINAL :
Ростовская область

В Каменском районе дежурно-спасательные подразделения тушат крупный пожар после ударов БПЛА противника.

Ранее эта нефтебаза была атакована в августе.

Два майора
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39536
opennewss

TRANSLATION :
❗️В During the past night, 47 enemy UAVs were destroyed by on-duty air defense means.

29 UAVs were destroyed over the territory of Rostov region,
8 over the territory of the Krasnodar region
3 over the territory of the Belgorod region
3 - over the territory of the Bryansk region
3 - over the territory of the Voronezh Region
1 - over the territory of the Republic of Crimea.
=======
ORIGINAL :
❗️В течение прошедшей ночи дежурными средствами ПВО уничтожены 47 БпЛА противника.

29 БпЛА уничтожены над территорией Ростовской области,
8 - над территорией Краснодарского края
3 – над территорией Белгородской области
3 – над территорией Брянской области
3 – над территорией Воронежской области
1 – над территорией Республики Крым.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39535
opennewss

TRANSLATION :
⚡️ Russia's Foreign Intelligence Service has reported on the West's plans to occupy Ukraine.

The West will deploy a so-called "peacekeeping contingent" of about 100,000 people to restore Ukraine's combat capability.

In order to accomplish these tasks, the West will be required to actually occupy Ukraine. Naturally, this will be done under the guise of deploying a "peacekeeping contingent" in the country. A total of 100,000 so-called peacekeepers are planned to be introduced into Ukraine.

At the same time, according to the SVR, the territories to be distributed among the occupants are defined as follows: The Black Sea coast should go to Romania, the western regions of Ukraine to Poland, the center and the east of the country to Germany, and the northern regions, including the capital region, to Great Britain.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
⚡️ Служба внешней разведки РФ сообщила о планах Запада по оккупации Украины.

Запад для восстановления боеспособности Украины развернет в стране так называемый "миротворческий контингент" численностью около 100 тысяч человек.

Для решения указанных задач от Запада потребуется фактическая оккупация Украины. Естественно, это будет делаться под видом развертывания в стране "миротворческого контингента". Всего планируется ввести на Украину 100 тысяч так называемых миротворцев.

При этом, по данным СВР, территории, которые предполагается распределить между оккупантами, определены следующим образом: Черноморское побережье должно отойти Румынии, западные области Украины - Польше, центр и восток страны - Германии, северные области, в том числе столичный регион, - Великобритании.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24039
opersvodki

TRANSLATION :
Former British Prime Minister Boris Johnson has said that any possible ceasefire in Ukraine should imply the deployment of a European peacekeeping mission, including a British contingent.

This strawman asshole won't budge. It was he who gave Zelensky the command to violate the ceasefire agreements. He is the one who has the blood of hundreds of thousands of people on him. And he's the one who won't stop.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что любое возможное прекращение огня на Украине должно подразумевать размещение европейской миротворческой миссии, включая британский контингент.

Этот утырок соломенный никак не уткнется. Именно он отдал Зеленскому команду нарушить договоренности о прекращении войны. Именно на нем кровь сотен тысяч человек. И эта гадость никак не уймется.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28295
RtrDonetsk

TRANSLATION :
An obituary has appeared in Western media regarding the premature death of NATO Lieutenant Colonel Kent Miller. According to statements, the high-ranking officer died in Canada due to illness.

Kent Miller was in charge of training new recruits for the AFU. There is a high probability that Miller died on November 25 not in Canada, but in the area of Ukrainian Sumy, when four FAB-1500s flew at the location of foreign specialists.

Soon we will see a number of obituaries about foreign officers who died under strange circumstances. Some in an accident and some drowned in the bathtub at home.
@rtrdonetsk.
=======
ORIGINAL :
В западных СМИ появился некролог по поводу преждевременной кончины подполковника НАТО Кента Миллера. По заявлениям, высокопоставленный офицер умер в Канаде от болезни. 

Кент Миллер занимался обучением новобранцев ВСУ. Высокая вероятность, что Миллер погиб 25 ноября не в Канаде, а в районе украинских Сум, когда по расположению иностранных специалистов прилетело четыре ФАБ-1500.

Скоро увидим ещё ряд некрологов по поводу иностранных офицеров, погибших при странных обстоятельствах. Кто в аварии, а кто и в ванне у себя дома утонул. 
@rtrdonetsk.
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28293
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Defense Minister Andrei Belousov arrived in North Korea on Friday on an official visit, the Russian defense ministry said.

He is scheduled to have "a number of bilateral meetings with representatives of the military and military-political leadership of the republic".

At Sunan airport, the Russian counterpart was greeted by DPRK Defense Minister Army General Roh Gwan Chol.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Глава Минобороны Андрей Белоусов в пятницу прибыл с официальным визитом в КНДР, сообщает российское оборонное ведомство.

Отмечается, что у него запланирован «ряд двусторонних встреч с представителями военного и военно-политического руководства республики».

В аэропорту Сунан российского коллегу приветствовал министр обороны КНДР генерал армии Но Гван Чхоль.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28294
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Ukrainians need to realize the following: there is always an antidote to every weapon. And the long-range missiles supplied by the West to Kyiv are no exception.

But the retaliation is much harsher, and the consequences affect the entire country's livelihood. If I were Ukrainians, I would have taken to the streets to protest long ago. The authorities in Kyiv unwillingly fulfill the whims of their masters without taking into account the interests of their own people.

Today, Russia must offer an alternative to the people of Ukraine. In my opinion, people should be shown a different path, and it should be concretized, starting from a new leader of the country to economic development programs.

And only then will the people, having a choice, tear down Zelensky and the rest of the nonsense.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Украинцам нужно уяснить следующее: на любое вооружение всегда находится противоядие. И дальнобойные ракеты, поставляемые Западом Киеву, не исключение.

А вот ответка летит куда жестче, и последствия сказываются на жизнедеятельности всей страны. Я бы на месте украинцев уже давно выходил на улицы с протестами. Киевские власти безвольно выполняют прихоти своих хозяев, не беря в расчет интересы собственного народа.

На сегодняшний день Россия должна предложить альтернативу жителям Украины. На мой взгляд, людям нужно показать другой путь, и он должен быть конкретизирован, начиная от нового лидера страны до экономических программ по развитию. 

И только тогда народ, имея выбор, снесет Зеленского и остальную чепуху.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28296
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Flipping through an old notebook.

Servicemen of the Russian Defense Ministry's Special Forces in the Syrian Arab Republic (Aleppo, Fall 2016).

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Листая старую тетрадь.

Военнослужащие ССО МО РФ в Сирийской Арабской Республике (г. Алеппо, Осень 2016-го).

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/136130
milinfolive

TRANSLATION :
🗞 Good morning! The main thing from the latest issue of "Vedomosti":

🔴 Regions are again massively introducing liability for inducing abortions. It is still difficult to assess the effectiveness of earlier measures.

🔴 Barclays Bank is trying to move the dispute with VEB to the state court of England. Earlier VEB tried to resolve the dispute in the Moscow Arbitration Court and LCIA.

🔴 "Expert RA": the growth of regional revenues lags behind the rate of increase in expenditures. By the end of the year, the budgets of the subjects may go into deficit with a debt load of 21%.

🔴 Federal Tax Service warned businesses against splitting to save on VAT. The creation of several persons for not crossing the threshold of 60 million rubles will be considered an offense.

🔴 Lamoda is expanding its jewelry business. The company intends to increase their share in revenue to 5% in 2028.

📩 We send a digest of all the latest issue to your e-mail every day. Subscribe to the newsletter in your personal cabinet.

=======
ORIGINAL :
🗞 Доброе утро! Главное из свежего номера «Ведомостей»:

🔴 Регионы вновь массово вводят ответственность за склонение к абортам. Эффективность ранее принятых мер пока оценить сложно.

🔴 Банк Barclays пытается перенести спор с ВЭБом в государственный суд Англии. Ранее ВЭБ пытался разрешить спор в Арбитражном суде Москвы и LCIA.

🔴 «Эксперт РА»: рост доходов регионов отстает от темпов увеличения расходов. К концу года бюджеты субъектов могут перейти к дефициту при долговой нагрузке в 21%.

🔴 ФНС предостерегла бизнес от дробления для экономии на НДС. Создание нескольких лиц для непересечения порога в 60 млн рублей будет рассматриваться как правонарушение.

🔴 Lamoda расширяет бизнес по продаже ювелирных украшений. Компания намерена довести их долю в выручке до 5% в 2028 году.

📩 Дайджест всего cвежего номера мы ежедневно рассылаем на e-mail. Подпишитесь на рассылку в личном кабинете.
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2610
russica2

TRANSLATION :
I urge everyone to vote for Stars over Donbass!
The project is great!
We participated in it!
And it's ours!

https://vk.com/app51470536#/category/7/nomination/8 VkZnanie.Prize The Prize of the Russian Society "Znanie" was established to recognize the achievements of Russian educators - teachers, lecturers, schoolteachers, bloggers, companies, media, as well as other outstanding people and projects from various fields that carry out educational activities. Prize winners
=======
ORIGINAL :
Всех призываю проголосовать за Звезды над Донбассом!
Проект классный!
Мы в нем участвовали!
И он - наш!

https://vk.com/app51470536#/category/7/nomination/8 VkЗнание.Премия Премия Российского общества «Знание» учреждена для признания достижений российских деятелей просвещения – преподавателей, лекторов, школьных учителей, блогеров, компаний, СМИ, а также других выдающихся людей и проектов из разных областей, осуществляющих просветительскую деятельность. Лауреатами Премии
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/41828
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
Australia's parliament has approved a bill to ban children under 16 from using social media, Reuters reports.

This is the first such law in the world.

=======
ORIGINAL :
Парламент Австралии одобрил законопроект о введении запрета для детей моложе 16 лет пользоваться социальными сетями, сообщает Reuters.

Это первый такой закон в мире.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/194959
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Бывший British Prime Minister Boris Johnson has said that any possible ceasefire in Ukraine should imply the deployment of a European peacekeeping mission, including a British contingent.

=======
ORIGINAL :
❗️Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что любое возможное прекращение огня на Украине должно подразумевать размещение европейской миротворческой миссии, включая британский контингент.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/194957
bbbreaking

TRANSLATION :
I just happened to catch a snippet of it.

=======
ORIGINAL :
Просто тут отрывок с ним попался.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53126
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
How do you feel about German Sterligov in general?

=======
ORIGINAL :
А как вы вообще относитесь к Герману Стерлигову?

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53125
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
234 DShP in the vicinity of Glushkovo settlement, Kursk region, shot down an enemy UAV "Vampire" by ramming it with a Mavic.

Sudoplatov. Subscribe

=======
ORIGINAL :
234 ДШП в районе н.п. Глушково, Курская обл. сбили вражеский БпЛА "Vampire" произведя таран мавиком.

Судоплатов. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/sudoplatovofficial/3508
sudoplatovofficial

TRANSLATION :
📰 Exclusive materials from the latest issue of Kommersant newspaper:

🔵Chinese Haval is preparing to start mass production of hybrid cars in Russia - we may be talking about the Haval H-Dog crossover.

🔵Aviation companies, which use An-2 airplanes in agricultural work, demand to stop the process of certification of "corn planes", fearing to lose part of the fleet.

🔵Vendors ask the FAS to look into the situation with automatic marketplace promotions, claiming that their goods are not promoted if they refuse to participate.

🔵A major mayonnaise producer Essen Production AG (Maheev's brand) has notified retailers of a price increase for its products due to a rise in the price of key ingredients.

🔵 Printed circuit board manufacturers want to make Russian electronics components mandatory.

🔵 In November, the number of cyberattacks on major marketplaces increased significantly, despite the cooling of Russians' interest in sales.

🔵The head of the analytical center "Dom. RF" Mikhail Goldberg told Kommersant in an interview what measures of state support for housing developers can be expected in the current economic situation.

🔵 Alexander Senatorov, founder of the development company MIAN, told Kommersant about the specifics of the current situation in the industry.

🔵Analysts have outlined recession scenarios for the Russian construction industry: according to the pessimistic forecast, the most difficult time will come in 2025.

🔵 The indictment on the criminal case of the former leading investigator of the Investigative Committee of the Russian Federation Alexander Izbenko has been confirmed.

#Ъузнал

=======
ORIGINAL :
📰 Эксклюзивные материалы свежего номера газеты «Коммерсантъ»:

🔵Китайский Haval готовится начать в России серийный выпуск гибридных автомобилей — речь может идти о кроссовере Haval H-Dog.

🔵Авиаторы, использующие в сельхозработах самолеты Ан-2, требуют остановить процесс сертификации «кукурузников», опасаясь потерять часть парка.

🔵Продавцы просят ФАС разобраться в ситуации с автоматическими акциями маркетплейсов, утверждая, что в случае отказа от участия их товар не продвигается.

🔵Крупный производитель майонеза «Эссен Продакшн АГ» (бренд «Махеевъ») уведомил ритейлеров о повышении цен на свою продукцию в связи с подорожанием основных ингредиентов.

🔵Производители печатных плат хотят сделать российские компоненты электроники обязательными.

🔵В ноябре число кибератак на крупнейшие маркетплейсы значительно выросло, несмотря на охлаждение интереса россиян к распродажам.

🔵Руководитель аналитического центра «Дом. РФ» Михаил Гольдберг рассказал в интервью «Ъ», какие меры господдержки застройщиков жилья можно ожидать в текущей экономической ситуации.

🔵Основатель девелоперской компании МИАН Александр Сенаторов в интервью «Ъ» рассказал об особенностях текущей ситуации в отрасли.

🔵Аналитики обозначили сценарии спада для российской стройиндустрии: по пессимистичному прогнозу самое сложное время наступит в 2025 году.

🔵Утверждено обвинительное заключение по уголовному делу бывшего ведущего следователя СКР Александра Избенко.

#Ъузнал
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2611
russica2

TRANSLATION :
The main peculiarity of the Khokhls is to "change their shoes" in the air.
This hohlobl@d should not be on the territory of the Russian Federation.
Thanks to the user who sent the video.

Subscribe to the channel | Our chat
We are in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Главная особенность хохлов - «переобуваться» в воздухе.
Вот эта хохлобл@дь не должна быть на территории РФ.
Спасибо пользователю приславшему видео.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45029
atodoneck

TRANSLATION :
You have probably heard about the CaseGuru company from Tyumen.

First everyone discussed and bought their headphones, now Vadim Bokov, the founder of the CaseGuru electronics brand, has developed a line of cordless vacuum cleaners that have overturned ideas about cleaning).

So what are the devices out there:

▪️Легкий vacuum cleaner-"mop" from Tyumen

Vertical model. It weighs only 2 kg - 1.5 times lighter than the notorious British Dyson. It is impossible to get tired when cleaning. Suction power - 20% more than the product "British", will remove dust from any crevice. And the price is SIX times lower than that of Dyson.

▪️Ручной vacuum cleaner-"baton" CGCleaner Car. In shape - it is really like a loaf of bread.

Diameter is only 5 cm, weight - half a kilo, but what power - 16 000 Pa. This is a great gift for car enthusiasts, housewives, pet owners and those who just like to eat on the couch.

▪️Народный robot vacuum cleaner CGRobot Lidar. The "Tyumenian" has tank-like passability - it easily overcomes obstacles of 2 cm and does not get stuck on the threshold (unlike its competitors).

The charging consumption of the Tyumenets is lower, and the dust container is larger. You can clean and charge the vacuum cleaner after 2-3 cleanings, instead of agonizing after each one.

✔️Заказать the best vacuum cleaners from Tyumen CGCleaner - here https://cgpods.ru/24black.
And by promo code 24BLACK - you will get a discount of up to 500 p. Valid for 7 days

All vacuum cleaners have a 12 months warranty, deliver everything in 2-3 days in Russia, Belarus and KZ.
Advertising. IP Bokov V.A., erid: LjN8K2MHX
#advertising

=======
ORIGINAL :
Про компанию CaseGuru из Тюмени вы наверняка слышали.

Сначала все обсуждали и покупали их наушники, теперь Вадим Боков — основатель бренда электроники CaseGuru разработал линейку беспроводных пылесосов, которые перевернули представления об уборке)

Что же там за устройства:

▪️Легкий пылесос-«швабра» из Тюмени

Вертикальная модель. Весит всего 2 кг – в 1,5 раза легче, чем пресловутый британский Dyson. Устать при уборке невозможно. Мощность всасывания – на 20% больше, чем у продукта «британцев», уберет пыль из любой щели. А цена – в ШЕСТЬ раз ниже, чем у «Дайсона».

▪️Ручной вакуумный пылесос-«батон» CGCleaner Car. По форме — он реально как батон хлеба.

Диаметр всего 5 см, вес — полкило, но какая мощность — 16 000 Па. Это классный подарок для автолюбителей, домохозяек, владельцев животных и просто любителей поесть на диване.

▪️Народный робот-пылесос CGRobot Lidar. У «тюменца» прям танковая проходимость — легко преодолевает препятствия в 2 см и не застревает на пороге (в отличие от конкурентов).

Расход зарядки тюменцев ниже, а контейнер для пыли — объёмнее. Можно чистить и заряжать пылесос после 2-3 уборок, а не мучаться после каждой.

✔️Заказать лучшие пылесосы из Тюмени CGCleaner — тут https://cgpods.ru/24black
А по промокоду 24BLACK — вас ждёт скидка до 500 р. Действителен 7 дней

На все пылесосы действует гарантия 12 месяцев, доставят всё за 2-3 дня по РФ, РБ и KZ.
Реклама. ИП Боков В.А., erid: LjN8K2MHX
#реклама

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/20764
notesveterans

TRANSLATION :
Georgians need to cleanse their country as soon as possible from the visiting LGBT Eurobureaucrats and their butlers, the political touring Khokhls, otherwise they will turn Georgia into a dump like Ukraine.

@notesveterans

=======
ORIGINAL :
Грузинам нужно как можно скорее очистить свою страну от заезжих ЛГБТ-евробюрократов и их батраков, политических гастролёров хохлов, иначе они Грузию превратят в такую же помойку как и Украина.

@notesveterans

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/20756
notesveterans

TRANSLATION :
Scholz at children's Christmas tree reminded of support for Ukraine

The politician, having just started his speech, already began to tell children and their parents that it is important not to forget about the conflicts in Ukraine and the Middle East.

Who's talking about what, but the louse is talking about the bathhouse

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Шольц на детской елке напомнил о поддержке Украины

Политик, только начав речь, уже начал заявлять детям и их родителям, что важно не забывать про конфликты на Украине и Ближнем Востоке.

Кто о чем, а вшивый о бане

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17608
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
On 25 November, NATO Lieutenant Colonel Kent Miller, who was in charge of training Ukrainian servicemen, died suddenly in Belgium. The cause of death was given as "medical complications". It is noteworthy that this happened on the same day when a FAB strike hit a location of mercenaries and instructors in Sumy Region.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
25 ноября в Бельгии внезапно скончался подполковник НАТО Кент Миллер, который занимался подготовкой украинских военнослужащих. Причиной смерти были названы «медицинские осложнения». Примечательно, что это произошло в тот же день, когда в Сумской области ударом ФАБ было поражено место расположения наемников и инструкторов.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17607
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
✨ Front armor ✨

For our old acquaintances - legendary marines in a very short time - in one day protected this example of military special equipment - excavator! ✊✌️

Despite the fact that the guys were in a hurry - they had to urgently return to their positions on the Kursk direction, they could not let them go without our traditional send-off! ❤️

The crew was given a traditional send-off:
Our Battle Hare tried on a black beret, and we presented gifts from us, our children and our friends ☺️.

To you from the crew, thank you for your help! 💣

VBronet31
Two Majors BF.
Two Majors

=======
ORIGINAL :
✨ Фронтовая броня ✨

Для наших старых знакомых - легендарных морпехов в очень сжатые сроки - за один день защитили вот такой образец военной спецтехники - экскаватор!✊✌️

Несмотря на то, что ребята очень спешили - нужно срочно вернуться на позиции на Курском направлении, без наших традиционных проводов отпустить их никак не могли! ❤️

Экипаж проводили как у нас заведено:
Наш Боевой заяц примерил черный берет, а мы вручили подарки от нас, наших деток и наших друзей ☺️

Вам от экипажа спасибо за помощь! 💣

VБроне31
БФ "Два Майора"
Два Майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58886
dvamajors

TRANSLATION :
Despite difficult relations with Russia, Japan remains committed to resolving the territorial issue and concluding a peace treaty, Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba said in a keynote speech.

He has been prime minister since October and has already managed to be re-elected as head of the Japanese government.

=======
ORIGINAL :
Несмотря на сложные отношения с Россией, Япония по-прежнему придерживается курса на решение территориальной проблемы и заключение мирного договора, заявил в программной речи премьер-министр Японии Сигэру Исиба.

Он занимает пост премьера с октября и успел уже переизбраться в качестве главы японского правительства.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271034
rianru

TRANSLATION :
The head of Britain's transport ministry, Louise Hague, has resigned following information about a fraud conviction 10 years ago, Sky News reported.

Earlier, she admitted that in 2013 she contacted the police after a robbery, mentioning among the stolen items a work phone, which was not actually stolen. The channel's sources claimed Haig made a false report because she wanted a more modern work phone.

=======
ORIGINAL :
Глава минтранса Британии Луиза Хейг подала в отставку после информации о судимости за мошенничество 10 лет назад, сообщил Sky News.

Ранее она призналась, что в 2013 году обращалась в полицию после ограбления, упомянув среди похищенных вещей рабочий телефон, который на самом деле украден не был. Источники телеканала утверждали, что Хейг написала ложное заявление, поскольку хотела получить более современный рабочий телефон.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271033
rianru

TRANSLATION :
The Moldovan Socialist Party said it would initiate a vote of no confidence in the government and insist on early parliamentary elections

=======
ORIGINAL :
Партия социалистов Молдавии заявила, что инициирует вотум недоверия правительству и будет настаивать на досрочных парламентских выборах
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271032
rianru

TRANSLATION :
CHINESE HAVE GONE CRAZY! Discounts up to 90% before the new year 🤯

Men's Aliexpress channel collected 1000 useful goods for home, car and fishing🎁 💪🏻

Subscribe, you will definitely come in handy!

Advertising erid: LjN8KAAvC ㅤ

=======
ORIGINAL :
КИТАЙЦЫ СОШЛИ С УМА! Скидки до 90% перед новым годом 🤯

На канале Мужской Aliexpress собрали 1000 полезных товаров для дома, машины и рыбалки🎁 💪🏻

Подпишись, точно пригодиться!

Реклама erid: LjN8KAAvC ㅤ

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75064
voenacher

TRANSLATION :
‼️🇺🇦💡In Mykolaiv region 70% of consumers are still without light after yesterday's missile strike - local oblenergo
▪️В including most of Mykolaiv without light.
▪️Сроков, when electricity will be returned, power engineers do not name.
▪️Вчера Russia strikes Ukrainian energy sector.
t.me/RVvornkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦💡В Николаевской области 70% потребителей до сих пор без света после вчерашнего ракетного удара, — местное облэнерго
▪️В том числе без света большая часть Николаева.
▪️Сроков, когда вернут электричество, энергетики не называют.
▪️Вчера Россия нанесла удары по энергетическому сектора Украины.
t.me/RVvornkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/81564
RVvoenkor

TRANSLATION :
Japan's prime minister says he wants to conclude a peace treaty with Russian Federation.

"Japanese-Russian relations are in a difficult state, but our country will continue its course to resolve the territorial problem and conclude a peace treaty," said Shigeru Ishiba.

=======
ORIGINAL :
Премьер Японии заявил о желании заключить мирный договор с РФ.

«Японско-российские отношения находятся в тяжелом состоянии, но наша страна продолжит курс на решение территориальной проблемы и заключение мирного договора», — отметил Сигэру Исиба.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/152928
WarDonbass

TRANSLATION :
In the Network viruses a video in which the Ukrainian military complain about the theft of money intended for the construction of trenches in Kurakhovo

One of them said that the city administration promised the AFU men to dig trenches and reinforce them with reinforced concrete, dugouts and pillboxes. But in the end, the trenches were dug shallow and the dugouts were very poorly equipped.

The military officer admitted that instead of defense, the Kurakhov administration decided to allocate money for its own enrichment.

Other Ukraine website / Telegram / Vkontakte / Ukrainian Support Center / Suggest news

=======
ORIGINAL :
В Сети вирусится видео, на котором украинские военные жалуются на воровство денег, предназначенных на обустройство окопов в Курахово

Один из них рассказал, что администрация города обещала ВСУшникам выкопать траншеи и укрепить их железобетоном, блиндажами и дотами. Но в итоге окопы были выкопаны неглубоко, а блиндажи обустроены крайне слабо.

Военный признал, что вместо обороны администрация Курахова решила выделить деньги на собственное обогащение.

Сайт "Другая Украина" / Telegram / Вконтакте / Центр поддержки Украинцев / Предложить новость

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/152927
WarDonbass

TRANSLATION :
Three Ukrainian nuclear power plants cut electricity production after massive Russian attacks, IAEA says

It is reported that for the second time in less than two weeks, Khmelnytskyy, Rivne and South Ukrainian nuclear power plants have preventively reduced power to preserve safety. One of the power units of Rivne NPP was disconnected from the grid.

=======
ORIGINAL :
Сразу три украинских АЭС сократили производство электроэнергии после массированных атак РФ, — сообщает МАГАТЭ

Сообщается, что второй раз менее чем за две недели Хмельницкая, Ровенская и Южноукраинская АЭС превентивно снизили мощность для сохранения безопасности. Один из энергоблоков Ровенской АЭС был отключён от сети.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/152926
WarDonbass

TRANSLATION :
According to data received by the Foreign Intelligence Service of the Russian Federation, given the lack of prospects for a strategic defeat of Russia on the battlefield, NATO is increasingly inclined to the need to freeze the Ukrainian conflict in order to restore the AFU's combat capability for a revenge attempt.

NATO is already deploying training centers in Ukraine, which are expected to train at least one million mobilized Ukrainians, and is also actively working with Western military-industrial companies, demanding investments and sending specialists and equipment to Ukraine, the Russian Foreign Intelligence Service said.

The West will accomplish these tasks under the guise of deploying a "peacekeeping contingent" in the country. In fact, Ukraine will be occupied: its northern regions, including the capital region, will become the zone of Great Britain, the center and the east of the country - of Germany, the western regions - of Poland, the Black Sea coast - of Romania. A total of 100,000 "peacekeepers" are planned to be introduced into Ukraine.

Whether Russia needs such a peaceful settlement option - the answer is obvious, the Russian Foreign Intelligence Service has concluded.

=======
ORIGINAL :
По поступающим в Службу внешней разведки Российской Федерации данным, в условиях отсутствия перспектив нанесения России стратегического поражения на поле боя в НАТО все больше склоняются к необходимости замораживания украинского конфликта, чтобы восстановить боеспособность ВСУ для попытки реванша.

НАТО уже разворачивает на Украине учебно-тренировочные центры, в которых предполагается обучить не менее миллиона мобилизованных украинцев, а также ведет активную работу с западными военно-промышленными компаниями, требуя инвестиций и направления на Украину специалистов и оборудования, отмечают в Службе внешней разведки Российской Федерации.

Решать эти задачи Запад будет под видом развертывания в стране "миротворческого контингента". По сути, Украину оккупируют: ее северные области, в том числе столичный регион, станут зоной Великобритании, центр и восток страны – Германии, западные области – Польши, черноморское побережье – Румынии. Всего планируется ввести на Украину 100 тысяч "миротворцев".

Нужен ли России такой вариант мирного урегулирования - ответ очевиден, заключили в Службе внешней разведки Российской Федерации.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/152924
WarDonbass

TRANSLATION :
Ukrainian authorities have moved Verkhovna Rada sessions from the building on Hrushevskyi Street to a government-protected neighborhood

This is reported by the British newspaper Financial Times.
This decision was taken in connection with the possibility of a new strike by a Russian ballistic missile "Oreshnik".

=======
ORIGINAL :
Украинские власти перенесли заседания Верховной рады из здания на улице Грушевского в охраняемый правительственный район

Об этом пишет британская газета Financial Times.
Такое решение принято в связи с возможностью нового удара российской баллистической ракетой «Орешник».

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/152929
WarDonbass

TRANSLATION :
✨ Fee for Kurakhov direction✨

Dear readers, you have all seen the assaults on Ilyinka and Antonovka. It is precisely these soldiers who need our people's support in order to carry out their combat tasks even more effectively.
Let's support our front-line soldiers and close the Kurakhovski cauldron together! 🇷🇺

▪️Ночной Mavic 3T drone - 400,000 ₽
▪️Дневной Mavic 3Pro drone - 200,000 ₽
▪️Тепловизионный Arkon Alfa ht50 - 250,000 ₽
▪️Комплекты satellite communication - 15pcs - 1,050,000 ₽ ₽ 1,050,000
▪️Внешний Wattico battery 10pcs - 320,000 ₽
▪️Внешний Romoss battery 10pcs - 900,000 ₽
▪️Инкубатор 2.0 - 3pcs - 663,000 ₽
▪️Ноутбук - 2pcs - 170,000 ₽

Needed: 3 953 000 ₽
Collected in 24 hours: 213,173 ₽
Total collected: 3,537,074 ₽
Left to collect: 415,926 ₽

-
Proxies for voluntary donations:

✔️любым conveniently at Two Majors - https://dva-majors.ru

✔️ to the account of CF "Two Majors" transfer via SBP https://qr.nspk.ru/AS1A002SNGS125GG8HFRLP618Q3H3GRI?type=01&bank=100000000111&crc=DF0D

✔️для legal entities (show your friends - businessmen!):
TIN: 2365033577
KPPP: 236501001
BIK: 040349602
R/s 40703810530000007491
-
Sberbank card of an individual (E.V.M.), representative of the Foundation:
2202206209199178
2202206209199178

Everything for Victory! 🇷🇺
-
Our official website:
https://dva-majors.ru
-
Two Majors

=======
ORIGINAL :
✨Сбор на Кураховское направление✨

Уважаемы читатели, вы все видели штурмы Ильинки и Антоновки. Именно этим нашим воинам нужна наша народная поддержка, чтобы еще эффективнее выполнять свои боевые задачи.
Давайте поддержим наших фронтовиков и закроем Кураховский котел вместе! 🇷🇺

▪️Ночной дрон Mavic 3T - 400 000 ₽
▪️Дневной дрон Mavic 3Pro - 200 000 ₽
▪️Тепловизионный прицел Arkon Alfa ht50 - 250 000 ₽
▪️Комплекты спутниковой связи - 15шт - 1 050 000 ₽
▪️Внешний аккумулятор Wattico 10шт - 320 000 ₽
▪️Внешний аккумулятор Romoss 10шт - 900 000 ₽
▪️Инкубатор 2.0 - 3шт - 663 000 ₽
▪️Ноутбук - 2шт - 170 000 ₽

Необходимо: 3 953 000 ₽
Собрано за сутки: 213 173 ₽
Собрано всего: 3 537 074 ₽
Осталось собрать: 415 926 ₽

—
Реквизиты для добровольных пожертвований:

✔️любым удобным способом на сайте «Два майора» - https://dva-majors.ru

✔️ на счет БФ «Два майора» перевод по СБП https://qr.nspk.ru/AS1A002SNGS125GG8HFRLP618Q3H3GRI?type=01&bank=100000000111&crc=DF0D

✔️для юридических лиц (покажите друзьям - бизнесменам!):
ИНН: 2365033577
КПП: 236501001
БИК: 040349602
Р/с 40703810530000007491
—
Карта Сбербанка физического лица (Е.В.М.), представителя Фонда:
2202206209199178
2202206209199178

Всё для Победы! 🇷🇺
—
Наш официальный сайт:
https://dva-majors.ru
—
Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58888
dvamajors

TRANSLATION :
Friday math from the Two Majors.

Collections to the front are being made to the details of the official government audited charity Two Majors.

518 people in 24 hours decided to support a common cause. This made it possible to raise 426,347 ₽ in just 24 hours, with the amount going in half for the morning and evening collections.

At the same time, the post with the collection was seen by 236,000 valued readers. That is, 0.22% of the people who read the post supported the levy.

It is not the amount of money from one person that is important. It is important to help a little bit at a time, but many people. The collection on the front is the post above. Or it can be found at the link: https://t.me/dvamajors/58888

Ours is there.

=======
ORIGINAL :
Пятничная математика от Двух майоров

Сборы на фронт ведутся на реквизиты официального проверяемого государством благотворительного фонда "Два майора".

518 человек за сутки решили поддержать общее дело. Это позволило собрать 426 347 ₽ всего за сутки, сумма пошла пополам на утренний и вечерний сборы.

При этом пост со сбором увидели 236 тысяч уважаемых читателей. То есть 0,22% людей, прочитавших пост, поддержали сбор.

Важна не сумма от одного человека. Важна помощь по чуть-чуть, но многих. Сбор на фронт - постом выше. Или он же по ссылке: https://t.me/dvamajors/58888

Там - наши.

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58889
dvamajors

TRANSLATION :
🇷🇺Пермская Shoe Factory manufactures TREK🥾 membrane trekking and tactical boots.

✔️Заказывайте directly from the factory with FREE delivery in Russia🚚

✔️Сейчас on our channel discount period - PRICES LOWERED!

TREK boots have been tested:
⚡️сотрудниками Center for Rescue Operations of Special Risk "Leader" of the Ministry of Emergency Situations of the Russian Federation.
⚡️личным by the Southern Search and Rescue Squadron and Elbrus High Mountain Search and Rescue Squadron of EMERCOM of the Russian Federation.

✔️Все boot models and prices in our telegram channel: TREK Manufacturer of trekking and tactical footwear.

We hold WEEKLY drawings of TREK boots among subscribers!

We produce footwear in Russia, not bring and repackage boots from China with re-labeling labels "Made in Russia".
Video from the shoe factory: https://t.me/trekshoes1/1886

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Пермская Обувная Фабрика производит мембранные треккинговые и тактические ботинки TREK🥾

✔️Заказывайте напрямую с фабрики с БЕСПЛАТНОЙ доставкой по России🚚

✔️Сейчас на нашем канале период скидок - ЦЕНЫ СНИЖЕНЫ!

Ботинки TREK прошли испытания:
⚡️сотрудниками Центра Спасательных Операций Особого Риска "Лидер" МЧС РФ.
⚡️личным составом Южного поисково-спасательного отряда и Эльбрусского высокогорного поисково-спасательного отряда МЧС РФ.

✔️Все модели ботинок и цены в нашем телеграм канале: TREK Производитель треккинговой и тактической обуви

Проводим ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ розыгрыши ботинок TREK среди подписчиков!

Мы производим обувь в России, а не привозим и переупаковываем ботинки из Китая с переклеиванием этикеток "Сделано в России".
Видео с обувной фабрики: https://t.me/trekshoes1/1886

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19140
rustroyka1945

TRANSLATION :
The West will deploy a so-called peacekeeping contingent - about 100,000 people - in the country to restore Ukraine's combat capability, the SVR has said.

Other statements by the federal service:

☑️ NATO plan means essentially occupation of Ukraine, its territories will be distributed among Britain, Germany, Poland and Romania;

☑️ NATO is increasingly inclined toward the need to freeze the Ukrainian conflict in order to restore the AFU's combat capability for a revenge attempt;

☑️ NATO is deploying training centers in Ukraine where at least one million mobilized Ukrainians are expected to be trained;

☑️ The bloc is actively working with Western military-industrial companies, demanding investments and sending specialists and equipment to Ukraine;

☑️ The FRG has concluded that the future exercise of police functions in Ukraine will be impossible without probe teams made up of Ukrainian nationalists;

☑️ The answer to the question of whether Russia needs the kind of peaceful settlement in Ukraine that NATO is counting on is obvious.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Запад для восстановления боеспособности Украины развернет в стране так называемый миротворческий контингент — около 100 тысяч человек, сообщили в СВР.

Другие заявления федеральной службы:

☑️ План НАТО означает по сути оккупацию Украины, ее территории распределят между Британией, Германией, Польшей и Румынией;

☑️ В НАТО все больше склоняются к необходимости замораживания украинского конфликта, чтобы восстановить боеспособность ВСУ для попытки реванша;

☑️ НАТО разворачивает на Украине учебно-тренировочные центры, в которых предполагается обучить не менее миллиона мобилизованных украинцев;

☑️ Блок ведет активную работу с западными военно-промышленными компаниями, требует инвестиций и направления на Украину специалистов и оборудования;

☑️ В ФРГ пришли к выводу, что будущее осуществление полицейских функций на Украине будет невозможно без зондеркоманд из украинских националистов;

☑️ Очевиден ответ на вопрос, нужен ли России такой вариант мирного урегулирования на Украине, на который рассчитывает НАТО.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193040
izvestia

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️Скидку in 65% on the next trip offered British cruise company Swan Hellenic for a failed tour to Antarctica to outraged tourists - a total of two options for compensation were offered by the service.

Based on the response letter of the company representatives (second photo), they are ready to refund 50% of the original cost of the tour. The second option is a discount for the next trip from the company, which will be valid for two years.

📸 The penultimate photo shows the original program of the tour, which was canceled due to the engine failure of the SH Diana liner. It shows that tourists were supposed to spend several days in the coveted Antarctica, but it did not happen.Also at the disposal of Izvestia appeared a map of the presumed route of the SH Diana liner, scheduled for 03.12 - 13.12.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️Скидку в 65% на следующее путешествие предложила британская круизная компания Swan Hellenic за неудавшийся тур в Антарктику негодующим туристам— всего сервисом был предложено два вариант компенсации.

Исходя из письма-ответа представителей компании (второе фото), они готовы вернуть 50% от изначальной стоимости тура. Второй вариант — скидка на следующее путешествие от компании, которая будет действовать два года.

📸 На предпоследнем снимке — изначальная программа тура, которая отменилась из-за поломки двигателя лайнера SH Diana. На нем видно, что туристы должны были несколько дней провести в желанной Антарктике, однако этого не случилось.Также в распоряжении "Известий" появилась карта предположительного маршрута лайнера SH Diana, запланированного на 03.12 — 13.12.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193042
izvestia

TRANSLATION :
Motorists who are injured through the fault of drivers who do not have a CMTPL insurance policy will not have to claim compensation for their wrecked car themselves. In such a situation, the Russian Union of Motor Insurers will compensate for the damage. The corresponding bill has been sent to the government for consideration. Experts and market participants are ambivalent about the deputies' proposal.

It is proposed to add a chapter to the law on compulsory motor TPL insurance, according to which "in the absence of a compulsory insurance contract under which the civil liability of the person who caused the damage is insured, insurance compensation will be paid by a professional association of insurers".

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Автомобилистам, пострадавшим по вине водителей, не имеющих полиса ОСАГО, не придется самостоятельно требовать компенсации за разбитую машину. В такой ситуации возмещать ущерб будет Российский союз автостраховщиков. Соответствующий законопроект направлен на рассмотрение правительства. Эксперты и участники рынка неоднозначно оценивают предложение депутатов.

Закон об ОСАГО предлагается дополнить главой, согласно которой "в случае отсутствия договора обязательного страхования, по которому застрахована гражданская ответственность причинившего вред лица, страховое возмещение осуществляется профессиональным объединением страховщиков".

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193041
izvestia

TRANSLATION :
✍️✍️✍️✍️Грузинские security forces storm barricades and actively detain the most aggressive rioters in Tbilisi. Protesters in Georgia are knocked down by a water cannon jet.

Gathered the main thing by this hour in the morning digest:

☑️ UAE and Russia are determined to develop relations based on mutual respect and cooperation;

☑️ Boris Johnson admits that the West is waging war with Russia using other people's hands;

☑️ Mamuka Pipia told Izvestia that the protests in Georgia, which arose on the grounds of the suspension of negotiations on European integration, are revolutionary in nature;

☑️ Russian aviation conducted joint strategic air patrols with China on Friday.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
✍️✍️✍️✍️Грузинские силовики штурмуют баррикады, активно задерживают наиболее агрессивных участников беспорядков в Тбилиси. Протестующих в Грузии сбивает с ног струей водомета.

Собрали главное к этому часу в утреннем дайджесте:

☑️ ОАЭ и Россия настроены развивать отношения на основе взаимного уважения и сотрудничества;

☑️ Борис Джонсон признал, что Запад ведет войну с РФ чужими руками;

☑️ Мамука Пипия заявил "Известиям", что протесты в Грузии, возникшие на почве приостановки переговоров о евроинтеграции имеют революционный характер;

☑️ Авиация России в пятницу провела с Китаем совместное стратегическое воздушное патрулирование.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/193039
izvestia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53118
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
Twigson sighs.

=======
ORIGINAL :
Цяжка вздыхаэ

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45021
surfnoise1

TRANSLATION :
Spratistan is dying out, my lord.

=======
ORIGINAL :
Шпротистан вымирает, мой лорд

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45020
surfnoise1

TRANSLATION :
mocart-tureckijj-marsh.mp3
4.2 MB
Comrades! Friday! And that means it's time for the traditional Rokot playlist!

Today's playlist is from our instructor Rabbi.
And what he has to say to you is.
"The purpose of music is to touch the heart." Johann Sebastian Bach

And in general, the classics are everything, comrades will confirm! 🤙

#Rokot playlist #Barnaul #Rokot

📱 Sign up for the course
📱 We're on Telegram
🌐 We're on VKontakte

=======
ORIGINAL :
mocart-tureckijj-marsh.mp3
4.2 MB
Товарищи! Пятница! А значит время для традиционного плейлиста Рокот!

Сегодняшний плейлист от нашего инструктора Раввина.
И что он имеет таки вам сказать -
„Цель музыки — трогать сердца.“ Иоганн Себастьян Бах

И вообще, классика наше всё, товарищи подтвердят!🤙

#ПлейлистотРокота #Барнаул #Рокот

📱 Запись на курсы
📱 Мы в Телеграмм
🌐 Мы во ВКонтакте

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45015
surfnoise1

TRANSLATION :
Claimed as captured militants taken during their offensive in Aleppo province.

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Заявляется как пленные боевики, взятые при их наступлении в провинции Алеппо.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53127
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
At a meeting between Comrade Un and Bulousov, who arrived in Pyongyang today, they will discuss deepening cooperation. This means, first of all, the arrival of a new shipment of artillery shells, handguns, Koksan howitzers, M-1991 MLRSs and KN-25 ultra-large-caliber MLRSs to the NWO zone.

11 aircraft emphasized the importance of our MOD's visit to the DPRK by visiting South Korean airspace uninvited.
5 birds out of 11 were Chinese and 6 were ours.

=======
ORIGINAL :
На встрече товарища Ына и Булоусова, прибывшего сегодня в Пхеньян, обсудят углубление сотрудничества. Это означает в первую очередь прибытие новой партии арт снарядов, ручных пулеметов, гаубиц Koksan, РСЗО М-1991 и РСЗО сверхбольшого калибра KN-25 в зону СВО.

11 самолетов подчеркнули важность визита нашего МО в КНДР, посетив без приглашения воздушное пространство Южной Кореи.
5 птичек из 11 были китайскими, а 6 нашими.

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/10928
svarschiki

TRANSLATION :
Chinese shit.

There was a discussion on this topic in the KU chat room recently:

What's wrong with the culture of throwing trash on the floor while eating? After all, it's going to be cleaned up, so why bother if you can spit the bone out on the floor? How is it worse than having mountains of bones on the table? And after the company leaves the table, there will be a new tablecloth and a clean floor in three minutes. And at the show, what does the exhibitor have to clean up? He cleans only what he needs, the rest is the organizers' problem, they got the money for it.

Start of the thread.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Китайский срач.

Недавно в чате КУ была дискуссия на эту тему:

А чем плоха культура кидать мусор на пол во время еды? Ведь его же уберут, зачем заморачиваться, если кость можно выплюнуть на пол? Чем это хуже когда горы костей лежат на столе? А после того как компания уйдет из за стола, там за три минуты будет новая скатерть и чистый пол. А на выставке, что участник должен за собой убирать? Он убирает только то что ему надо, остальное это проблемы организаторов, они за это получили деньги.

Начало треда.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36445
daokedao

TRANSLATION :
⚡️ "Geez, honored, you're wrong in this situation" - how cheesy that sounds.

You have to use your vocabulary skillfully to shut any bullshitter up.

If you want to master your speech filigree and always answer your opponents sharply, read the Language on Fingers channel. There you will replenish your vocabulary arsenal of hundreds of beautiful words and hard foul phrases.

By devoting 3 minutes a day to reading, it will be impossible to win in a verbal altercation.

🔥 Come and sharpen your speech together with Language on Your Fingers
=======
ORIGINAL :
⚡️ «Блин, уважаемый, в этой ситуации вы не правы» - как это убого звучит.

Чтобы наглухо заткнуть любое быдло, нужно умело пользоваться своим словарным запасом.

Если хочешь филигранно владеть своей речью и всегда остро отвечать своим оппонентам, читай канал Язык на пальцах. Там ты пополнишь свой словарный арсенал на сотни красивых слов и жестких матерных фраз.

Уделяя чтению 3 минуты в день, тебя невозможно будет выиграть в словесной перепалке.

🔥Заходи и заточи свою речь вместе с Язык на пальцах
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64660
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
⚡️Натовцы are already deploying training centers in Ukraine, through which they are supposed to "sneak at least a million mobilized Ukrainians;

⚡️Запад will go for the de facto occupation of Ukraine under the guise of deploying peacekeepers in order to achieve its objectives;

⚡️Запад plans to introduce 100,000 so-called peacekeepers into Ukraine;

⚡️Территории Ukraine for the actual occupation is planned to be divided between Romania, Poland and Germany.

(c) SVR RF

Also here:

⚡️Бывший British Prime Minister Boris Johnson has said that any possible ceasefire in Ukraine must involve the deployment of a European peacekeeping mission, including a British contingent.
=======
ORIGINAL :
⚡️Натовцы уже разворачивают на Украине учебные центры, через которые предполагается "протащить не менее миллиона мобилизованных украинцев;

⚡️Запад для решения своих задач пойдет на фактическую оккупацию Украины под видом развертывания миротворцев;

⚡️Запад планирует ввести на Украину 100 тысяч так называемых миротворцев;

⚡️Территории Украины для фактической оккупации планируется поделить между Румынией, Польшей и Германией.

(с) СВР РФ

И тут же:

⚡️Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что любое возможное прекращение огня на Украине должно подразумевать размещение европейской миротворческой миссии, включая британский контингент.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64659
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
Another very valuable and necessary for the economy specialists https://t.me/goszaderzhanie/410, without them it is impossible to move to a new technological way of life.

VTB head Kostin will probably take them to his bank. TelegramSecurity Borders|RF A gang of migrant pickpockets robbed St. Petersburg residents by offering mock duels on the street - the clingers stole goods worth more than ₽600,000

Police in St. Petersburg have caught a gang of Tajiks who were harassing passers-by on the streets, and while they were loitering, snatched phones and money from them. All face up to 10 years in prison.

Security Borders/Russia ⚡️
=======
ORIGINAL :
Очередные очень ценные и нужные экономике специалисты https://t.me/goszaderzhanie/410, без них на новый технологический уклад не перейти.

Глава ВТБ Костин наверняка заберет их в свой банк. TelegramГраницы Безопасности|РФ Банда мигрантов-карманников обворовывала петербуржцев, предлагая шуточные поединки на улице — прилипалы утащили добра более чем на ₽600 тыс

Полиция в Петербурге поймала шайку таджиков, которые приставали к прохожим на улицах, а пока те мешкались, вытаскивали у них телефоны и деньги. Всем грозит до 10 лет лишения свободы.

Границы Безопасности/Россия ⚡️
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64658
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
Dozens of Interior Ministry officers were injured during riots in the center of Tbilisi.

32 employees of the Ministry of Internal Affairs of Georgia were seriously injured, 13 of them required surgical intervention. This is stated in the press release of the Georgian Interior Ministry.

Employees of various departments of the agency were mobilized on Rustaveli Avenue to ensure public order.

Police clashed with protesters in the Georgian capital on Friday night after the country's ruling party said the government would suspend European Union accession talks until 2028.

Participants, including provocateurs, committed unlawful acts during the rally, the ministry said in a statement.

What was happening in Georgia last night: https://rg.ru/2024/11/29/v-hode-besporiadkov-v-tbilisi-postradali-32-sotrudnika-mvd-gruzii.html

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Десятки сотрудников МВД пострадали в ходе беспорядков в центре Тбилиси.

32 сотрудника министерства внутренних дел Грузии получили тяжелые травмы, 13 из них потребовалось хирургическое вмешательство. Об этом говорится в пресс-релизе МВД Грузии.

Сотрудники различных подразделений ведомства были мобилизованы на проспекте Руставели, чтобы обеспечивать общественный порядок.

Полиция столкнулась с протестующими в столице Грузии ночью в пятницу после того, как правящая партия страны заявила, что правительство приостановит переговоры о вступлении в Европейский союз до 2028 года.

Во время митинга участники, в том числе провокаторы, совершали противоправные действия, говорится в заявлении министерства.

Что происходило в Грузии минувшей ночью: https://rg.ru/2024/11/29/v-hode-besporiadkov-v-tbilisi-postradali-32-sotrudnika-mvd-gruzii.html

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120836
rgrunews

TRANSLATION :
Vyacheslav Volodin named the laws coming into force in December:

◽️Регулирование migration

According to the new law, only state institutions will be able to issue certificates confirming proficiency in the Russian language and the basics of legislation to foreigners. The exams will be conducted for a fee, the amount of which will be determined by the government.

◽️Защита values

Laws aimed at protecting traditional family values are coming into force.

Another document (to come into effect in December) establishes punishment for propaganda of deliberate refusal of childbearing (at the same time, as Volodin explained earlier, having a child or not is the family's business, and the state does not interfere).

◽️Поддержка fighters

Participants of the SWO will be exempted from enforcement fees from December.

Those who sign a contract for military service after December 1, 2024, will have all credit and court debts of up to 10 million rubles written off.

◽️Подключение to the Internet

The list of license requirements for the provision of access to the Internet has been extended. It includes the obligation to comply with the scheme for passing traffic through technical means of countering threats. Violators may have their license taken away.

◽️Борьба with money laundering

Another law concerns the identification of clients by notaries: they will be entitled to demand documents provided for by the legislation on combating money laundering and the financing of terrorism.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Вячеслав Володин назвал законы, вступающие в силу в декабре:

◽️Регулирование миграции

В соответствии с новым законом, сертификаты, подтверждающие владение русским языком и основ законодательства, иностранцам смогут выдавать только госучреждения. Экзамены будут поводить за плату, размер которой определит правительство.

◽️Защита ценностей

Вступают в силу законы, направленные на защиту традиционных семейных ценностей.

Еще один документ (заработает в декабре) устанавливает наказание за пропаганду осознанного отказа от деторождения (при этом, как ранее пояснял Володин, заводить ребенка или нет - это дело семьи, сюда государство не вмешивается).

◽️Поддержка бойцов

Участников СВО с декабря освободят от взыскания исполнительского сбора.

С тех, кто после 1 декабря 2024 года заключит контракт о прохождении военной службы, спишут все кредитные и судебные долги в сумме до 10 миллионов рублей.

◽️Подключение к интернету

Расширен перечень лицензионных требований, в соответствии с которыми обеспечивается предоставление доступа к интернету. В него вошла обязанность соблюдать схему пропуска трафика через технические средства противодействия угрозам. У нарушителей могут отобрать лицензию.

◽️Борьба с отмыванием денег

Еще один закон касается идентификации клиентов у нотариусов: они будут вправе требовать документы, предусмотренные законодательством о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120835
rgrunews

TRANSLATION :
Ukrainian UAVs attacked the territory of the Krasnodar Region on the night of November 29. Some of the drones were heading towards Tuapse, all of them were shot down, the Kuban operational headquarters said.

According to the Russian Defense Ministry, a total of 8 UAVs were destroyed over the territory of the region.

"A drone threat was declared in Tuapse. All targets were shot down. According to preliminary information EDDS, there are no casualties, no damage has been identified", - noted in the operstab of the Krasnodar region.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Украинские БПЛА в ночь на 29 ноября атаковали территорию Краснодарского края. Часть беспилотников направлялись в сторону Туапсе, все они были сбиты, сообщили в оперативном штабе Кубани.

По данным Минобороны РФ, всего над территорией региона уничтожили 8 БПЛА.

"Беспилотная опасность" была объявлена в Туапсе. Все цели были сбиты. По предварительной информации ЕДДС, пострадавших нет, повреждений не выявлено", - отметили в оперштабе Краснодарского края.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120841
rgrunews

TRANSLATION :
In Altai, an intestinal infection was detected in a social center where three guests died

"We are helping people whose health has suffered in a private social center in Kalmansky district, where an acute intestinal infection has been detected," said the head of the region Viktor Tomenko in his Telegram channel. - Right now the most important thing is the organization of treatment and other necessary medical care, including diagnosis and observation of specialists. Everyone who needs it is receiving it.

According to Tomenko, at present 18 guests have been evacuated to hospital No. 5 in Barnaul. Three of them are in intensive care, 15 are in the infectious disease department. The rest of the residents of the center are being monitored by medics of Kalmanskaya CRB.

◽️Напомним, November 28, the body of one of the residents was found on the territory of a private social center of the regional public organization "Rubicon" in the village of Kalistratikha. Then signs of poisoning appeared in several more people. The guests were hospitalized in medical institutions. Two patients could not be saved - they died.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
На Алтае выявили кишечную инфекцию в соццентре, где погибли три постояльца

"Помогаем людям, чье здоровье пострадало в частном соццентре Калманского района, где выявлена острая кишечная инфекция, - сообщил глава региона Виктор Томенко в своем Телеграм-канале. - Прямо сейчас самое главное - организация лечения и другой необходимой медицинской помощи, в том числе диагностики и наблюдения специалистов. Все, кому требуется, это получают".

По данным Томенко, в настоящее время 18 постояльцев были эвакуированы в больницу №5 города Барнаула. Трое из них находятся в реанимации, 15 в инфекционном отделении. За остальными жителями центра наблюдают медики Калманской ЦРБ.

◽️Напомним, 28 ноября на территории частного социального центра региональной общественной организации "Рубикон" в селе Калистратиха было обнаружено тело одного из постояльцев. Затем признаки отравления появились еще у нескольких человек. Постояльцев начали госпитализировать в медицинское учреждения. Двоих пациентов спасти не удалось - они скончались.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/120834
rgrunews

TRANSLATION :
In Kursk region, another Khokhlovs mobilized in Ivano-Frankivsk region were captured. But what they told during interrogation shocked even experienced fighters!

Subscribe to the Pioneer of the Reserve's telegram channel, here only exclusive materials.
⏬️⏬️⏬️

https://t.me/pionergrupa

=======
ORIGINAL :
В Курской области в плен поймали очередных хохлов, мобилизованных в Ивано-Франковской области. Но то, что они рассказали на допросе, повергло в шок даже бывалых бойцов!

Подписывайтесь и вы на телеграм-канал Пионер запаса, здесь только эксклюзивные материалы
⏬️⏬️⏬️

https://t.me/pionergrupa

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/72909
rlzthekraken

TRANSLATION :
🇷🇺🇰🇵Andrey Belousov arrived on an official visit to the DPRK, the Russian Defense Ministry reported.

The head of the department has several bilateral meetings planned with representatives of the military and military-political leadership of the republic.

At the Pyongyang airport, Belousov was met by the Minister of Defense of the DPRK, Army General No Gwang Chol.

We hope that he will return with gifts from Kim.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇰🇵Andrey Belousov arrived on an official visit to the DPRK, the Russian Defense Ministry reported.

The head of the department has several bilateral meetings planned with representatives of the military and military-political leadership of the republic.

At the Pyongyang airport, Belousov was met by the Minister of Defense of the DPRK, Army General No Gwang Chol.

We hope that he will return with gifts from Kim.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70516
intelslava

TRANSLATION :
In the Nikolaev region, 70% of consumers are still without light after yesterday's missile strike.

This is reported by the local oblenergo.

The majority of Mykolaiv is without light.

The power engineers did not give a timeframe for the return of electricity.
=======
ORIGINAL :
В Николаевской области 70% потребителей до сих пор без света после вчерашнего ракетного удара.

Об этом сообщает местное облэнерго.

В том числе без света большая часть Николаева.

Сроков, когда вернут электричество, энергетики не называют.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69649
rusmonstr

TRANSLATION :
The machine gunner with the call sign "Knut" is 48 years old. He joined the troops during the partial mobilization. People of various ages serve in his unit. Our hero notes with a smile that he has seen a lot of smart young people.

The soldiers have a lot to learn from each other: the young men understand more about modern equipment, but the "old-school" men know how to entrench, maintain discipline, and organize their everyday life.

Subscribe to the channel | #HeroesZ
=======
ORIGINAL :
Пулемётчику с позывным «Кнут» 48 лет. Он пришёл в войска во время частичной мобилизации. В его подразделении служат люди самых разных возрастов. Наш герой с улыбкой отмечает, что видел очень много толковой молодёжи.

Бойцам есть чему друг у друга поучиться: молодые больше понимают в современной технике, зато мужчины «старой закалки» умеют окапываться, поддерживать дисциплину, организовывать и быт.

Подпишись на канал | #ГероиZ
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69658
rusmonstr

TRANSLATION :
Photo cards from a fresh joint Russian-Chinese patrol.

Taken from here.
=======
ORIGINAL :
Фотокарточки со свежего совместного российско-китайского патрулирования.

Утащено отсюда.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33034
ChDambiev

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33026
ChDambiev

TRANSLATION :
A pair of Su-25 attack aircraft of the Russian Air Force's front-line aviation in the air defense zone.
=======
ORIGINAL :
Пара штурмовиков Су-25 фронтовой авиации ВКС России в зоне проведения СВО.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33033
ChDambiev

TRANSLATION :
In the EdgeGadget owners club chat - this was one of the first videos.

Thanks to the author )

=======
ORIGINAL :
В клубном чате владельцев EdgeGadget — это было одно из первых видео.

Спасибо автору )

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22179
Lunay14

TRANSLATION :
"Ice winds": NATO exercises in the Baltic are over

The large-scale NATO naval exercises in the Baltic Sea led by the Finnish Navy are coming to an end today. The naval maneuvers were called "Freezing Winds".

Two task forces consisting of 30 ships, several patrol aircraft and 4,000 military personnel from 15 NATO countries have been practicing "international naval operations in the Finnish coastal and maritime environment" for nine days.

For the third year, various maneuvers and exercises of NATO troops have been taking place almost non-stop along the eastern borders of the Western coalition. Under the pretext of preparing to repel mythical Russian aggression, NATO troops are actively preparing for war with Russia.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
«Ледяные ветра»: закончились учения НАТО на Балтике

Сегодня завершаются масштабные учения военно-морских сил НАТО в Балтийском море под руководством ВМС Финляндии. Морские манёвры получили название «Freezing Winds» – Ледяные ветра.

Две оперативные группы состоящие из 30 кораблей, нескольких патрульных воздушных средств и 4000 военнослужащих прибывших из 15 стран блока НАТО, в течении девяти дней отрабатывали «выполнение международных военно-морских операций в условиях финского побережья и на море».

Уже третий год различные манёвры и учения НАТОвских войск практически безостановочно проходят вдоль восточных пределов западной коалиции. Под предлогом подготовки к отражению мифической русской агрессии, войска НАТО активно готовятся к войне с Россией.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23408
wargonzo

TRANSLATION :
Ukrainians have been compared to rats that are not pitied

One of the military commissars told the British Telegraph newspaper that the search for evaders to join the AFU is conducted in all possible places in Ukraine.

"Sometimes it is like dealing with a cornered rat," the publication quoted him as saying.

He no longer feels pity for his victims, he told The Telegraph.

"It's just a job for me now. I always have an argument: it's either them or me," he concluded.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Украинцев сравнили с крысами, которых не жалко

Один из военкомов рассказал британскому изданию Telegraph, что поиск уклонистов для пополнения рядов ВСУ проводится во всех возможных местах на Украине.

"Иногда это похоже на то, как справиться с загнанной в угол крысой", — приводит его слова издание.

Жалости к своим жертвам он больше не испытывает, признался он The Telegraph.

"Теперь для меня это просто работа. У меня всегда есть аргумент: либо они, либо я", – заключил военком.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21485
ukrleaks

TRANSLATION :
🎻🎼 Georgian security forces confronting "peaceful protesters" tonight.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
🎻🎼 Грузинские силовики, противостоявшие «мирным протестующим» сегодня ночью.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/68232
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
Turkish liras are found in the pockets of the eliminated militants.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
У ликвидированных боевиков в карманах находят турецкие лиры.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53128
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
Russian Defense Minister Andrei Belousov has arrived on a visit to the DPRK. Issues of military-technical cooperation between the allies will be discussed.

Belousov has already announced its active expansion.

=======
ORIGINAL :
Министр обороны РФ Андрей Белоусов прибыл с визитом КНДР. Будут обсуждаться вопросы военно-технического сотрудничества между союзниками.

Белоусов уже заявил, о его активном расширении.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146037
borisrozhin

TRANSLATION :
Guess the country

=======
ORIGINAL :
Угадай страну

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45025
surfnoise1

TRANSLATION :
Dear subscribers!

We have been approached by our good friend Artem Bobrov, who deals with humanitarian aid for the participants of the NWO, including the Bars 33 unit (militia).

It is not the first time that he himself has collected and taken humanitarian aid to them at the fighters' request.

Now a large amount of work has been done, but two Bulat 4 drone detectors are missing.

We join Artem's request to help in collecting for the determiners.

89630112231 sber
Beneficiary Artem Vladimirovich B.

=======
ORIGINAL :
Уважаемые подписчики!

К нам обратился наш хороший друг Артем Бобров, который занимается гуманитарной помощью для участников СВО, в том числе подразделению Барс 33 (ополченцы).

Уже не первый раз он сам собирает и отвозит им гуманитарную помощь по запросу бойцов.

Сейчас был сделан большой объём работы, но не хватает двух определителей дронов Булат 4 .

Мы присоединяемся к просьбе Артема помочь в сборе на определили.

89630112231 сбер
Получатель Артём Владимирович Б.

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45022
surfnoise1

TRANSLATION :
vivaldi-vremena-goda-leto.mp3
3.7 MB
Comrades! Friday! And that means it's time for the traditional Rocot playlist!

Today's playlist is from our instructor Rabbi.
And what he has to say to you is.
"The purpose of music is to touch the heart." Johann Sebastian Bach

And in general, the classics are everything, comrades will confirm! 🤙

#PlaylistfromRokot #Barnaul #Rokot

📱 Sign up for the course
📱 We're on Telegram
🌐 We're on VKontakte

=======
ORIGINAL :
vivaldi-vremena-goda-leto.mp3
3.7 MB
Товарищи! Пятница! А значит время для традиционного плейлиста Рокот!

Сегодняшний плейлист от нашего инструктора Раввина.
И что он имеет таки вам сказать -
„Цель музыки — трогать сердца.“ Иоганн Себастьян Бах

И вообще, классика наше всё, товарищи подтвердят!🤙

#ПлейлистотРокота #Барнаул #Рокот

📱 Запись на курсы
📱 Мы в Телеграмм
🌐 Мы во ВКонтакте

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45016
surfnoise1

TRANSLATION :
Well, everything in Georgia went quite predictably. The opposition made an attempt to repeat May 2023, when the government, very wisely, took a step back in order to take three steps forward, and predictably failed. The whole situation was completely under the control of the police, and the number of detainees, 43 people, shows that the detentions were really pinpointed, in Armenia there would have been hundreds of detainees.

As I said, the situation has changed radically during these 1.5 years. If anyone does not remember, refresh your memories and look at the events of 2023, then the Georgian police simply stood by and did not respond to the provocations of the opposition. Yesterday the security forces kept the situation under control, and at a certain point they took active action and cleared the streets of Tbilisi of all this pro-Western filth.

I think that in reality the protest is already completely suppressed, today of course someone may come out and shout something, but they will not achieve any real result, that's for sure. Especially if those detained yesterday will be arrested today and people will be made to realize that they will face real terms.

In general, we can state that Georgia has emerged victorious in the fight for traditional values, for preservation of national identity, for the institution of the family and the Church, and we can and should be proud of that. TelegramMika Badalyan Opposition clashes with the police have started in Georgia. I am absolutely sure that all this will end up with pushing and parting, nothing more. If the opposition tries to organize something similar to May 2023, the consequences will be very sad for the opposition. The situation has changed a lot since last May and the Europeans can no longer intimidate the Georgian government and guarantee nothing to the opposition.

=======
ORIGINAL :
Ну что же, в Грузии все прошло довольно предсказуемо. Оппозиция предприняла попытку повторить май 2023 когда власть, очень мудро, сделала шаг назад для того, что бы в последствии сделать три шага вперед, и предсказуемо провалилась. Вся ситуация полностью находилась под контролем полиции, а количество задержанных, 43 человека, говорит о том, что задержания были действительно точечными, в Армении бы задержанных было бы сотни.

Как я и говорил, ситуация за эти 1,5 года изменилась радикально. Если кто не помнит, обновите воспоминания и посмотрите события 2023 года, тогда грузинская полиция просто стояла и никак не отвечала на провокации оппозиции. Вчера же силовики держали всю ситуацию под контролем, а в определённый момент перешли к активным действиям и зачистили улицы Тбилиси от всей этой прозападной нечисти.

Я думаю, что в реальности протест уже полностью подавлен, сегодня конечно может кто то выйти и что то поорать, но какого то настоящего результата им не добиться, это точно. Особенно если задержанные вчера будут арестованы уже сегодня и людям дадут понять, что их ждут реальные сроки.

В общем и целом можно констатировать, что Грузия в борьбе за традиционные ценности, за сохранение национальной идентичности, все борьбе за институт семьи и Церкви вышла победителем, этим действительно можно и нужно гордиться. TelegramMika Badalyan В Грузии начались стычки оппозиции с полицией. Совершенно уверен, что все это закончится тем, что потолкаются и разойдутся, ничего больше. Если же оппозиция попробует устроить что то похожее на май 2023, последствия будут очень печальные для оппозиции. С прошлого мая ситуация очень сильно изменилась и европейцы больше не могут ничем запугивать грузинскую власть и ничего гарантировать оппозиции.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38299
mikayelbad

TRANSLATION :
Hungary's Prime Minister Orban said the launch of "Nuttall" makes the entire West think, expressing hope that they will heed the calls for caution there

=======
ORIGINAL :
Премьер Венгрии Орбан заявил, что запуск "Орешника" заставляет задуматься весь Запад, выразил надежду, что там внимут призывам к осмотрительности
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271036
rianru

TRANSLATION :
The DPRK Defense Minister said exchanges and cooperation between the military departments of Russia and the DPRK have been vigorous, including high-level delegation exchanges.

And Belousov noted that cooperation between Moscow and Pyongyang in the military sphere is actively expanding.

=======
ORIGINAL :
Министр обороны КНДР заявил, что обмены и сотрудничество между военными ведомствами России и КНДР проводятся энергично, включая обмены делегациями на высоком уровне.

А Белоусов отметил, что сотрудничество между Москвой и Пхеньяном в военной сфере активно расширяется.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271035
rianru

TRANSLATION :
Killers on a motorcycle in the center of Istanbul fired on a restaurant because those who hired them were not allowed to order a song in the restaurant. A waiter was killed.

According to Haberturk TV channel, the guests demanded that a song they had ordered be played at the restaurant with live music in the evening. They were told that their song would be played later. The guests were not satisfied with the answer, an altercation broke out, the owner of the establishment and the staff took the troublemakers outside.

Closer to night, the guests of the restaurant sent "killers", who drove up on a motorcycle and fired on the restaurant

The incident took place in the Kumkapi neighborhood - the head of a restaurant association noted that this is a historic, tourist market, "but unfortunately the situation has deteriorated a bit in the neighborhoods around it."

=======
ORIGINAL :
Киллеры на мотоцикле в центре Стамбула обстреляли ресторан из-за того, что тем, кто их нанял, не позволили заказать песню в ресторане. Погиб официант.

Как сообщает телеканал Haberturk, вечером гости потребовали сыграть в ресторане с живой музыкой песню по их заказу. Им сообщили, что их песню сыграют чуть позже. Ответ гостей не устроил, началась перепалка, хозяин заведения и сотрудники вывели возмутителей спокойствия на улицу.

Ближе к ночи гости ресторана подослали "киллеров", которые подъехали на мотоцикле и обстреляли ресторан

Инцидент произошел в районе Кумкапы – глава одной из ресторанных ассоциаций отметил, что это исторический, туристический рынок, "но, к сожалению, в районах вокруг ситуация немного ухудшилась".
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/271037
rianru

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35465
warwebm

TRANSLATION :
Selling plitniki wholesale from 20pcs without plates at 30k

Write to Mykola Zmyshenko Kabanovych @TihoePole

=======
ORIGINAL :
Продам плитники оптом от 20шт без плит по 30к

Писать Мыколе Жмышенко Кабановичу @TihoePole
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35473
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35469
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35464
warwebm

TRANSLATION :
That's not a joke, by the way.

=======
ORIGINAL :
Это не шутка кстать
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35474
warwebm

TRANSLATION :
After the election, the New York Times convened a roundtable discussion with young voters to understand why they voted the way they did. Abigail, a 23-year-old who voted for Biden in 2020, explained her vote for Trump in 2024: "There was a commercial where two married women go secretly from men to vote, they look at each other and they both vote for Kamala Harris . Oh my god do they really think that way about married women, that we don't trust our men with whom we are equal partners? I can't vote for a party that thinks that way about me."

Electoral dream strategists. You'd have to be the one to manage to make a commercial that would discourage girls of the most liberal generation from voting for a female Democratic candidate.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
После выборов New York Times собрал круглый стол с молодыми избирателями, чтобы понять, почему они проголосовали так, как проголосовали. Эбигейл, 23-летняя девушка, которая в 2020 году голосовала за Байдена, объяснила свой голос за Трампа в 2024 году: «Там была реклама, где две женатые женщины идут тайно от мужчин голосовать, они смотрят друг на друга и обе голосуют за Камалу Харрис .  Боже мой! Они действительно так думают о женатых женщинах, что мы не доверяем нашим мужчинам с которыми мы равны партнеры? Я не могу голосовать за партию, которая так думает обо мне».

Электоральные стратеги мечты. Это же надо умудрится снять ролик, который отпугнул бы отпугнул девушек самого либерального поколения голосовать за кандидата-женщину от Демократов.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/43933
madamsecretar

TRANSLATION :
And if they don't hire you, will you answer for what you said? Or do you just blurt it out and move on?
I'm sick of alarmists!
Soon the Germans will take Leningrad and Moscow, the politruk is lying!
=======
ORIGINAL :
А если не возьмут, за базар ответишь? Или ляпнул и пошел дальше?
Как достали паникеры!
Скоро немцы возьмут Ленинград и Москву , политрук врёт!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69660
rusmonstr

TRANSLATION :
Heck yeah this man is just the collective alter ego of the subscribers of this channel and its admin! 😂🔥🔥🔥🤘🏼
=======
ORIGINAL :
Чёрт возьми, да этот мужик просто коллективное альтер-эго подписчиков этого канала и его админа! 😂🔥🔥🔥🤘🏼
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69659
rusmonstr

TRANSLATION :
Chinese students were obliged to leave Russia in the middle of their studies - the Ministry of Internal Affairs refused to extend their visas due to tightened deadlines.

In Chinese social networks there appeared tracks of students (as "Beware of the News" found out, some of the authors of the tracks study at Moscow State University) that many students studying in Russia received notices from the departments for work with foreigners. They inform students that they must leave for China by the beginning of December (at which time their Russian study visas expired) and wait there for a new invitation from the university, redo their documents, and return to Russia around the end of December.

According to the version of the Interior Ministry, the reason for the expulsion of the students is that they applied for visa extension too late and were denied. Now the agency accepts documents through the migration departments of universities, the deadline is 35-40 working days before the expiration of the first visa. Students complain that because of this situation they can only return to China, and are looking for loopholes: for example, enter Russia as a tourist and then receive an invitation from the university and a student visa in the country.

=======
ORIGINAL :
Китайских студентов обязали уехать из России посреди учёбы — МВД отказалось продлевать им визы из-за ужесточения дедлайнов.

В китайских соцсетях появились треды студентов (как выяснили «Осторожно, новости», некоторые авторы тредов учатся в МГУ) о том, что многим обучающимся в России пришли уведомления из отделов по работе с иностранцами. В них студентам сообщается, что они обязаны уехать в Китай к началу декабря (в это время у них заканчивались российские учебные визы) и там дождаться нового приглашения из университета, сделать документы заново и вернуться в Россию примерно к концу декабря.

По версии МВД, причина высылки студентов в том, что они слишком поздно подали документы на продление виз и им в этом было отказано. Теперь ведомство принимает документы через миграционные отделы вузов, дедлайн — 35–40 рабочих дней до истечения срока первой визы. Студенты жалуются, что из-за этой ситуации они могут лишь вернуться в Китай, и ищут лазейки: например, въехать в Россию как турист, после чего получить в стране приглашение от вуза и студенческую визу.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/31657
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/69651
rusmonstr

TRANSLATION :
❗️ For attempting to commit a terrorist act, the 1st Eastern District Military Court handed down a guilty verdict to four residents of the Amur Region.

In 2023, four "friends" decided to earn money by committing a crime - by attempting to set fire to the building of the military commissariat in Blagoveshchensk. The actions of the arsonists were coordinated by a handler through a foreign messenger.

However, the coordinated actions of operative officers of the Amur Department of the Federal Security Service and the Department of the Federal Security Service of Russia for the Eastern Military District, as well as the regional Department of Internal Affairs, prevented the arsonists from carrying out their plan. The evidence base collected by the investigation of the regional FSB department allowed the court to pass a verdict on the newly minted terrorists.

By the verdict of the 1st Eastern District Military Court, the defendants were found guilty of committing the said crime, taking into account the degree of participation, they were sentenced to imprisonment for a term of 6 to 17 years to be served in prison and a strict regime colony.

The sentence has not entered into legal force.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ За попытку совершения террористического акта 1-й Восточный окружной военный суд вынес обвинительный приговор четырем жителям Амурской области.

В 2023 году четыре «друга» решив заработать на совершении преступления - осуществив попытку поджога здания военного комиссариата в г. Благовещенске. Действия поджигателей координировались куратором посредством иностранного мессенджера.

Однако, слаженные действия оперативных сотрудников амурского УФСБ и УФСБ России по ВВО, а также регионального УМВД, не позволили поджигателям осуществить задуманное. Собранная следствием регионального управления ФСБ доказательная база, позволила суду вынести вердикт, новоиспеченным террористам.

Приговором 1-го Восточного окружного военного суда подсудимые признаны виновными в совершении указанного преступления, с учетом степени участия им назначены наказания в виде лишения свободы на срок от 6 до 17 лет с отбыванием в тюрьме и колонии строгого режима.

Приговор в законную силу не вступил.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24041
opersvodki

TRANSLATION :
OZON is having a massive sale on items at 95% off if they've been sitting in stock without moving for more than 60 days.

Sellers were given an ultimatum: either the goods would be sold at a crazy discount, or they would be disposed of. Similar goods with discounts of up to 95% are often found and posted in the Telegram channel Freeloaders.

The latest such discounts:
- Nike sneakers for 90₽
- Merida bike for 1200₽
- Apple AirPods for 990₽ (original)
=======
ORIGINAL :
OZON массово распродаёт товары со скидкой 95%, если они лежат на складе без движения более 60 дней.

Продавцам поставили ультиматум, либо товары будут проданы с бешеной скидкой, либо они будут утилизированы. Подобные товары со скидкой до 95% часто находят и постят в Телеграм канале Халявщики.

Последние подобные скидки:
• Кроссовки Nike за 90₽
• Велосипед Merida за 1200₽
• Наушники Apple AirPods за 990₽ (оригинал)
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24040
opersvodki

TRANSLATION :
❗️ For attempting to commit a terrorist act, the 1st Eastern District Military Court handed down a guilty verdict to four residents of the Amur Region.

In 2023, four "friends" decided to earn money by committing a crime - by attempting to set fire to the building of the military commissariat in Blagoveshchensk. The actions of the arsonists were coordinated by a handler through a foreign messenger.

However, the coordinated actions of operative officers of the Amur Department of the Federal Security Service and the Department of the Federal Security Service of Russia for the Eastern Military District, as well as the regional Department of Internal Affairs, prevented the arsonists from carrying out their plan. The evidence base collected by the investigation of the regional FSB department allowed the court to pass a verdict on the newly minted terrorists.

By the verdict of the 1st Eastern District Military Court the defendants were found guilty of committing the above crime, taking into account the degree of participation they were sentenced to imprisonment for a term of 6 to 17 years to be served in prison and strict regime colony.

The sentence has not entered into legal force.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️ За попытку совершения террористического акта 1-й Восточный окружной военный суд вынес обвинительный приговор четырем жителям Амурской области.

В 2023 году четыре «друга» решив заработать на совершении преступления - осуществив попытку поджога здания военного комиссариата в г. Благовещенске. Действия поджигателей координировались куратором посредством иностранного мессенджера.

Однако, слаженные действия оперативных сотрудников амурского УФСБ и УФСБ России по ВВО, а также регионального УМВД, не позволили поджигателям осуществить задуманное. Собранная следствием регионального управления ФСБ доказательная база, позволила суду вынести вердикт, новоиспеченным террористам.

Приговором 1-го Восточного окружного военного суда подсудимые признаны виновными в совершении указанного преступления, с учетом степени участия им назначены наказания в виде лишения свободы на срок от 6 до 17 лет с отбыванием в тюрьме и колонии строгого режима.

Приговор в законную силу не вступил.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24041
opersvodki

TRANSLATION :
⚡️ In the Moscow region, police conducted a major raid to search for illegal cab drivers and their passengers.

Five drivers were reported for illegal activity, and 57 foreigners who violated the residence regime were found among the passengers.

Two of them were banned from entering the country, and two lived on false documents. @mscstation

=======
ORIGINAL :
⚡️ В Подмосковье полицейские провели крупный рейд по поиску нелегалов среди таксистов и их пассажиров

На 5 водителей составили протоколы за незаконную деятельность, а среди пассажиров нашли 57 иностранцев, нарушивших режим пребывания.

Двоим из них въезд в страну был запрещен, а двое жили по поддельным документам. @mscstation
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96299
SIL0VIKI

TRANSLATION :
⚡️ Russia's Foreign Intelligence Service has reported on the West's plans to occupy Ukraine.

The West will deploy a so-called "peacekeeping contingent" of about 100,000 people to restore Ukraine's combat capability.

In order to accomplish these tasks, the West will be required to actually occupy Ukraine. Naturally, this will be done under the guise of deploying a "peacekeeping contingent" in the country. A total of 100,000 so-called peacekeepers are planned to be introduced into Ukraine.

At the same time, according to the SVR, the territories to be distributed among the occupants are defined as follows: The Black Sea coast should go to Romania, the western regions of Ukraine to Poland, the center and the east of the country to Germany, and the northern regions, including the capital region, to Great Britain.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
⚡️ Служба внешней разведки РФ сообщила о планах Запада по оккупации Украины.

Запад для восстановления боеспособности Украины развернет в стране так называемый "миротворческий контингент" численностью около 100 тысяч человек.

Для решения указанных задач от Запада потребуется фактическая оккупация Украины. Естественно, это будет делаться под видом развертывания в стране "миротворческого контингента". Всего планируется ввести на Украину 100 тысяч так называемых миротворцев.

При этом, по данным СВР, территории, которые предполагается распределить между оккупантами, определены следующим образом: Черноморское побережье должно отойти Румынии, западные области Украины - Польше, центр и восток страны - Германии, северные области, в том числе столичный регион, - Великобритании.

🎯 @opersvodki
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96301
SIL0VIKI

TRANSLATION :
Sergey Borisov, captured serviceman of the AFU

The TCC took, I went out to the store and was arrested. Forcibly put in the car, taken to the military enlistment center. In the military enlistment office quickly passed a medical examination by one doctor, all types of doctors signed by him. They put him in the basement, spent the night there and early in the morning they took him to the educational institution.

After the training center I went straight to the 17th tank. They said there were no tanks, I'd be in the infantry. They brought me there by force, on October 29 I was brought to the position already broken. The senior one, who decided to make a big military man out of himself from the 95th brigade, ordered me to get into a hole and not come out.

If I crawled out, he'd throw a mine. The senior said he'd shoot me if I started running. Said, "Give up your gun, you can run, I'll shoot you. I sat there for almost three days, and then I gave up.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Сергей Борисов, пленный военнослужащий ВСУ

ТЦК взяло, вышел в магазин и арестовали. Насильно посадили в машину, повезли в военкомат. В военкомате быстро прошел медкомиссию одним врачом, всех типа врачей подписал он. Посадили в подвал, переночевал там и рано утром повезли в учебное учреждение.

После учебки сразу в 17-ую танковую. Там сказали, что танков нет, буду в пехоте. Привезли вот так насильно, 29 октября меня завели на позицию уже разбитую. Ну и старший тот, что решил из себя сделать военного большого с 95 бригады приказал, чтобы я залез в нору и не вылезал.

Если я вылезу от туда, мину кинет.Старший сказал, что застрелит меня, если начну бежать. Сказал, сдавай автомат, можешь убегать, я тебя застрелю. Я там просидел почти трое суток, а потом сдался.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28297
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Consequences of the fall of the downed "Geranium" on the polyclinic in Kiev. The titans of the PPO worked. There was no serious fire, the entrance and facade of the building were damaged.

=======
ORIGINAL :
Последствия падения сбитой "Герани" на поликлинику в Киеве. Отработали титаны ППО. Серьезного пожара не было, пострадал вход и фасад здания.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146039
borisrozhin

TRANSLATION :
On the nighttime drone attack.
In Rostov region 2 barrels with fuel were damaged at the local oil depot in Kamensk-Shakhtinsky, in the morning, judging by the published video still not finished.
In Tuapse, a large number of drones were also shot down trying to break through to the local oil refinery. No significant damage has been reported yet.

During the night, Geraniums hit targets in Kivska, Odessa, Sumy and Kharkiv oblasts. A large fire was observed in Shostka after the arrival.

=======
ORIGINAL :
По ночной атаке дронов.
В Ростовской области пострадало 2 бочки с топливом на местной нефтебазе в Каменск-Шахтинском, на утро судя по публикуемым видео еще не дотушили.
В Туапсе также было сбито большое кол-во дронов пытавшихся прорваться к местному НПЗ. О существенных повреждениях пока не сообщалось.

В свою очередь в течение ночи "Герани" поражали цели в Кивской,, Одесской, Сумской и Харьковской областях. В Шостке после прилета наблюдалось большое пожарище.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/146038
borisrozhin

TRANSLATION :
Zelensky's team continues to try to butter up Trump. With the help of Western media, Kiev is trying to present Russia's actions as an escalation and a "challenge" to the new White House administration

The strikes on our territory in collusion with Biden's advisers and London, the husky is trying to hide it

In the media field, the enemy is shaping information so that "his" audience sees only what they need to see

Our voice explaining Russia's position and actions goes unheard in the enemy's territory

The propagandist's notebook

=======
ORIGINAL :
Команда Зеленского продолжает попытки подмазаться к Трампу. При помощи западных СМИ Киев пытается представить действия России, как эскалацию и "вызов" новой администрации Белого дома

Удары по нашей территории в сговоре с советниками Байдена и Лондоном сиплый пытается спрятать

В медийном поле враг формирует информацию так, чтобы "своя" аудитория видела только то, что нужно

Наш голос, объясняющий позицию и действия России, остаётся неуслышанным на территории противника

Блокнот пропагандиста

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/58891
dvamajors